101st-check | cheek-dug | dulne-guttu | gymna-malig | mamue-procr | procu-snatc | snows-vicio | vigor-zoo
bold = Main text
Book, Chapter, Paragraph grey = Comment text
2005 III, 8, 1 | syllable (adjunctive) called Mamuel, and signifies gulosum,
2006 IV, 26, 3 | shall begin to smite the man-servants and maidens, and to eat
2007 IV, 18, 3 | and for injustice, and for man-slaying, that thou mayest do it."
2008 IV, 16, 3 | cautioned by prohibitory mandates (correptoriis literis),
2009 V, 17, 1 | Father who gives no com- mandment to any one? Or is He the
2010 IV, 20, 6 | similitudes by the ministry (in manibus) of the prophets." But the
2011 V, 15, 2 | how it was effected, and manifesting the hand of God to those
2012 II, 9, 1 | who made it, and the world manifests Him who ordered it. The
2013 II, 35, 1 | been already made, or the manufacture of [new] heavens, but the
2014 V, 2, 3 | the mingled cup and the manufactured bread receives the Word
2015 I, 30, 15 | like the Lernaean hydra, a many-headed beast has been generated
2016 II, 3 | VALENTINIANS, AS WELL AS THE GOD OF MAR-CION, SHOWN TO BE ABSURD; THE
2017 II, 32, 2 | and sculpture, brass and marble work, and the kindred arts:
2018 I, 25, 6 | From among these also arose Marcellina, who came to Rome under [
2019 II, 32, 2 | again, connected with a maritime life, gymnastic exercises,
2020 IV, 13, 4 | He indicates in the most marked manner that it was Himself
2021 II, 20, 5 | Enthymesis and passion: for they markedly distinguish Enthymesis from
2022 II, 27, 2 | and is excluded from His marriage-chamber. Since, therefore, the entire
2023 I, 6, 3 | their husbands, and contract marriages of their own with them.
2024 III, 17, 2 | fornication by [contracting] many marriages--by pointing out, and promising
2025 IV, 36, 3 | they bought and sold, they married and were given in marriage,
2026 II, 33, 5 | and being begotten, from marrying and being given in marriage;
2027 III, 3, 3 | Telephorus, who was gloriously martyred; then Hyginus; after him,
2028 I, 30, 11 | terrified by these things, and marveiling at the novelty of those
2029 III, 12, 3 | Ye men of Israel, why marvel ye at this; or why look
2030 II, 12, 1 | Triacontad, that the whole of it marvellously falls to ruin on both sides,
2031 II, 31, 3 | are said to perform [their marvels], the more carefully should
2032 III, 19, 3 | to His human nature from Mary--who was descended from mankind,
2033 II, 32, 2 | acquired by self-denial, or are mastered through means of labour,
2034 I, 24, 7 | heavens in the same way as do mathematicians. For, accepting the theorems
2035 I, 14, 1 | declaring that he alone was the matrix and receptacle of the Sige
2036 V, 12, 4 | the rendering of the flesh mature and capable of incorruption?
2037 II, 31, 1 | Marcion, and Simon, and Meander, or whatever others there
2038 IV, 17, 4 | ye had known what [this] meaneth, I will have mercy, and
2039 II, 25, 1 | things, What then? Is it a meaningless and accidental thing, that
2040 | meanwhile
2041 IV, 38, 2 | power to give them strong meat--for those upon whom the
2042 IV, 37, 6 | mind and one usage, working mechanically in one groove (inflexibiles
2043 IV, 34, 4 | united to flesh, and in its mechanism fixed with pins, has reclaimed
2044 III, 21, 1 | supremacy acquired by the Medes and Persians. But it was
2045 III, 5, 2 | go on in safety. Or what medical man, anxious to heal a sick
2046 I, 2, 1 | greatness; while he also meditated how he might communicate
2047 II, 18, 6 | though they be but men, by meditating on Him who was before them,--
2048 IV, 16, 3 | His friendship through the medium of the Decalogue, and likewise
2049 III, 3, 2 | assemble in unauthorized meetings; [we do this, I say,] by
2050 I, 11, 4 | multitude of the delirious melons of Valentinus. For if it
2051 V, 7, 1 | devoid of motion, and to melt away into those [component
2052 III, 12, 7 | Thine alms are come up for a memorial before God. Wherefore send
2053 I, 9, 4 | Priam, and others again of Menelaus and Agamemnon. But if he
2054 I, 8, 5 | of all the AEons. For he mentions the Father, and Charis,
2055 II, 18, 5 | character in the comic poet Menunder, who was himself deeply
2056 IV, 36, 5 | farm, and others to their merchandize; but the remnant took his
2057 I, 9, 4 | forward to death."8~"But Mercury and the blue-eyed Minerva
2058 II, 24, 3 | clearly set forth. The mercy-seat also does in like manner
2059 III, 21, 2 | men, which were [works] of merit, made request to the people
2060 V, 30, 3 | vengeance, and of one inflicting merited punishment because he (Antichrist)
2061 V, 33, 3 | Esau, upon his return from Mesopotamia to his father, and offered
2062 IV, 39, 3 | thee]. For He commissioned [messengers] to call people to the marriage,
2063 I, 21, 3 | restitution stands thus: Messia, Uphareg, Namempsoeman,
2064 II, 14, 6 | just as a statue is of its metal and its special form. Now,
