bold = Main text
   Chapter                                     grey = Comment text

 1  Int     |          meant to carry multiple meanings, I have explicitly given
 2  Int     |    explicitly given all of those meanings in the English, even where
 3    1(1)  |     mental objects (two possible meanings for the word dhamma). However,
 4    3(40) |       without laying claim": two meanings of the word anivesano. ~
 5    6(79) |    refreshed by the Dhamma": two meanings of the word, dhammapiti. "
 6    6(79) | dhammapiti. "Clear... calm": two meanings of vipasannena.
 7    7(97) |     series of puns. The negative meanings of the puns are on the left
 8    7(97) |        the slashes; the positive meanings, on the right. The negative
 9    7(97) |          the right. The negative meanings are so extremely negative
10   12(165)|          one." These are the two meanings of the one phrase, nañño
11   16(209)|     verse plays with the various meanings of yoga (task, striving,
12   19(256)|         judge must interpret the meanings of words used in rules and
13   21(294)|         use terms with ambiguous meanings to shock the listener. According
14   24(343)|                  For the various meanings that attano -- "for himself" --