bold = Main text
Chapter, § grey = Comment text
1 4 | perception of 'day' when it is night, and of 'night' when it
2 4 | when it is night, and of 'night' when it is day. This, I
3 4 | when it is day, and of 'night' when it is night. If anyone,
4 4 | and of 'night' when it is night. If anyone, when speaking
5 4 | in the first watch of the night. Ignorance was destroyed;
6 4 | the second watch of the night. Ignorance was destroyed;
7 4 | in the third watch of the night. Ignorance was destroyed;
8 12, 20 | frost,' I would dwell by night in the open and by day in
9 12, 20 | by day in the open and by night in the grove. And there
10 12, 20 | heard before: ~Chilled by night and scorched by day,~Alone
11 19 | line with that even for a night... even for a day... even
12 19 | day... even for a day & night, I do not envision any danger
13 19 | line with that even for a night... even for a day... even
14 19 | day... even for a day & night, I do not envision any danger
15 19 | line with that even for a night... even for a day... even
16 19 | day... even for a day & night, I do not envision any danger
17 19 | in the first watch of the night. Ignorance was destroyed;
18 19 | the second watch of the night. Ignorance was destroyed;
19 19 | in the third watch of the night. Ignorance was destroyed;
20 36 | in the first watch of the night. Ignorance was destroyed;
21 36 | the second watch of the night. Ignorance was destroyed;
22 36 | in the third watch of the night. Ignorance was destroyed;
23 58, Text | and left. ~Then, after the night had passed, the Blessed
24 61 | joyful, training day and night in skillful mental qualities. ~"
25 61 | joyful, training day and night in skillful mental qualities. ~"
26 61 | joyful, training day and night in skillful mental qualities. ~"
27 107, 4 | the middle watch of the night, lie down on the right side
28 107, 4 | during the last watch of the night, when you have arisen, while
29 109 | Sutta - The Great Full-moon Night Discourse~Translated from
30 109 | uposatha of the fifteenth, the night of a very full moon -- he
31 110 | Discourse on the Full-moon Night~Translated from the Pali
32 110 | uposatha of the fifteenth, the night of a very full moon -- he
33 118 | fifteenth, the full-moon night of the Pavarana ceremony --
34 118 | fifteenth, the full-moon night of the White water-lily
35 131, TrInt| unanimous in rendering it as "night," a reading seconded by
36 131, TrInt| traditional reading of "night." There is a tendency in
37 131, TrInt| 24-hour period of day and night as a "night." This would
38 131, TrInt| period of day and night as a "night." This would be natural
39 131, TrInt| relentlessly both day and night," the "night" in the title
40 131, TrInt| both day and night," the "night" in the title of the discourse
41 131, TrInt| rather than a 12-hour, night -- and so I have chosen
42 131, Text | relentlessly~ both day & night,~has truly had an auspicious
43 131, Text | relentlessly~ both day & night,~has truly had an auspicious
44 140 | Bhaggava, I will stay for one night in your shed." ~"It's no
45 140 | you, monk, I will stay one night in the shed." ~"The shed
46 140 | fore. He spent most of the night sitting [in meditation].
47 140 | Pukkusati also spent most of the night sitting [in meditation].
|