2065 II, 28, 2 | nature among various waters, metals, stones, and such like things?
2066 I, 18, 1 | indicate what things they metamorphose [to their own use] out of
2067 IV, 19, 2 | heard "that the heavens are meted out in the palm of [His]
2068 IV, 36, 6 | most righteous Retributor metes out [punishment] according
2069 V, 31, 1 | and are ignorant of the methods by which they are disciplined
2070 V, 33, 3 | will give five and twenty metretes of wine. And when any one
2071 I, 5, 1 | circumstance they style him Metropator, Apator, Demiurge, and Father,
2072 III, 12, 5 | these are the voices of the metropolis of the citizens of the new
2073 IV, 36, 3 | brought the deluge because of mews disobedience, and who also
2074 V, 29, 1 | but who were like blind mice concealed in the depths
2075 I, 30, 9 | cast down has two names, Michael and Samael.~10.
2076 I, 30, 11 | Tobias and Haggai to Eloi; Michaiah and Nahum to Oreus; Esdras
2077 IV, 34, 3 | ancients that the sun set at mid-day, nor was the veil of the
2078 I, 14, 5 | because they are, as it were, midway between the consonants and
2079 IV, 25, 2 | his hand first; and as the midwife supposed that he was the
2080 I, 13, 6 | through whom the angels (mightiness), who continually behold
2081 I, 14, 4 | Him, and whose figures (mightinesses) are always present with
2082 IV, 13, 3 | shall compel thee [to go] a mile, go with him twain;" so
2083 II, 32, 2 | gymnastic exercises, hunting, military and kingly pursuits, and
2084 V, 27, 1 | two women grinding at the mill, to take one and leave the
2085 IV, 23, 1 | was with child, and was minded to put her away privily,
2086 V, 22, 2 | apostle taught, saying, "Minding not high things, but consenting
2087 II, 19, 2 | even of men, since they mingle in the sphere of human action:
2088 V, 26, 1 | baked clay, there shall be minglings among the human race, but
2089 IV, 21, 1 | Galatians: "He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh
2090 II, 24, 3 | stacte, onycha, galbanum, mint, and frankincense, all which
2091 II, pref, 1 | own fictions. Moreover, I minutely narrated the manner in which,
2092 II, 31, 2 | who are said to perform miracles--who do not perform what
2093 II, 32, 4 | them Ion account of such miraculous interpositions]. For as
2094 III, 24, 1 | putrid water out of the mire, fleeing from the faith
2095 IV, pref, 2 | second, we have had, as in a mirror, a sight of their entire
2096 II, 31, 1 | apply against all those who misappropriate things belonging to the
2097 IV, 31, 1 | With respect to those misdeeds for which the Scriptures
2098 I, 15, 4 | exclamation or utterance of misery. For who would not detest
2099 IV, 6 | WHICH WORDS THE HERETICS MISINTERPRET. pROOF THAT, BY THE FATHER
2100 III, 21 | ISAIAH (VII. 14) AGAINST THE MISINTERPRETATIONS OF THEODOTION, AQUILA, THE
2101 III, 25, 6 | sufferings of death. We do not misrepresent [their opinions on] these
2102 I, 20, 1 | Besides the above [misrepresentations], they adduce an unspeakable
2103 II, 16, 2 | Basilides after he had utterly missed the truth, and was conceiving
2104 I, 21, 3 | Basema, Chamosse, Baoenaora, Mistadia, Ruada, Kousta, Babaphor,
2105 IV, 1, 2 | nor understand one [in mistake] for another. And if He
2106 II, 22, 6 | to suppose that they were mistaken by twenty years, when they
2107 IV, 27, 4 | of God upon the sons of mistrust. Be not ye therefore par-takers
2108 IV, 41, 4 | heretics, who have altogether misunderstood what Paul has spoken, and
2109 III, 23, 5 | might fall upon man with a mitigated rebuke. For God detested
2110 V, 35, 1 | from thy God; place the mitre of eternal glory upon thine
2111 IV, 12, 1 | Esaias declares: "Thy dealers mix the wine with water," showing
2112 II, 10, 3 | substance from her sadness, all mobile substance from her terror,
2113 IV, 39, 4 | but for the despisers and mockers who avoid and turn themselves
2114 V, 6, 1 | to be conformable to, and modelled after, His own Son. For
2115 IV, 28, 1 | typically, temporarily, and more moderately; but in the other, really,
2116 I, 21, 5 | recognised as being most modern make it their effort daily
2117 IV, 15, 1 | took up the tabernacle of Moloch, and the star of the god
2118 I, 15, 2 | the Greeks contains eight Monads, eight Decads, and eight
2119 II, 11, 1 | architect, and a most powerful monarch. But they believe that angels,
2120 IV, 14, 3 | also, and oblations, legal monitions, and all the other service
2121 I, 2 | THE PROPATOR WAS KNOWN TO MONO-GENES ALONE. AMBITION, DISTURBANCE,
2122 II, 12, 7 | production was formed by Monogenes--Christ and the Holy Spirit;
2123 I, 11, 4 | all thought, whom I call Monoten; and again, with this Monotes
2124 IV, 17, 1 | oblations, as likewise the new moons, and the sabbaths, and the
2125 I, 25, 4 | credible, if any such thing is mooted among those persons who
2126 IV, 33, 12 | Some of them, moreover--[when they predicted that]
2127 IV, 30, 2 | them by severe labours, in mortar and in brick, and in all
