| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Titus Flavius Clemens (Alexandrinus) The Instructor IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text
Book, Chapter grey = Comment text
2001 II, 10 | ad seminandum opportunum habent quoque rationis expertia
2002 II, 10 | numero annorum, quos vixit, habentem foramina: et ea ratione
2003 II, 10 | interroganti, "Quomodo adhuc se haberet ad res venereas," respondit: "
2004 III, 8 | estate, but left their own habitation, He hath reserved to the
2005 I, 2 | into sins that have become habitual. It is best, therefore,
2006 II, 11 | crobulus--a kind of knot of the hair--adorned with a fastening
2007 II, 13 | the eyes, soft garment, hair-net,~ Girdle, shawl, fine purple
2008 III, 11 | along the neck with a plain hair-pin, nourishing chaste locks
2009 III, 3 | desecrate the symbol of manhood, hairiness. But the embellishment of
2010 II, 11 | then from it is produced a hairy caterpillar; after which
2011 II, 12 | and Attic and Sicyonian half-boots, and Persian and Tyrrhenian
2012 II, 2 | You may see some of them, half-drunk, staggering, with crowns
2013 III, 2 | sacred fields adjoining; the halls are surrounded with many
2014 II, 2 | indulgences, and in the hallucinations of debauchery) the divine
2015 I, 9 | strangers lied to me, and halted from their ways." And by
2016 I, 10 | into shape with fire, and hammer, and anvil, that is, with
2017 I, 7 | in their impetuosity they hamstrung bulls. Cursed be their anger."
2018 III, 11 | without letters; and its handbook, at once rude and divine,
2019 III, 5 | by permitting fearless handling. For those who are introduced
2020 III, 1 | with any reason adorn the handmaid like a pimp? For that which
2021 II, 8 | whom He stretched forth His hands--the disobedient and unfruitful
2022 II, 9 | those that swim with weights hanging to them are weighed down.
2023 III, 2 | veiled with gold-embroidered hangings. But if you enter the penetralia
2024 I, 5 | to the disciples"--they happened to be fishing--"and called
2025 II, 2 | excess in drinking to be the happiest life; and their life is
2026 I, 5 | ancient race was perverse and hard-hearted; but the band of infants,
2027 II, 1 | kingdom of God." But the hardest of all cases is for charity,
2028 II, 10 | sordes in aures, mucus in hares defertur: fini autem recti
2029 III, 11 | luxury." And the steps of harlotry lean not to the truth; for
2030 I, 5 | thus saying, that the harmlessness and innocence and placable
2031 III, pray| is the good God and not a harsh judge. And do Thou Thyself
2032 II, 6 | of one: often also by a harsher mode of speech. "For what
2033 I, 10 | promises a gift to those who hasten to salvation. For He says, "
2034 III, 3 | so. The more, then, a man hastes to the end, the more truly
2035 III, 7 | dignity, is scandalous, hateful, ridiculous. And to the
2036 III, 12 | he that spareth the rod hateth his son."~ Further, He banishes
2037 III, 2 | of the temple, I mean the head-dress, the dye, the clothes, the
2038 II, 8 | cool, relieve and prevent headaches. But we who are not only
2039 II, 2 | mathematicians Acephalus (headless), which is numbered before
2040 II, 1 | noblest; as domestics are healthier and stronger than their
2041 II, 1 | are the strongest and the healthiest, and the noblest; as domestics
2042 II, 4 | the song while they drank healths round; while those that
2043 III, paed| plan;~ Out of a confused heap who didst create~ This ordered
2044 III, 11 | with the eye, with guile, heaps woes on men." Such they
2045 II, 13 | perception, make a man a hearer and contemplator of divine
2046 I, 6 | I say unto you, He that heareth My words, and believeth
2047 III, 8 | hearing another,~ Lays to heart--he is a worthless man."~
2048 III, 2 | god, he will give you a hearty laugh at the object of worship.
2049 II, 6 | shows him to be unclean, and heathenish, and untrained, and licentious,
2050 II, 10 | ullum unquam induxit veterum Hebraeorum coeuntem cum sua uxore praegnante.
