bold = Main text
Poem grey = Comment text
1 Pre | Cairo, members of which were set up as Khalifs by the Mamluk
2 Pre | Purabi, Sultan of Bengal, he set forth for India; but a series
3 Pre | refuge, his destiny has set him upon the steps of a
4 Pre | the same prayers. Again he set forth and sought through
5 Pre | my dead heart-yea, it has set my very winding-sheet alight."
6 Pre | desire; each of us will set out upon the search for
7 II(*) | When it was finished he set out with a great attendance
8 IV | dimpled well of tears is set below,~And death lies near
9 V(*) | cooked food were prepared and set out on the ground. The soldiers
10 VII | synagogue lend its flame~To set thy monastic torches alight?~
11 IX | IX~* OH Cup-bearer, set my glass afire~With the
12 X(*) | the name of Hafiz. It is set to a soft and well-nigh
13 XI(*) | than musk. Round it are set as many cups as there are
14 XIV | moon her jealous glances set~Upon the bow-bent eyebrows
15 XVI(*) | birds ready dressed will be set before him, according to
16 XVIII | stir.~Ah, loose me not! ah, set not Hafiz free~From out
17 XVIII(*)| he, too, for whom Moses set out to seek when he had
18 XIX | word from my Friend to me~Set to his melody.~The wind
19 XXI | crown, with priceless jewels set,~Encircles fear of death
20 XXI(*) | his sister's children, and set forth upon his journey.
21 XXVI | is here,~"Gently upon me set thy lips!" they say.~What
22 XXVI(*) | dynasty, the Kayanian. He was set upon the throne by the hero
23 XXVI(*) | relinquish Shirin to him. Ferhad set himself to the task, and
24 XXXI | Wine-red, the judas-tree shall set before~The pure white jessamine
25 XXXI | merriment ere long will set,~And meagre Ramazan is close
26 XXXV | them whose rose gardens are set~Beside the Zindeh Rud, and
27 XXXV(*) | ruz-i-gàràn, yàd bàd!" A man will set it upon a letter to an absent
28 XXXVII | for they~Whose feet are set upon the road that lies~'
29 XXXIX | wrought,~Defies the limits set by space and time!~O'er
30 XLIII | the snares of the world set free.~When the voice of
|