2128 IV, 27, 1 | shall surely die (filius mortis est): and he shall restore
2129 I, 21, 3 | Namempsoeman, Chaldoeaur, Mosomedoea, Acphranoe, Psaua, Jesus
2130 IV, 30, 3 | clearly to pull out the mote out of thy brother's eye."
2131 IV, 33, 13 | doth a garment, and the moth shall eat you up;" and, "
2132 II, 21, 2 | their falsehoods. For their Mother--that is, Leto--secretly
2133 V, 27, 1 | daughter-in-law against the mother-in-law;" and when two are in one
2134 I, 31, 3 | derive their origin from such mothers, fathers, and ancestors,
2135 II, 13, 4 | the living man, while its motions and affections come into
2136 I, 23, 2 | detained by them through motives of jealousy, because they
2137 II, 14, 2 | together, as it were, a motley garment out of a heap of
2138 I, 9, 4 | And he advanced like a mountain-bred lion confident of strength."5~"
2139 I, 16, 3 | are really worthy of being mourned over, who promulgate such
2140 IV, 11, 3 | ye never read, Out of the mouths of babes and sucklings hast
2141 III, 23, 5 | that he had been the prime mover in the guilty deed; but
2142 IV, 5, 2 | made to thee." Christ Hi'mself, therefore, together with
2143 I, 9, 4 | maidens, and youths, and much-enduring old men."7~"Mourning for
2144 V, 21, 1 | ex quo ea quae secundum mulierem est plasmatio facta est),
2145 I, 15, 5 | a Duodecad; and by such multiplications, setting forth the unspeakable
2146 V, 3, 2 | would fail to express the multiplicity of parts in the human frame,
2147 II, 10, 2 | they have collected [a multitute of] vain discourses. They
2148 V, 17, 2 | that case] rendered the mungrateful to that Father who had sent
2149 IV, 14, 2 | the first, because of His munificence; but chose the patriarchs
2150 V, 24, 2 | of restless conduct, and murder, and avarice; God imposed
2151 V, 25, 1 | apostate, iniquitous and murderous; as a robber, concentrating
2152 IV, 27, 3 | destroyed of serpents. Neither murmur ye, as some of them murmured,
2153 IV, 27, 3 | murmur ye, as some of them murmured, and were destroyed of the
2154 I, 29, 1 | have been manifested like mushrooms growing out of the ground.
2155 II, 32, 2 | for example, every kind of music, arithmetic, geometry, astronomy,
2156 I, 13, 2 | by sowing the grain of mustard seed in thee as in good
2157 II, 3, 2 | as it now is, compound, mutable, and transient. Since, then,
2158 I, 27, 4 | who has dared openly to mutilate the Scriptures, and unblushingly
2159 I, 27, 2 | Cosmocrator. Besides this, he mutilates the Gospel which is according
2160 III, 16, 4 | Assyrians;" declaring, in a mysterious manner indeed, but emphatically,
2161 I, 7, 2 | that which had been formed mysteriously by a special dispensation,
2162 I, 3, 1 | receiving it, but has been mystically revealed by the Saviour
2163 IV, 1, 1 | creation, these perverse mythologists state, setting their thoughts
2164 I, 30, 11 | Haggai to Eloi; Michaiah and Nahum to Oreus; Esdras and Zephaniah
2165 I, 14, 6 | sixth hour, at which He was nailed to the tree. For that perfect
2166 II, 35, 3 | sometimes it denotes what is nameable and admirable; but at other
2167 I, 21, 3 | stands thus: Messia, Uphareg, Namempsoeman, Chaldoeaur, Mosomedoea,
2168 I, 4, 1 | also she is called by two names--Sophia after her father (
2169 II, 14, 1 | creation of the world; then he narrates the formation of mankind
2170 III, 11, 6 | who love Him. By whom also Nathanael, being taught, recognised [
2171 I, 6, 2 | beauty, but retains its own native qualities, the filth having
2172 V, 3, 1 | nature (non aberrare in natura sua). But the being lifted
2173 IV, 29, 2 | merely natural causes (sed naturaliter sic se habere).~
2174 IV, 39, 1 | something disagreeable and nauseous; and afterwards coming to
2175 I, 21, 3 | Acphranoe, Psaua, Jesus Nazaria. The interpretation of these
2176 IV, 33, 12 | by His friends and those nearest to Him; and that He should
2177 II, 26, 1 | means of love to attain to nearness to God, than, by imagining
2178 IV, 30, 3 | as being ignorant of the necessities of our mode of life. But
2179 II, 31, 2 | brotherhood on account of some necessity--the entire Church in that
2180 I, 6 | THESE HERETICS: GOOD WORKS NEEDLESS FOR THEM, THOUGH NECESSARY
2181 I, 13 | THE DECEITFUL ARTS AND NEFARIOUS PRACTICES OF MARCUS.~1.
2182 V, 10, 1 | For as the good olive, if neglected for a certain time, if left
2183 IV, 39, 1 | never become indolent or neglectful of God's command; and learning
2184 IV, 17, 1 | For when He perceived them neglecting righteousness, and abstaining
2185 IV, 37, 2 | and because by excessive negligence we might become forgetful,
2186 V, 17, 4 | word of God, which we had negligently lost by means of a tree,
2187 IV, 16, 3 | likewise for agreement with his neigbbour,--matters which did certainly
2188 IV, 41, 3 | about females; each one neighed after his neighbour's wife."
2189 IV, 16, 3 | just dealing towards our neighhour, that we should neither