2051 III, 12 | which we are fenced and hedged about from our former sins.
2052 I, 9 | nought my counsels, and heeded not my reproofs." Thus the
2053 III, 3 | in bread and sauce, not heeding the words of Moses, "Do
2054 III, 11 | is prone to kick up its heels and toss its mane, and shake
2055 II, 13 | have made her rich."~ Such Helens are the ladies of the present
2056 II, 13 | Sardian stones,~ Fans, helicters."~ I am weary and vexed
2057 III, 2 | barbarian boy. The whole of Hellas puts to sea; the ocean is
2058 I, 7 | holds on to the child's helm,--his ears, I mean,--until
2059 III, 3 | decked with combs, as it were helmets; and so high a value does
2060 III, 11 | they are given to be their helpers in this. And if it is necessary
2061 I, 5 | sporting with his wife and helpmeet Rebecca by the prying king.
2062 III, 10 | a wife--housekeeper and helpmeet--to occupy herself in cooking,
2063 III, 12 | the ground; commands, and helps, and creates the universe.~ "
2064 II, 7 | against drunkenness as against hemlock; for both drag down to death.
2065 I, 5 | Scripture testifies: "As a hen gathereth her chickens under
2066 I, 9 | desolate; for I say unto you, Henceforth ye shall not see Me, till
2067 III, 3 | fight in defence of the hens, he has decked with combs,
2068 II, 2 | the sons of the poets say Hephaestus was hurled by Zeus from
2069 III, 12 | mouth, and others to the heptad of the spirit singing accordant.
2070 | hereafter
2071 I, 5 | guarding against the blasts of heresies, which blow to our inflation;
2072 II, 10 | existimarunt, qui prodigiose hermaphroditos finxerunt, et inter marem
2073 III, 5 | their persons for sale. But Hesiod advises~ "Not to wash the
2074 II, 7 | Speak, if you must, with hesitation, on being twice asked; sum
2075 I, 9 | living waters, and have hewn out to themselves broken
2076 II, 10 | versantur, corporibus; quorum hi quidem, qui abstinent, in
2077 II, 2 | companions; and drawing hiccups like men, or rather like
2078 II, 13 | guard gold, and the sea hides the pearl-stone. But ye
2079 III, 11 | But says the Instructor: "Hie away, and tarry not in the
2080 II, 12 | foot from the roughness of hilly paths. Women, are to be
2081 II, 10 | fabricata ad generationem. Hinc nobis manifestum atque adeo
2082 III, 12 | one take away thy coat, hinder him not from taking thy
2083 II, 1 | also seems to me to have hinted at when He blessed the loaves
2084 III, 3 | offering their own flesh for hire for lewd pleasure, and boys,
2085 II, 1 | surrounded with the sound of hissing frying-pans, and wearing
2086 II, 1 | luxury, says: "On my coming hither, the life which is here
2087 II, 3 | delight in what they have hoarded up. "He that gathereth wages,"
2088 II, 13 | the evil one. The rich man hoarding up in his barns, and saying
2089 III, 10 | were they to handle the hoe, this stroke of economy
2090 I, 10 | means of punishment; and by holding up the merited penalty,
2091 II, 9 | fall down as into a yawning hollow, on account of the softness
2092 I, 6 | poured into the natural hollows of the breasts; and the
2093 III, 11 | market, but in their own home-made work. For a most beautiful
2094 II, 10 | ascribuntur? "homo enim ex homine nascitur et evellitur."
2095 II, 10 | co-operatur ad generationem hominis." Non est quaelibet terra
2096 II, 10 | cupiditates contineamus, et hominum genus, quod ex divina providentia
2097 II, 10 | seminetur, quae bona sit et honesta, occupatio. In summa ergo,
2098 II, 10 | cubile venerimus. Si enim honestatem exercere oportet, multo
2099 II, 4 | armour of light, walking honestly as in the day, not spending
2100 II, 10 | Non enim potest aliquid honestum ab ea existimari, apud quam
2101 II, 1 | dainties in the shape of honey-combs. For of articles of food,
2102 I, 6 | Him "above honey and the honeycomb."~ Furthermore, milk is
2103 I, 5 | simplicity. And we also in truth, honouring the fairest and most perfect
2104 III, 11 | woman was shorn of his man hood. But Joseph was not thus
