bold = Main text
Poem grey = Comment text
1 Pre | beyond measure, a perfidious friend and a relentless enemy.
2 Pre | Hassan, was also a good friend to Hafiz. In the poems he
3 Pre | dialogue between himself and a friend, in which the friend says
4 Pre | and a friend, in which the friend says to him, "When after
5 Pre | following terms: "Oh discreet friend (my poem), in some retired
6 Pre | unto me the dust from my friend's threshold, that Hafiz
7 Pre | prince Mansur was his staunch friend. He appears to have been
8 Pre | through the favour of my friend. On the banners of the Conqueror (
9 Pre | the society of princes; a friend of persons of eminent virtue
10 Pre | difficult to imagine that a friend and panegyrist of theirs
11 Pre | road from whence cometh my Friend." The idealism of the Sufis
12 XII | me~Reproaches meet?~His friend's bright face warms not
13 XII | steadfastness and patience, friend, ask not~If Hafiz keep--~
14 XVIII | dwellers on the threshold of a friend~Be crownèd with the dust
15 XIX | he brought word from my Friend to me~Set to his melody.~
16 XXVI | stand confessed!~Unloose, oh friend, the knot of thy heart's
17 XXVII | XXVII~My friend has fled! alas, my friend
18 XXVII | friend has fled! alas, my friend has fled,~And left me nought
19 XXXV | XXXV~* FORGET not when dear friend to friend returned,~Forget
20 XXXV | not when dear friend to friend returned,~Forget not days
21 XXXV(*)| upon a letter to an absent friend, even when he is not particularly
22 XXXVI | where he dwells that was thy friend?~Thou art the breath of
23 XL | cheek outshines the rose,~A friend upon whose heart thy heart
|