2190 V, pref, 1 | same time the minds of the neophytes, that they may preserve
2191 V, 33, 4 | the asp's den, into the nest also of the adder's brood;
2192 V, 31, 1 | delivered my soul from the nethermost hell;" and on His rising
2193 III, 14, 3 | s command they cast the nets; the woman who had suffered
2194 III, 10, 1 | besides Him, he surely would never--as I have already shown--
2195 I, 9, 4 | which has, in fact, been but newly constructed; and many others
2196 III, 11, 1 | previously by those termed Nicolaitans, who are an offset of that "
2197 I, 26, 3 | are the followers of that Nicolas who was one of the seven
2198 II, 28, 2 | cause of the rising of the Nile? We may say a great deal,
2199 II, 24, 6 | having a numerical value of ninety-three, is in like manner assigned
2200 III, 20, 1 | deliverance, and might bring the Ninevites to a lasting repentance,
2201 II, 14, 7 | their seed or Mother is No-one.~8.
2202 II, 14, 5 | thinking that, from the nobility of their nature, they can
2203 III, 3, 4 | man, gloriously and most nobly suffering martyrdom, departed
2204 I, 30, 6 | were inquiring whence the noise proceeded, in order to lead
2205 I, 9, 4 | said, from a natural to a non-natural sense. In so doing, they
2206 V, 9, 3 | God, lest, having become non-participators of the Divine Spirit, we
2207 II, 19, 2 | and is, in fact, a pure nonentity. It really seems to me,
2208 I, 30, 9 | Seth was begotten, and then Norea, from whom they represent
2209 V, 34, 2 | remove us men far away (longe nos faciet Deus homines), and
2210 IV, 27, 3 | our example (in figuram nostri), to the intent that we
2211 I, 18, 1 | number of eyes, also two nostrils, and a twofold taste, namely,
2212 II, 20, 3 | after the Father, and was notable to find Him; but the Lord
2213 II, 25, 2 | the interval between each note, nor should he imagine that
2214 III, 14, 1 | occurrences, he carefully noted them down in writing, so
2215 IV, 6, 1 | is our framer, maker, and nourisher. But because the only-begotten
2216 II, 17 | HYPOTHESIS OF THE HERETICS, EVEN NOUSAND THE FATHER HIMSELF WOULD
2217 II, 14, 6 | discovered something more novel than others, while he simply
2218 II, 14, 7 | that [they make use of] "novelties of words of false knowledge."
2219 IV, 36, 3 | judgment at the end of time (in novissimo); on which day He declares
2220 | NOWHERE
2221 I, 14, 3 | and Xi; her feet, Mu and Nu. Such is the body of Truth,
2222 IV, 20, 12 | the Pharisees, no doubt, nullify the sign of the scarlet
2223 II, 24, 1 | another language, to the numeration of the Greeks, they sometimes
2224 I, 14, 8 | relief it calls out, "Oh" (ô), in honour of the letter
2225 IV, 15, 2 | such persons, having grown obdurate, and despairing altogether
2226 IV, 36, 5 | them This is a people that obeyeth not the voice of the Lord,
2227 IV, 30, 2 | profit from them. And [these objectors] allege that [the Israelites]
2228 IV, 30, 3 | who are under no similar obligation to us? Yea, moreover, through
2229 II, 33, 2 | after it has been drunk, can obliterate the memory of all the deeds
2230 IV, 33, 12 | plainly announced that obscuration of the sun which at the
2231 III, 20, 1 | ungrateful towards his Creator, obscured the love which God had towards
2232 V, 21, 1 | shall be on the watch for (observabit) thy head, and thou on the
2233 IV, 36, 1 | various husbandmen, some obstinate, and proud, and worthless,
2234 I, 4, 1 | Horos. And as Horos thus obstructed her further progress, he
2235 V, 33, 2 | be engaged in any earthly occupation; but shall have a table
2236 II, 32, 2 | veterinary art, pastoral occupations, the various kinds of skilled
2237 II, 30, 7 | like [what he describes as occurring to himself]. And for this
2238 I, 13, 5 | a thing which frequently occurs--have acknowledged, confessing,
2239 II, 14, 2 | again, held the opinion that Oceanus, along with mother Tethys,
2240 II, 15, 3 | acknowledge, as to their octiform, deciform, and duodeciform
2241 V, 13, 2 | themselves like the tragic OEdipus. And as those who are not
2242 V, 6, 1 | component parts] without offence. Those, then, are the perfect
2243 III, 23, 3 | beguiled man, and caused him to offend--for him, I say, who is chief
2244 V, 16, 3 | Himself, whom indeed we had offended in the first Adam, when
2245 IV, 40, 2 | kingdom everything that offendeth, and those who work iniquity,
2246 IV, 27, 4 | out, so also even now the offending eye is plucked out, and
2247 IV, 18, 3 | is the conscience of the offerer that sanctifies the sacrifice
2248 I, 25, 4 | judge surrender thee to the officer, and he cast thee into prison.
2249 III, 11, 1 | Nicolaitans, who are an offset of that "knowledge" falsely
2250 I, 28, 1 | Many offshoots of numerous heresies have
2251 III, 15, 2 | may listen to them the oftener; and then these are asked
2252 II, 22, 6 | their [system of] error:--~Oi de theoi par Zêni kathêmenoi
2253 III, 12, 13 | to men in accordance with old-established opinion? If this had been
