bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 Int | scentless:~a well-spoken word~ is fruitless~when not
2 Int | of scent:~a well-spoken word~ is fruitful~when well
3 Int | carrying out the well-spoken word, means contemplating one'
4 Int | sentence structure to keep a word at the beginning or end
5 Int | sense that a particular Pali word or phrase is meant to carry
6 1(1) | 2: The fact that the word mano is paired here with
7 1(1) | possible meanings for the word dhamma). However, the illustrations
8 3(40) | claim": two meanings of the word anivesano. ~
9 4 | scentless:~a well-spoken word~ is fruitless~when not
10 4 | of scent:~a well-spoken word~ is fruitful~when well
11 6(79) | Dhamma": two meanings of the word, dhammapiti. "Clear... calm":
12 7(97) | suggested that the last word -- uttamaporiso, the ultimate
13 8(100)| According to DhpA, the word sahassam in this and the
14 8 | one~ meaningful~ word~that on hearing~brings peace. ~
15 11(152)| flesh." However, as the Pali word is in the plural form, "
16 11(153)| see Khp 4 and D.15). ~The word anibbisam in 153 can be
17 11(153)| context of the verse, so the word is probably intended to
18 12(157)| with restraint in thought, word, and deed. ~
19 18(240)| compound built around the word dhona, which means clean
20 19(256)| suggests that the Pali word dhammattho means "judge."
21 19(256)| correctly determine attha, a word that denotes both "meaning"
22 19(256)| these two senses of the word being connected by the fact
23 19(265)| implications by associating the word "contemplative" with "consonance." ~
24 20(285)| Although the first word in this verse, ucchinda,
25 24(346)| usual translation of the word sithilam -- "slack" -- does
26 25(363)| this is the meaning of the word manta, which can also mean "
27 26(383)| the few in Dhp where the word brahman is used in its ordinary
28 26(389)| The word "anger" here is added from
29 26(402)| different ways that the one word attano functions in this
30 Notes | where there is no written word to fall back on. In such
31 Notes | audience, he might change a word, a line, or an image, to
32 Notes | conclude: 'This is not the word of the Blessed One; this
33 Notes | may conclude: 'This is the word of the Blessed One; this
34 Glo | in the Dhammapada use the word brahman in this special
35 Glo | special sense; those using the word in its ordinary sense are
36 Glo | of the Vedic Poets, the word dhira was used in Vedic
37 Glo | stress-reduction" -- the English word stress, in its basic meaning
38 Glo | the same range as the Pali word dukkha. It applies both
39 Bib | Norman, K.R., trans. The Word of the Doctrine. Oxford:
|