2105 III, 5 | this, as with a bait, they hook the miserable creatures
2106 II, 8 | Israel, persecuted God, hoped to reduce the Word to disgrace;
2107 I, 8 | and sharpening to sense a hopeless blockhead is bringing earth
2108 II, 1 | things, endureth all things, hopeth all things. Love never faileth." "
2109 II, 4 | flute, the Thracians the horn, the Egyptians the drum,
2110 I, 5 | guileless, who are lovers of the horns of the unicorns. To those,
2111 III, 3 | O miserable spectacle! horrible conduct! Such are the trophies
2112 III, 11 | drives to salvation the human horse--that is, the irrational
2113 III, 12 | instant in prayer. Given to hospitality; communicating to the necessities
2114 II, 1 | Lord, divided to the whole host of Israel, man and woman,
2115 II, 8 | thorn. This diadem, being hostile to those who plot against
2116 I, 9 | crooked saith the Lord of hosts;" meaning by the crooked
2117 II, 3 | them, the vessels becoming hot, to touch them is painful.
2118 II, 2 | burning season of life the hottest of all liquids--wine--adding,
2119 III, 12 | Rescue the wronged."~ And to householders: "A possession which is
2120 III, 10 | it a reproach to a wife--housekeeper and helpmeet--to occupy
2121 III, 12 | the hungry; and lead the houseless poor into thy house. If
2122 I, 6 | children in understanding; howbeit in malice be children, but
2123 II, 2 | of a ship in the midst of huge billows." Hence, too, poetry
2124 II, 7 | repast, to exhibit yourselves hugging your food like wild beasts;
2125 II, 10 | adulteriis et libidine abstinere, hujus nos aenigmatis adhortata
2126 II, 10 | meretriciorumque osculomm, et hujusmodi lasciviarum nomina ne sunt
2127 II, 10 | ducunt, simul cum fetu omnem humanitatem perdunt. Caeterum, quibus
2128 II, 10 | matrimonium: vult enim Dominus humanum genus repleri; seal non
2129 III, 12 | exalteth himself shall be humbled."~ And "the merciful" He
2130 III, 4 | Poverty," it is said, "humbles a man." By poverty is meant
2131 III, 12 | own sight." "For he that humbleth himself shall be exalted,
2132 II, 10 | enim in vesicam excernitur, humefactum alimentum in ventrum, lacryma
2133 II, 10 | intemperantibus flagella, et supplicia humeris insipientium:" vires intemperantiae,
2134 II, 2 | contemplation, and is not humid with the exhalations, that
2135 I, 6 | spring, when the air has more humidity, and the grass and meadows
2136 III, 2 | has;~ But if not in the humour for laughing, she passes
2137 II, 4 | music into the toils, when hunted by the huntsmen. And when
2138 III, 3 | imposing by their mane; the hunters are afraid of them when
2139 II, 4 | toils, when hunted by the huntsmen. And when mares are being
2140 II, 2 | poets say Hephaestus was hurled by Zeus from heaven to earth. "
2141 I, 7 | opposes the whole force of the hurricanes; so the Instructor never
2142 II, 1 | gluttony than men, in such a hurry to feed themselves full,
2143 II, 12 | is a tender thing, easily hurt. But for a man bare feet
2144 II, 3 | and the rich potion is hurtful. Away, then, with Thericleian
2145 II, 10 | exponuntur. Sola ergo varia in hyaenis natura, superfluo coitui
2146 III, 11 | response, are those who before hymned immortality,--found at last
2147 I, 1 | youth, singing with the hymning prophecy, "How good is God
2148 I, 6 | germinate. Some also hold the hypothesis, that the seed of an animal
2149 II, 13 | what they do not possess [i.e., of the want of beauty].
2150 II, 8 | Simonides is not ashamed in Iambic lines to say,--~ "I was
2151 II, 2 | Scythians, the Celts, the Iberians, and the Thracians, all
2152 II, 10 | adhortata est prohibitio. Idcirco aperte, et non per renigmata
2153 I, 6 | perfect and gnostics, with ideas of themselves above the
2154 II, 10 | hyaenam unquam mutare naturam: idem enim animal non habet simul
2155 III, 12 | banquetings, and abominable idolatries." We have as a limit the
2156 II, 13 | form of an ox, and paid it idolatrous worship, they consequently