2254 V, 9, 3 | walked in former times in the oldness of the flesh, not obeying
2255 II, 35, 3 | is spelled with a Greek Omicron--as, for instance, Sabaoth--
2256 IV, 6, 1 | the very same; for John omits this passage. They, however,
2257 III, 23, 4 | irreverently to reply to the omniscient God as if he could battle
2258 II, 14, 6 | affirm that Hen--that is, One--is the first principle of
2259 I, 11, 3 | which again I term Henotes (oneness). This Henotes and Monotes,
2260 I, 23, 4 | Paredri" (familiars) and "Oniropompi" (dream-senders), and whatever
2261 III, 22, 4 | multiply from that time onward), having become disobedient,
2262 II, 24, 3 | was compounded] of stacte, onycha, galbanum, mint, and frankincense,
2263 I, 30, 9 | changed into bodies more opaque, and gross, and sluggish.
2264 I, 3, 4 | passage: "Every male that openeth the womb." For He, being
2265 II, 13, 3 | affections and passions which operate among men. He is a simple,
2266 I, 30 | XXX. DOCTRINES OF THE OPHITES AND SETHIANS.~1.
2267 III, 11, 7 | first book. Since, then, our opponents do bear testimony to us,
2268 V, 13, 1 | Let our opponents--that is, they who speak
2269 I, 24, 1 | hold of some favourable opportunities, and promulgated different
2270 V, 21, 2 | His opponent might have an opportunity of attacking Him. For as
2271 III, 1, 2 | self-condemned, resisting and opposing his own salvation, as is
2272 I, 30, 8 | neither in the curse nor opprobrium [caused by transgression].
2273 I, 16, 1 | Duodecad. In the same way they oracularly declare, that one power
2274 I, 17, 1 | also, who runs through his orbit in twelve months, and then
2275 II, 7, 5 | and imparted to it its orderly arrangement?~6.
2276 IV, 36, 6 | the power, resisteth the ordinance of God; and they that resist
2277 IV, 26, 4 | priesthood (presbyterii ordine), display sound speech and
2278 II, 4, 2 | from which men derive their origin--either the Demiurge himself,
2279 II, 25, 1 | from God. For all things originate from one and the same God.~
2280 III, 2, 2 | to that tradition which originates from the apostles, [and]
2281 III, 6, 5 | and the stars, and all the ornament of heaven, falling into
2282 IV, 11, 3 | their garments for Him, and ornamented the way with green boughs,
2283 II, 1, 3 | distance separated from each other--the Pleroma [I mean], and
2284 II, 33, 2 | entrance [into life], thou oughtest also to be acquainted with
2285 IV, 31, 2 | used this fact was pointed out--that there is no other one
2286 I, 5, 5 | its rise from a spiritual outflowing. After all this, he was,
2287 IV, 20, 11 | God always preserve the outlines, as it were, of things to
2288 V, 6, 1 | and perfect because of the outpouring of the Spirit, and this
2289 I, 4, 5 | beings, partly after her oven image, and partly a spiritual
2290 V, 22, 1 | His own Father, and thus overcame the strong man.~2.
2291 I, 13, 2 | small one, so as even to overflow by what has been obtained
2292 II, 24, 5 | days remain to them as an overplus. The day, too, does not
2293 I, 23, 1 | the better bewilder and overpower multitudes of men. Such
2294 V, 30, 1 | no means trifling, shall overtake those who falsely presume
2295 V, 26, 2 | the laws, when punishment overtakes them: they throw the blame
2296 I, 30, 3 | totally absorbed in, and overwhelmed by, material substance.
2297 I, 2, 2 | arisen within her from the overwhelming influence of her admiration.~
2298 I, 30, 5 | which they declare his son owes his origin. This son is
2299 IV, 10, 2 | this same one thy Father owned thee, and made thee, and
2300 II, 28, 5 | righteously exposed by your ownselves as knowing neither things
2301 V, 5, 1 | and that their bodies kept pace with the protracted length
2302 II, 30, 4 | abortion produced by the painful travail of their Mother.
2303 I, 25, 6 | possess images, some of them painted, and others formed from
2304 II, 32, 2 | health of man; the art of painting and sculpture, brass and
2305 IV, 17, 6 | as a king, if he himself paints a likeness of his son, is
2306 IV, 30, 1 | ones who are in the royal palace, do they not derive the
2307 I, 15, 4 | while, last of all, they say Palamedes added the long letters to
2308 I, 23, 2 | writing what are called palinodes, in which he sang her praise,
2309 V, 17, 2 | paralytic man to take up the pallet upon which he was lying,
2310 IV, 33, 12 | stripes, and His cheeks to palms [which struck Him]; and
2311 V, 17, 2 | healed the man sick of the palsy, [the evangelist] says "
2312 V, 10, 1 | engrafting of the Spirit while pampering the flesh. "But thou, being
2313 II, 21, 2 | expressed himself, styling him Pandora--that is, "The gift of all"--
2314 II, 14, 5 | bringing Him before us as Pandoros (All-gifted), as if each
2315 III, 23, 3 | labour, and groans, and the pangs of parturition, and a state
2316 IV, 20, 9 | then thou shalt see My back pans, but My face thou shalt
2317 III, 4, 2 | hearts by the Spirit, without paper or ink, and, carefully preserving
