bold = Main text
Chapter grey = Comment text
1 Int | has room for the aesthetic meaning of the term as well. Classic
2 Int | possible to the literal meaning of the text, I've also tried
3 Int | the terms have a technical meaning. Total consistency, although
4 Int | employ multiple levels of meaning and wordplay typical of
5 6(86) | sense if we take param as meaning "across," and not as "the
6 7(97) | a pun, with the negative meaning, "the extreme of audacity,"
7 11(153)| altered to fit the meter, meaning "coming to a rest, settled,
8 11(153)| intended to have a double meaning: without reward, without
9 12(157)| night": this is the literal meaning of the verse, but DhpA shows
10 13(176)| context makes clear the meaning of ekam dhammam, or "this
11 19(256)| word that denotes both "meaning" and "judgment," these two
12 24(346)| explains the line as a whole as meaning "hard for the slack to untie."
13 24(346)| originally meant "elastic," a meaning that got lost with the passage
14 25(363)| literary theory, this is the meaning of the word manta, which
15 25 | declaring the message & meaning:~ sweet is his speech. ~ ~
16 Glo | word stress, in its basic meaning as the reaction to strain
17 Glo | seems too weak to convey the meaning, so in those verses I have
|