bold = Main text
Chapter, § grey = Comment text
1 2 | from sorrow, lamentation, pain, distress, & despair. He
2 4 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
3 4 | mindfulness, neither pleasure nor pain. ~"When the mind was thus
4 4 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
5 4 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
6 8, 1 | abandoning of pleasure and pain, and with the previous disappearance
7 8, 1 | which is beyond pleasure and pain and has purity of mindfulness
8 9, 10 | suffering; sorrow, lamentation, pain, grief and despair are suffering;
9 10 | for the disappearance of pain & distress, for the attainment
10 10, 4 | for the disappearance of pain & distress, for the attainment
11 11 | from sorrow, lamentation, pain, grief and despair; they
12 11 | from sorrow, lamentation, pain, grief and despair; they
13 12, 14 | experience of pleasure and pain, such my life-term; and
14 12, 14 | experience of pleasure and pain, such my life-term; and
15 13 | making effort, he experiences pain and distress in protecting
16 13 | they incur death or deadly pain. Now this drawback too in
17 13 | they incur death or deadly pain. Now this drawback too in
18 13 | they incur death or deadly pain. Now this drawback too in
19 19 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
20 19 | mindfulness, neither pleasure nor pain. ~"When the mind was thus
21 19 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
22 19 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
23 36 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
24 36 | mindfulness, neither pleasure nor pain. But the pleasant feeling
25 36 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
26 36 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
27 44, Text| abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
28 44, Text| mindfulness, neither pleasure nor pain. With that he abandons ignorance.
29 44 (6) | of neither pleasure nor pain has been used as a basis
30 44 (6) | of neither pleasure nor pain. ~
31 45 | in the present but yields pain in the future. There is
32 45 | in the present and yields pain in the future. There is
33 45 | in the present but yields pain in the future? There are
34 45 | in the present but yields pain in the future. ~"And what
35 45 | in the present and yields pain in the future? ~"There is
36 45 | in the present and yields pain in the future. ~"And what
37 45 | and frequently experiences pain & grief born of passion;
38 45 | and frequently experiences pain & grief born of aversion;
39 45 | and frequently experiences pain & grief born of delusion.
40 45 | Even though touched with pain & grief, crying with a tearful
41 45 | t frequently experience pain & grief born of passion;
42 45 | t frequently experience pain & grief born of aversion;
43 45 | t frequently experience pain & grief born of delusion.
44 45 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
45 45 | mindfulness, neither pleasure nor pain. With the break-up of the
46 57, Text| with mingled pleasure and pain as in the case of human
47 63 | the sorrow, lamentation, pain, despair, & distress whose
48 63 | the sorrow, lamentation, pain, despair, & distress whose
49 63 | the sorrow, lamentation, pain, despair, & distress whose
50 63 | the sorrow, lamentation, pain, despair, & distress whose
51 75 | death, sorrow, lamentation, pain, distress, & despair all
52 82 | present, share out this pain so that I may feel less
53 82 | so that I may feel less pain'? Or do you have to feel
54 82 | do you have to feel that pain all alone?" ~"Oh, no, Master
55 82 | present, share out this pain so that I may feel less
56 82 | so that I may feel less pain.' I have to feel that pain
57 82 | pain.' I have to feel that pain all alone." ~"It was in
58 87 | for sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
59 87 | that sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
60 87 | for sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
61 87 | that sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
62 87 | this: 'Sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
63 87 | that sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
64 87 | that sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
65 87 | is. Sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
66 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
67 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
68 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
69 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
70 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
71 87 | how sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
72 87 | would sorrow, lamentation, pain, distress, & despair arise
73 87 | could sorrow, lamentation, pain, distress, & despair not
74 87 | said, 'Sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
75 87 | would sorrow, lamentation, pain, distress, & despair arise
76 87 | could sorrow, lamentation, pain, distress, & despair not
77 87 | said, 'Sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
78 87 | would sorrow, lamentation, pain, distress, & despair arise
79 87 | could sorrow, lamentation, pain, distress, & despair not
80 87 | said, 'Sorrow, lamentation, pain, distress, & despair are
81 95 | his/her long-term harm & pain?' As he observes him, he
82 95 | his/her long-term harm & pain?' As he observes him, he
83 95 | his/her long-term harm & pain?' As he observes him, he
84 105 | desiring pleasure, & abhorring pain. What do you think, Sunakkhatta --
85 105 | desiring pleasure, & abhorring pain. What do you think, Sunakkhatta --
86 108, Text| experience of pleasure & pain, such the end of my life.
