bold = Main text
   Epistle, Chapter                                 grey = Comment text

 1      2, Arg  |          TO DO IN THE CASE OF THE LAPSED, DURING THE INTERVAL OF
 2      7, VIII | restrained, the repentance of the lapsed renewed, and the stedfast
 3      9       |       RASHLY GRANTED PEACE TO THE LAPSED BEFORE THE PERSECUTION HAD
 4      9, Arg  |           TO COMMUNICATE WITH THE LAPSED, WERE CHECKED."~
 5      9, II   |    greater stumbling-block to the lapsed, For that it is a very great
 6      9, III  |     martyrs, communicate with the lapsed, and offer and give them
 7     10       |          SHOULD BE GRANTED TO THE LAPSED.~
 8     10, I    |         granted to certain of the lapsed as soon as with the end
 9     10, II   |         is to deceive. Nor is the lapsed raised in this manner, but,
10     11, I    |         our brethren, who, having lapsed and fallen prostrate under
11     11, II   |           to communicate with the lapsed, and to offer on their behalf,
12     11, III  |          control the minds of the lapsed by counsel and by your own
13     12       |        THE CLERGY, CONCERNING THE LAPSED AND CATECHUMENS, THAT THEY
14     12, Arg  |           SAYS, "WHEN SOME OF THE LAPSED, WHETHER OF THEIR OWN ACCORD,
15     12, II   |        rest of the people who are lapsed, and cheer them by your
16     13, III  |           the Church, some of the lapsed should be hasty to anticipate
17     14, II   |           to communicate with the lapsed, were restrained by my interposition.
18     14, III  |      afterwards, when some of the lapsed, whether of their own accord,
19     18, Arg  |       PERSECUTION, CERTAIN OF THE LAPSED HAD CONFESSED CHRIST, AND
20     19, Arg  |     SHOULD NOT BE REFUSED TO SUCH LAPSED AS, BY A TRUE REPENTANCE
21     20, Arg  |       CELERINUS, ON BEHALF OF HIS LAPSED SISTERS AT ROME, BESEECHES
22     22, Arg  |           SEDITIOUS DEMAND OF THE LAPSED TO BE RESTORED TO PEACE,
23     25, Arg  |         FAITH. IN THE CASE OF THE LAPSED, THE JUDGMENT OF CYPRIAN
24     26       |              XXVI. CYPRIAN TO THE LAPSED.~
25     26, Arg  |       THEM" BUT THE LETTER OF THE LAPSED TO WHICH HE REPLIES IS WANTING.~
26     26, I    |          suffer the number of the lapsed to be called the Church;
27     26, I    |    original state. But if certain lapsed ones claim to be the Church,
28     26, II   |           But some who are of the lapsed have lately written to me,
29     27, Arg  |      RASHLY COMMUNICATED WITH THE LAPSED; AND EXHORTS THEM TO DO
30     27, I    |         by communicating with the lapsed, and offering their oblations,
31     27, II   |         and unhealthy mind of the lapsed suffers what those also
32     27, III  |         healing the wounds of the lapsed, intending to deal very
33     27, III  |           to communicate with the lapsed, let him be expelled from
34     28, Arg  |   INFORMED OF THE TEMERITY OF THE LAPSED WHO WERE DEMANDING PEACE.~
35     28, I    |        temerity of certain of the lapsed, who refuse to repent and
36     29, Arg  |           JUDGMENT CONCERNING THE LAPSED TO BE IN AGREEMENT WITH
37     29, Arg  |           INDULGENCE SHOWN TO THE LAPSED IS REQUIRED TO BE IN ACCORDANCE
38     29, Arg  |   MANIFEST FROM THE FACT THAT THE LAPSED ARE REFERRED TO THE BISHOPS.
39     29, I    |     unreasonable petulance of the lapsed brethren was declared to
40     29, III  |       soothing the spirits of the lapsed and affording to the erring
41     29, III  |           them. This wound of the lapsed is as yet fresh, and the
42     30, V    |          account of those who are lapsed, with authority and wisdom.
