bold = Main text
   Chapter, §                                        grey = Comment text

 1     2       |             view It is precisely by means of self that I perceive
 2     2       |             view It is precisely by means of self that I perceive
 3     2       |             view It is precisely by means of not-self that I perceive
 4     4       | reappearance of beings. I saw -- by means of the divine eye, purified &
 5     4       |         heavenly world.' Thus -- by means of the divine eye, purified &
 6     7  (4)  |        nature, cause, cessation and means of effecting cessation."
 7     7  (13) |       Further, by investigating the means of giving it up, he understands '
 8     8  (18) |         attano, one's own. Paramasi means setting aside the actual
 9   10b  (2)  |         viññana) in this connection means the states of mind or units
10    11  (4)  |       according to Comy., generally means mental activity governed
11    11  (8)  |             doctrine of self." This means, in effect, that the Buddha
12    11  (10) |        ignorance is shown to be the means to eradicate clinging. ~
13    12  (2)  |              according to Comy., it means specifically the supramundane
14    12  (14) |           of Arahantship. The third means that the Buddha's understanding
15    14, TrInt|            of what the word papañca means, so it's hard to find a
16    14, TrInt|            derived from a root that means diffuseness, spreading,
17    19       | reappearance of beings. I saw -- by means of the divine eye, purified &
18    19       |         heavenly world.' Thus -- by means of the divine eye, purified &
19    22       |             first relay chariot. By means of the first relay chariot
20    22       |            second relay chariot. By means of the second relay chariot
21    22       |         would reach the third... by means of the third he would reach
22    22       |        would reach the fourth... by means of the fourth, the fifth...
23    22       |             fourth, the fifth... by means of the fifth, the sixth...
24    22       |          the fifth, the sixth... by means of the sixth he would reach
25    22       |           seventh relay chariot. By means of the seventh relay chariot
26    22       |           inner palace in Saketa by means of this chariot?' Answering
27    22       |             first relay chariot. By means of the first relay chariot
28    22       |            second relay chariot. By means of the second relay chariot
29    22       |             reached the third... by means of the third I reached the
30    22       |            reached the fourth... by means of the fourth, the fifth...
31    22       |             fourth, the fifth... by means of the fifth, the sixth...
32    22       |          the fifth, the sixth... by means of the sixth I reached the
33    22       |           seventh relay chariot. By means of the seventh relay chariot
34    36       | reappearance of beings. I saw -- by means of the divine eye, purified &
35    36       |         heavenly world.' Thus -- by means of the divine eye, purified &
36   108, Text |        worlds. ~[6] "He hears -- by means of the divine ear-element,
37   108, Text |        details. ~[9] "He sees -- by means of the divine eye, purified &
38   108, Text |         heavenly world.' Thus -- by means of the divine eye, purified &
39   109  (2)  |   Delineation (paññapana) literally means, "making discernible." This
40   119, 8    |         developed, pursued, given a means of transport, given a grounding,
41   119, 8    |        worlds. ~"[6] He hears -- by means of the divine ear-element,
42   119, 8    |        details. ~"[9] He sees -- by means of the divine eye, purified &
43   119, 8    |         heavenly world.' Thus -- by means of the divine eye, purified &
44   119, 8    |         developed, pursued, given a means of transport, given a grounding,