2318 IV, 20, 11 | feet, and girt about the paps with a golden girdle; and
2319 II, 22, 6 | of] error:--~Oi de theoi par Zêni kathêmenoi êgoroônto
2320 IV, 27, 4 | mistrust. Be not ye therefore par-takers with them." And as then
2321 V, pref, 1 | and done by the Lord in parables--I shall endeavour, in this
2322 II, 14, 8 | and Ecclesia, being AEons, Paracletas and Pistis, Patricos and
2323 I, 1, 2 | give the following names: Paracletus and Pistis, Patricos and
2324 II, 14, 8 | without either plausibility or parade, are simply lies from beginning
2325 V, 10, 1 | were, in a king's park (paradiso): so likewise men, if they
2326 V, 5, 1 | And God planted a garden [paradisum] eastward in Eden, and there
2327 V, 20, 2 | been planted as a garden (paradisus) in this world; therefore
2328 II, 6, 2 | His government. By way of parallel, shall not those who live
2329 V, 17, 2 | became a sinner; for the paralysis followed as a consequence
2330 V, 30, 1 | at liberty to assume that pardon will be granted them by
2331 I, 23, 4 | those beings who are called "Paredri" (familiars) and "Oniropompi" (
2332 V, 10, 1 | as it were, in a king's park (paradiso): so likewise
2333 IV, 12, 5 | the apostles (apostolorum partem). And He did not preach
2334 II, 28, 9 | that he has acquired not a partial, but a universal, knowledge
2335 V, 3 | HE WILL RENDER OUR BODY A PARTICIPATOR OF THE RESURRECTION AND
2336 V, 11, 1 | speeches of unbelievers, has particularized the works which he terms
2337 V, 26, 1 | already foreshadowed the partition and division [which shall
2338 III, 23, 3 | groans, and the pangs of parturition, and a state of subjection,
2339 IV, 30, 3 | them, [I would ask] which party shall seem to have received [
2340 IV, 20, 11 | nations; and He shall rule (pascet) them with a rod of iron:
2341 IV, 7, 2 | times was made visible and passable, and spake with the human
2342 V, 24, 1 | some venture to expound the passage--but of those of actual human
2343 I, 6, 3 | without a blush, having become passionately attached to certain women,
2344 II, 33, 3 | exertion, while the body is passive, she remembers, and reports
2345 IV, 33, 1 | present, and narrated things past--[such a man] does indeed "
2346 II, 32, 2 | labour, the veterinary art, pastoral occupations, the various
2347 V, 20 | XX. THOSE PASTORS ARE TO BE HEARD TO WHOM
2348 I, 8, 1 | manner do these persons patch together old wives' fables,
2349 IV, 20, 5 | and He shall also be seen paternally in the kingdom of heaven,
2350 III, 18, 7 | condemnation, holding out patronage to sin; for, by their showing,
2351 III, 23, 8 | truth, and show themselves patrons of the serpent and of death.~
2352 I, 2, 6 | Saviour, and Christ, and patronymically, Logos, and Everything,
2353 IV, 14, 3 | of God, and the celestial patterns, and the spiritual images,
2354 I, 30, 8 | he was involved, and not paying any regard to these things,
2355 II, 26, 3 | to reckon up the sand and pebbles of the earth, yea also the
2356 I, 13, 3 | her, such as might be ex- pected from one heated by an empty
2357 II, 2, 5 | For this is a peculiarity of the pre-eminence of God,
2358 I, 30, 9 | carefully preserved what was peculiarly her own, that is, the besprinkling
2359 IV, 2, 7 | said, that the law was our pedagogue [to bring us] to Christ
2360 II, 21, 2 | the Demiurge the case of Pelops, whose flesh was cut in
2361 V, 27, 2 | inflicted upon them the penalty of blindness, but it is
2362 III, 23, 5 | compassion upon those who are penitent. For [Adam] showed his repentance
2363 IV, 27, 1 | the Lord;" and he sung a penitential psalm, waiting for the coming
2364 IV, 36, 7 | for they all received a penny each man, having [stamped
2365 II, 24, 4 | nor do we consecrate the Peptad, as if it were some divine
2366 III, 2, 3 | opposed at all points, if per- chance, by cutting off their
2367 III, 12, 13 | called away to that which is perfect--Stephen, teaching these
2368 V, 21, 2 | destroying our adversary, and perfecting man after the image and
2369 II, 13, 9 | they are names of those perfections which always exist in God,
2370 V, 6, 1 | peace sanctify you perfect (perfectos); and may your spirit, and
2371 IV, 14, 3 | odour of kindness, and every perfume of sweet-smelling savours,
2372 V, 13, 2 | consequence of their influence (periautas), overturning as far as
2373 IV, 34, 4 | behold how the just man perishes, and no man considers it;
2374 I, 17, 2 | being unable to express its permanence and eternity, had recourse
2375 III, 5, 1 | exist in the Church, and is permanent among us, let us revert
2376 II, 5, 4 | yielding to that necessity, by permitting anything besides that which
2377 I, 17, 1 | heavens, according to the perpendicular [position of the sun above
2378 II, 32, 1 | not only in their actual perpetration, but even in the thoughts
2379 II, 7, 1 | have been honoured should perpetually continue in honour. But