87 108, Text| experience of pleasure & pain, such the end of my life.
88 108, Text| abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
89 108, Text| mindfulness, neither pleasure nor pain. This is the sort of mental
90 119, 5 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
91 119, 8 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
92 119, 8 | experience of pleasure & pain, such the end of my life.
93 136, Int | result is) to be felt as pain, he feels pain; after doing
94 136, Int | be felt as pain, he feels pain; after doing an intentional
95 138 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
96 138 | mindfulness, neither pleasure nor pain. His consciousness follows
97 138 | the neither pleasure nor pain, is tied to... chained to...
98 138 | the neither pleasure nor pain: The mind is said to be
99 138 | abandoning of pleasure & pain -- as with the earlier disappearance
100 138 | mindfulness, neither pleasure nor pain. His consciousness does
101 138 | the neither pleasure nor pain, is not tied to... chained
102 138 | the neither pleasure nor pain: The mind is said to be
103 140 | pleasure.' One cognizes 'pain.' One cognizes 'neither
104 140 | cognizes 'neither pleasure nor pain.' In dependence on a sensory
105 140 | contact that is to be felt as pain... In dependence on a sensory
106 140 | as neither pleasure nor pain, there arises a feeling
107 140 | of neither pleasure nor pain. When sensing a feeling
108 140 | of neither pleasure nor pain, one discerns that 'I am
109 140 | of neither pleasure nor pain.' One discerns that 'With
110 140 | as neither pleasure nor pain, the concomitant feeling --
111 140 | of neither pleasure nor pain that has arisen in dependence
112 140 | as neither pleasure nor pain -- ceases, is stilled.' ~"
113 140 | contact that is to be felt as pain... In dependence on a sensory
114 140 | as neither pleasure nor pain, there arises a feeling
115 140 | of neither pleasure nor pain... One discerns that 'With
116 140 | as neither pleasure nor pain, the concomitant feeling...
117 140 | relished. Sensing a feeling of pain... Sensing a feeling of
118 140 | of neither pleasure nor pain, one discerns that it is
119 140 | it. Sensing a feeling of pain... Sensing a feeling of
120 140 | of neither pleasure nor pain, one senses it disjoined
121 148 | felt either as pleasure, pain, or neither pleasure nor
122 148 | or neither pleasure nor pain. If, when touched by a feeling
123 148 | touched by a feeling of pain, one sorrows, grieves, &
124 148 | of neither pleasure nor pain, one does not discern, as
125 148 | with regard to a feeling of pain, without uprooting ignorance-obsession
126 148 | of neither pleasure nor pain, without abandoning ignorance
127 148 | felt either as pleasure, pain, or neither pleasure nor
128 148 | or neither pleasure nor pain. If, when touched by a feeling
129 148 | touched by a feeling of pain, one sorrows, grieves, &
130 148 | of neither pleasure nor pain, one does not discern, as
131 148 | with regard to a feeling of pain, without uprooting ignorance-obsession
132 148 | of neither pleasure nor pain, without abandoning ignorance
133 148 | felt either as pleasure, pain, or neither pleasure nor
134 148 | or neither pleasure nor pain. If, when touched by a feeling
135 148 | touched by a feeling of pain, one does not sorrow, grieve,
136 148 | of neither pleasure nor pain, one discerns, as it actually
137 148 | with regard to a feeling of pain, through uprooting ignorance-obsession
138 148 | of neither pleasure nor pain, through abandoning ignorance
139 148 | felt either as pleasure, pain, or neither pleasure nor
140 148 | or neither pleasure nor pain. If, when touched by a feeling
141 148 | touched by a feeling of pain, one does not sorrow, grieve,
142 148 | of neither pleasure nor pain, one discerns, as it actually
143 148 | with regard to a feeling of pain, through uprooting ignorance-obsession
144 148 | of neither pleasure nor pain, through abandoning ignorance
145 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain --
146 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain. ~"
147 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain --
148 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain. ~"
149 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain --
150 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain. ~"
151 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain --
152 149 | experienced as pleasure, pain, or neither-pleasure-nor-pain. ~"
|