43     30, V    |         deal with the case of the lapsed. For it seems extremely
44     30, VI   |      another; let us pray for the lapsed, that they may be raised
45     30, VI   |      effects of the pardon of the lapsed; that so, when they have
46     30, VIII |      believe that the care of the lapsed must be moderately dealt
47     39, Arg  |         ONLY GRANTED PEACE TO THE LAPSED WITHOUT ANY DISCRIMINATION,
48     39, I    |           reform the minds of the lapsed by their wholesome counsels,
49     39, II   |  deceitfulness to the ruin of the lapsed, to turn away from the healing
50     39, III  |        respect of the case of the lapsed unless we all assembled
51     39, V    |         bring back and recall the lapsed into the Church, who themselves
52     39, VI   |    downfall be sufficient for the lapsed; let no one by his fraud
53     44, IV   |   cherishing the penitence of the lapsed. I bid you, dearest brother,
54     50, IV   |           neither wanting for the lapsed, censure which may rebuke,
55     51, Arg  |         OPINION IN RESPECT OF THE LAPSED, AND AT THE END HE EXPLAINS
56     51, IV   |       especially the minds of the lapsed had to be roused with the
57     51, IV   |    arranged about the case of the lapsed, so that when quiet and
58     51, IV   |           to communicate with the lapsed, he himself should be withheld
59     51, V    |         deal with the case of the lapsed." It was added also--Novatian
60     51, V    |        ought to be granted to the lapsed who were sick and at the
61     51, VI   |           be wholly denied to the lapsed, lest they should fail still
62     51, VII  |   communicated with no one of the lapsed as yet, so long as there
63     51, VII  |           an opening by which the lapsed might receive not only pardon,
64     51, XV   |          not only do not seek the lapsed, but even drive them away
65     51, XX   |      repentance is relaxed to the lapsed, and that the hope of peace
66     51, XXII |          not to be granted to the lapsed, or to suppose that pardon
67     52, Arg  |       COLLEAGUES, WHETHER CERTAIN LAPSED PERSONS WHO HAD BEEN OVERPOWERED
68     53       |  CONCERNING GRANTING PEACE TO THE LAPSED.~
69     53, I    |         by the adversary, and had lapsed, and had polluted themselves
70     53, III  |          brethren--any one of the lapsed should deceive, seeking
71     53, V    |         and to grant peace to the lapsed, yea, rather to furnish
72     54, XII  |       hands and the mouths of the lapsed, were still smoking with
73     54, XII  |           to communicate with the lapsed, and to interfere with their
74     54, XIII |          and from the lips of the lapsed. And beyond this, the lapsed
75     54, XIII |      lapsed. And beyond this, the lapsed are compelled with their
76     54, XIII |     deceitful words; and lest the lapsed should rise up, or those
77     54, XIV  |           had taken away from the lapsed the hope of satisfaction
78     54, XVIII|           concerning a sound man? lapsed concerning one who stands
79     58, Arg  |          OF SYNODS CONCERNING THE LAPSED; BUT FORBIDS THERAPIUS THE
80     63, Arg  |          IT HAD BEEN DECREED THAT LAPSED BISHOPS SHOULD NOT BE ADMITTED
81     63, V    |                        V.~Let the lapsed, however, who acknowledge
82     66, Arg  |           GRANTED, AS WELL TO THE LAPSED AS TO THOSE SEDUCED BY HIM,
83     66, I    |          and mercy in raising the lapsed and healing the wounded.~
84     66, IV   |         to cure the wounds of the lapsed, since the Lord also in
85     66, V    |          should be granted to the lapsed, and that when penitence
86     67, Arg  |          MARTIAL, BISHOPS, HAVING LAPSED AND BECOME CONTAMINATED
87     67, Arg  |     CORNELIUS AND HIS COLLEAGUES, LAPSED BISHOPS MIGHT INDEED BE
88     68, II   |         of its faith, as if among lapsed and profane persons placed
89     68, V    |      peace conferred upon so many lapsed and penitent persons, and
90     74, IV   |      sought for by repentance for lapsed brethren, and for those