Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Dhammapada

IntraText CT - Text

  • VII - Arahants
    • 97*:
Previous - Next

Click here to hide the links to concordance

97*97:

            The man
        faithless / beyond conviction
    ungrateful / knowing the Unmade
        a burglar / who has severed connections
        who's destroyed
    his chances / conditions
who eats vomit: / has disgorged expectations:
        the ultimate person.

 




97: This verse is a series of puns. The negative meanings of the puns are on the left side of the slashes; the positive meanings, on the right. The negative meanings are so extremely negative that they were probably intended to shock their listeners. One scholar has suggested that the last word -- uttamaporiso, the ultimate person -- should also be read as a pun, with the negative meaning, "the extreme of audacity," but that would weaken the shock value of the verse.






Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License