2380 II, 17, 1 | great contradictions and perplexities, let me now go on to examine
2381 IV, 21, 3 | brother suffered the plots and persecutions of a brother, just as the
2382 I, 9, 4 | Sthenelus, descended from Perseus."3~"That he might bring
2383 II, 32, 2 | of labour, exercise, and perseverance; as, for example, every
2384 III, 12, 7 | finn from the apostles, perseveres in one and the same opinion
2385 III, 23, 3 | pronounced no curse against Adam personally, but against the ground,
2386 I, 31, 3 | wicked, although plausible, persuasions, imagining that they will
2387 II, 2, 4 | perhaps be plausible or persuasive to those who know not God,
2388 I, pref, 3 | practised, or any beauty and persuasiveness of style, to which I make
2389 IV, 33, 10 | proclaiming the things which pertain to one. For just as the
2390 V, pref, 1 | to read this writing, to peruse with great attention what
2391 II, 32, 2 | labour, which are said to pervade the whole circle of [human]
2392 V, 12, 2 | breath. But when the Spirit pervades the man within and without,
2393 III, 4, 3 | initiators and inventors of their perversity. For Valentinus came to
2394 II, 11, 2 | from their multifarious phantasies, they may propitiate God
2395 IV, 25, 2 | back his hand, his brother Phares came forth the first; then,
2396 III, 10, 2 | things had entered upon a new phase, the Word arranging after
2397 II, 28, 2 | certain cause [for these phenomena]? Or what can we say as
2398 I, 14, 3 | Chi; her breast, Delta and Phi; her diaphragm, Epsilon
2399 II, 32, 2 | do in fact emulate the philosophy of Epicurus and the indifference
2400 I, 23, 2 | slavery at Tyre, a city of Phoenicia, a certain woman named Helena,
2401 I, 9, 3 | Monogenes, and Zoe, and Phos, and Sorer, and Christus,
2402 I, 29, 4 | wickedness), Zelos (emulation), Phthonos (envy), Erinnys (fury),
2403 I, 14, 3 | Rho; her knees, Iota and Pi; her legs, Kappa and Omicron;
2404 I, 15, 5 | then, again, cutting Him up piecemeal into four syllables and
2405 III, 10, 4 | turtle-doves, or two young pigeons:" in his own person most
2406 II, 21, 2 | means of the lyric poet Pindar, when he describes to the
2407 V, 21, 2 | bringing Him to the highest pinnacle of the temple, he said to
2408 IV, 34, 4 | its mechanism fixed with pins, has reclaimed the savage
2409 IV, 22 | LIVING RIGHTEOUSLY AND PIOUSLY, HAD BELIEVED UPON HIM;
2410 III, 25, 7 | men may not remain in the pit which they themselves have
2411 V, 1, 2 | which did actually take place--as the Spirit is invisible;
2412 I, 30, 9 | seven stars which they call planets; and they affirm that the
2413 III, 23, 4 | action. For what he had planned, that did he also put in
2414 IV, 38, 3 | uncreated God, -the Father planning everything well and giving
2415 I, 12, 2 | sleepless night in devising plans for honouring Achilles and
2416 V, 36, 1 | be a real establishment (plantationem), that they vanish not away
2417 IV, 25, 3 | Just as it is one that planteth, and another who watereth,
2418 V, 36, 3 | to what had been moulded (plasma), and that it should be
2419 V, 6, 1 | God] in his formation (in plasmate), but not receiving the
2420 V, 21, 1 | quae secundum mulierem est plasmatio facta est), in order that,
2421 III, 12, 12 | their theory or sect more plasphemous, by maintaining that He
2422 I, pref, 1 | their craftily-constructed plausibilities draw away the minds of the
2423 IV, 2, 4 | nor, living in worldly pleasures and perpetual feastings,
2424 I, 23, 3 | bondage. On this account, he pledged himself that the world should
2425 II, 24, 1 | and at other~times "the Plenitude of the Ogdoads," as containing
2426 V, 33, 3 | the fatness of the earth, plenty of corn and wine. And let
2427 II, 33, 4 | owing to the want of perfect pliability in the matter acted upon,
2428 III, 21, 9 | of my right hand, I would pluck him thence, and deliver
2429 II, 19, 9 | parables, and have in this way plunged both themselves, and those
2430 I, 28, 2 | promiscuous intercourse and a plurality of wives, and are indifferent
2431 I, 9, 4 | support them out of the poems of Homer, so that the ignorant
2432 III, 15, 2 | countenance, possessing all the pompous air of a cock. There are
2433 I, 4, 3 | of every man among them pompously explains, one in one way,
2434 I, 8, 1 | a fox, and even that but poorly executed; and should then
2435 II, 24, 4 | into his house, had five porches. The very form of the cross,
2436 V, 19, 1 | that she should sustain (portaret) God, being obedient to
2437 III, 20, 1 | struck with awe by that portent which had been wrought in
2438 I, 30, 1 | Others, again, portentously declare that there exists,
2439 II, 14, 4 | are named Stoics from the portico (stoa), and indeed all that
2440 I, 10, 3 | while the Catholic Church pos- sesses one and the same
2441 II, 25, 1 | accidental thing, that the positions of names, and the election
2442 I, 14, 4 | an ancient name. For thou possessest the sound of it merely,
