bold = Main text
   Poem                                      grey = Comment text

 1 Pre     |          he may find a place in paradise." It is a fortunate age
 2 Pre     |  neither reward nor punishment; Paradise is the beauty, Hell the
 3 Pre     |         a tree in the Garden of Paradise, and he heard God pronounce
 4 Pre     |      this world. "The Garden of Paradise may be pleasant, but forget
 5 Pre     |    striving after the Garden of Paradise is nought. Throw thyself
 6 Pre     | striving to reach the Garden of Paradise shall avail you nothing.
 7 II(*)   |        after Shedad's legendary Paradise.~"Il y avait jadis en Perse
 8 V       |      thy wine!~In the Garden of Paradise vainly thou'lt seek~The
 9 VI      |      its poor house to seek for Paradise~Though heaven and earth
10 VII     |       may find a place in God's Paradise.~ ~
11 VII(*)  |   change from desert to flowery paradise is one of those strong contrasts
12 XI(*)   |        to Poem II., was a mimic Paradise constructed by a certain
13 XI(*)   |         which waters the divine Paradise. To my thinking, Hafiz takes
14 XI(*)   |       another of the streams of Paradise; indeed, it is said to be
15 XVI     |      Nought thy toil, though to Paradise gate thou reach,~If Another
16 XVI(*)  |      two trees in the Garden of Paradise. The former is the abode
17 XVII    |        long before,~The eternal Paradise slipped from his hand.~All
18 XVIII   |          love-drunk, we inherit Paradise,~His mercy is for sinners;
19 XXXII   |         Huris to welcome him in Paradise;~Here at the tavern gate
20 XXXIV   |         makes the Huris glad in Paradise,~With songs of praise through
21 XXXIV(*)|      reason God cast him out of Paradise. The rest of the angels
22 XLIII   |       homing bird, yearning for Paradise,~Shall arise and soar, from