bold = Main text
Chapter, § grey = Comment text
1 7 (4) | is according to Comy. the meaning intended here. All greed,
2 7 (8) | dhamma) and spirit (or meaning: attha) of the doctrine;
3 7 (8) | dhamma refer here to the meaning and text of the Buddha word. ~
4 8 (12)| sallekha). ~The common meaning of sallekha* is austere
5 8 (21)| circumventing) has the meaning of 'avoiding' (parivajjana).
6 8 (22)| Comy.: "The meaning is this: Any unsalutary
7 9 | Venerable Sariputta the meaning of this statement. It would
8 9 | Sariputta would explain the meaning of this statement. Having
9 11 (1) | lion's roar" (sihanada) as meaning a supreme roar (setthanada),
10 12 (11)| analysis. Comy. states the meaning more concisely as the Tathagata'
11 12 (16)| the heavenly world, the meaning is different. For the bliss
12 12 (21)| the ability to discern the meaning and logic of those phrases. ~
13 14, Text| without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'If, with regard
14 14, Text| the unanalyzed detailed meaning of this brief statement?"
15 14, Text| the unanalyzed detailed meaning of this brief statement.
16 14, Text| and added,] "Analyze the meaning, Ven. Maha Kaccana!" ~[He
17 14, Text| proclaimer, the elucidator of meaning, the giver of the Deathless,
18 14, Text| proclaimer, the elucidator of meaning, the giver of the Deathless,
19 14, Text| the unanalyzed detailed meaning of this brief statement.
20 14, Text| brief statement. Analyze the meaning, Ven. Maha Kaccana!" ~"In
21 14, Text| without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'If, with regard
22 14, Text| without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'If, with regard
23 14, Text| understand the detailed meaning. Now, if you wish, having
24 14, Text| Maha Kaccana analyzed the meaning using these words, statements, &
25 14, Text| way he did. That is the meaning of this statement. That
26 14, Text| awareness might investigate the meaning of this Dhamma discourse
27 19 | simile in order to convey a meaning. The meaning is this: 'The
28 19 | to convey a meaning. The meaning is this: 'The large, low-lying
29 22 | Now how, my friend, is the meaning of these statements to be
30 22 | people can understand the meaning of what is being said. Suppose
31 22 (3) | devoid of clinging. The other meaning, taking upadana as sustenance,
32 41, Text| the end with (the right) meaning and phrasing, he affirms
33 41, Text| understand the detailed meaning of this utterance of Master
34 41, Text| expounding the detailed meaning. It would be good if Master
35 41, Text| understand the detailed meaning of Master Gotama's utterance
36 41, Text| expounding the detailed meaning." ~"Then, householders,
37 44, Text| Blessed One and ask him the meaning of these things. Whatever
38 44, Text| way she did. That is the meaning of those things. That is
39 82 | endure.' Now how is the meaning of this statement to be
40 82 | without protector.' How is the meaning of this statement to be
41 82 | everything behind.' How is the meaning of this statement to be
42 82 | to craving.' How is the meaning of this statement to be
43 82 (1) | For the meaning of the word "world" in this
44 95 | Remembering it, he penetrates the meaning of those dhammas. Penetrating
45 95 | dhammas. Penetrating the meaning, he comes to an agreement
46 95 | both realizes the ultimate meaning of the truth with his body
47 95 | dhammas?..." ~"Penetrating the meaning... If one didn't penetrate
48 95 | one didn't penetrate the meaning, one wouldn't come to an
49 95 | helpful for penetrating the meaning?..." ~"Remembering the Dhamma...
50 95 | one wouldn't penetrate the meaning..." ~"But what quality is
51 105 | this simile to convey a meaning. The meaning is this: the
52 105 | to convey a meaning. The meaning is this: the wound stands
53 108, Text| arbitrator.' Now how is the meaning of what you have said to
54 108, Text| dependence.' Now how is the meaning of what you have said to
55 108, Text| the end, that -- in their meaning & expression -- proclaim
56 121 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
57 121, 9 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
58 121, 10 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
59 121, 11 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
60 121, 12 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
61 121, 13 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
62 121, 14 | actuality, is undistorted in meaning, & pure. ~ ~
63 121, 15 | actuality, is undistorted in meaning, pure -- superior & unsurpassed. ~"
64 125 | could not understand the meaning of what I said, that would
65 125 | Perhaps I could understand the meaning of what the good Aggivessana
66 125 | you were to understand the meaning of what I say, that would
67 125 | should not understand the meaning of what I say, you must
68 125 | it. If I understand the meaning of what the good Aggivessana
69 125 | I do not understand the meaning of what the good Aggivessana
70 135 | understand the detailed meaning of Master Gotama's statement
71 135 | explaining the detailed meaning. It would be good if Master
72 135 | understand the detailed meaning of his brief statement." ~"
73 135a, Text| understand the detailed meaning of Master Gotama's utterance
74 135a, Text| expounding the detailed meaning. It would be good if Master
75 135a, Text| understand the detailed meaning of Master Gotama's utterance
76 135a, Text| expounding the detailed meaning." ~"Then listen, student,
77 138 | without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'A monk should
78 138 | the unanalyzed detailed meaning of this brief statement?"
79 138 | the unanalyzed detailed meaning of this brief statement.
80 138 | and added,] "Analyze the meaning, Ven. Maha Kaccana!" ~[He
81 138 | proclaimer, the elucidator of meaning, the giver of the Deathless,
82 138 | proclaimer, the elucidator of meaning, the giver of the Deathless,
83 138 | the unanalyzed detailed meaning of this brief statement.
84 138 | brief statement. Analyze the meaning, Ven. Maha Kaccana!" ~"In
85 138 | without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'A monk should
86 138 | understand the detailed meaning to be this: ~"How is consciousness
87 138 | without analyzing the detailed meaning -- i.e., 'A monk should
88 138 | understand the detailed meaning. Now, if you wish, having
89 138 | Maha Kaccana analyzed the meaning using these words, statements, &
90 138 | way he did. That is the meaning of this statement. That
|