2443 IV, 37, 6 | rather than by will, and are possessors of good spontaneously, not
2444 V, 13, 3 | even as He is able (ita ut possit) according to the working
2445 V, 26, 1 | iron cannot be welded on to pottery ware." And since an end
2446 V, 33, 3 | every grain would yield ten pounds (quinque bilibres) of clear,
2447 V, 12, 2 | which in the last times He pours forth upon the human race
2448 I, 13, 2 | woman has consecrated,) and pouting from the smaller one consecrated
2449 III, 3, 2 | Church, on account of its pre- eminent authority, that
2450 II, 3, 2 | was mentally conceived and pre-created by the Father of all, just
2451 I, 21, 5 | heads oil and water, or the pre-mentioned ointment with water, using
2452 III, 15, 3 | that they who were the preachers of the truth and the apostles
2453 II, 13, 9 | when it behoved her to take precedence of all [the rest], since
2454 III, 25, 3 | goes on before, and takes precedency.~4.
2455 I, 17, 1 | linked with the most rapid precession of the whole system, as
2456 I, 2, 6 | the greatest beauty and preciousness; and uniting all these contributions
2457 III, 5, 2 | just about to fall over a precipice, to continue their most
2458 IV, 29, 2 | might not believe, but be precipitated into a sea of unbelief,
2459 V, 36, 1 | incorruptible state, so as to preclude the possibility of becoming
2460 II, 24, 1 | in accordance with the preconceived purpose of the Father, by
2461 III, 4, 3 | Cerdon, too, Marcion's predecessor, himself arrived in the
2462 IV, pref, 2 | This was the reason that my predecessors--much superior men to myself,
2463 II, 2, 4 | neither describe nor conceive, predestinating all things, formed them
2464 III, 12, 9 | face of the whole earth, predetermining the times according to the
2465 IV, 33, 13 | earth be moved," were thus predicting partly that wrath from all
2466 V, 13, 1 | granted by the Lord, who prefigures eternal things by temporal,
2467 I, 1, 1 | this seed, and becoming pregnant, gave birth to Nous, who
2468 IV, 24, 1 | done to our neighbours' prejudice, were evil, and detested
2469 IV, 24, 2 | such a nature were wicked, prejudicial, and useless, and destructive
2470 V, 5, 1 | consummation [of all things], as a prelude to immortality.~2.
2471 III, 5 | ACCOMMODATE THEIR DOCTRINETO THE PREPOSSESSIONS OF THEIR HEARERS.~1.
2472 IV, 26, 4 | the order of priesthood (presbyterii ordine), display sound speech
2473 III, 5, 2 | heal a sick person, would prescribe in accordance with the patient'
2474 I, 3, 4 | of which we shall speak presently. And they state that it
2475 I, 10, 3 | is the Framer, Maker, and Preserver of this universe, (as if
2476 II, 22, 6 | gods sat round, while Jove presided o'er, And converse held
2477 IV, 41, 4 | from whose [writings] they press questions upon us, that
2478 V, 30, 1 | overtake those who falsely presume that they know the name
2479 III, 21, 5 | otherwise they would have presumed to alter even this passage
2480 III, 21, 1 | allege, among those now presuming to expound the Scripture, [
2481 II, 28, 6 | with your own wisdom], ye presumptuously maintain that ye are acquainted
2482 I, pref, 3 | style, to which I make no pretensions. But thou wilt accept in
2483 II, 15, 3 | regular order [of things prevailing in the world], for this
2484 II, 12, 5 | same place: for if light prevails, there cannot be darkness;
2485 II, 24, 4 | Pleroma, [yet has a wide prevalence,] will be proved as follows
2486 V, 3, 1 | the beneficial effect of preventing him from forming an undue
2487 I, 16, 2 | Eta, they bring out the Priacontad. For if one begins at Alpha
2488 I, 9, 4 | himself, others still of Priam, and others again of Menelaus
2489 I, 4, 3 | as are able to pay a high price for an acquaintance with
2490 V, 32, 1 | itself, being restored to its primeval condition, should without
2491 IV, 26, 2 | others who depart from the primitive succession, and assemble
2492 IV, 36, 1 | with supreme authority (principali auctoritate), used to express
2493 IV, 17, 3 | as of primary importance (principaliter), but as secondary, and
2494 IV, 34, 1 | to all the heretics, and principally against the followers of
2495 V, 31, 2 | that He even showed the print of the nails to His disciples,
2496 I, 9, 5 | this very fact forms an a priori proof that the truth proclaimed
2497 IV, 37, 7 | becoming ripe through such privileges to see and comprehend God.~
2498 IV, 37, 7 | prize it; and if we have prized it more, we shall be the
2499 IV, 11, 1 | creature, and at another pro-pounding His law; at one time, again,
2500 I, 12, 4 | the whole, Proarche, and Proanennoetos is called Anthropos; and
2501 I, 4, 5 | to the Pleroma, and being probably unwilling again to descend
2502 III, 23, 1 | correction of man and the probation of all, as I have already
2503 I, 30, 13 | Jesus were angry at these proceedings, and laboured to destroy
2504 III, 22, 4 | no understanding of the procreation of children: for it was
|