2157 II, 10 | simulacrorum: vere enim oportet ab idolis esse puram domum Dei viventis.
2158 II, 10 | combusserunt, evidenti hoc indicio ignem, qui est fructus libidinis,
2159 II, 10 | praeternaturalibus mandando meatibus, ignominia afficere, valde est impium.
2160 II, 10 | Apostolus, "in perturbationes ignominiae: nam et feminae eorum mutaverunt
2161 II, 13 | of those who are totally ignorant of the will of God. For
2162 I, 9 | neither is He, that reproves, ill-disposed towards him who is diseased
2163 II, 1 | dishes drive to practices of ill-repute, daintiness, gluttony, greed,
2164 II, 1 | on account of which the ill-starred Persian marched into Greece
2165 I, 8 | mark of good-will, not of ill-will. For both he who is a friend
2166 III, 10 | profess the practice of illiberal postures in gymnastics,
2167 II, 10 | praeclarus Plato consuluit lege illinc accepta: "Et uxori proximi
2168 II, 10 | quam honestas in acribus illis non probatur certo quasi
2169 III, 2 | suspicion of a person in illness, so also cosmetics and dyes
2170 II, 9 | turning in on ourselves, illumining the eyes of the hidden man,
2171 II, 7 | of wine, after laughing im-moderately, then are, I know not how,
2172 II, 10 | ea ratione fit homo Dei imago, quatenus homo co-operatur
2173 II, 10 | sophista Abderites morbum immedicabilem existimans. Annon enim consequuntur
2174 II, 10 | excrementi meatum semen immittere: urina enim in vesicam excernitur,
2175 II, 1 | sauce, cramming themselves immoderately and shamelessly, not like
2176 II, 10 | noctu, tanquam in tenebris, immodeste sese ac imtemperanter gerere
2177 I, 5 | the Lord, but he was not immolated as the Lord. Isaac only
2178 I, 6 | with those who are divine, immortalizing him. Further, many also
2179 II, 10 | Fornicatio autem et omnis immunditia, vel plura habendi cupiditas,
2180 III, 9 | Constant use of the bath, too, impairs strength and relaxes the
2181 II, 13 | if they make use of them impartially and indifferently. But if
2182 II, 13 | into communion by first imparting what was His own, when He
2183 II, 11 | piece of consummate foppery, impeding activity in walking, the
2184 III, 11 | excessive relaxation, they impel us to voluptuousness. For
2185 II, 7 | regulated persons, who are impelled to speak to one who maintains
2186 II, 8 | necessary for us; for it impels to pleasures and indulgences,
2187 II, 10 | ventrem, dominari, est maximi imperii. Si enim ne digitum quidem
2188 II, 10 | omnibus viribus et omni impetu tandem quasi enervata. "
2189 I, 7 | they slew men, and in their impetuosity they hamstrung bulls. Cursed
2190 III, 8 | notice those who commit impieties cannot escape, cast His
2191 II, 10 | filios seminare conantur. Impios "autem tradidit Deus," ut
2192 II, 10 | ignominia afficere, valde est impium. Videte itaque quomodo sapientissimus
2193 II, 10 | colli, in quod venit semen, impletum occluditur, illa autem rursus
2194 III, 8 | SIMILITUDES AND EXAMPLES A MOST IMPORTANT PART OF RIGHT INSTRUCTION.~
2195 II, 2 | and not sumptuous liquor. Importations of wines from beyond seas
2196 I, 8 | is retribution for evil, imposed for the advantage of him
2197 III, 11 | decency is not produced by the imposition of what is burdensome, but
2198 II, 8 | far from Me." It is not improbable, therefore, that by the
2199 II, 10 | divina providentia nascitur, improbis et malitiosis non tollamus
2200 II, 4 | song, as it were. And every improper sight and sound, to speak
2201 III, 11 | the mistress, by allowing improprieties, shows that she does not
2202 II, 5 | freedom of speech leads impropriety on to filthy speaking.~ "
2203 I, 8 | who are justly punished is improved." And if those who are corrected
2204 III, 2 | shame the obstinacy of their impudence. For he was not very far
2205 III, 11 | that are accustomed to look impudently at one's neighbours during
2206 II, 10 | reprehensionera senserit satietas. Impudicorum vero verborum, et turpium
2207 II, 10 | femineusque, urbs pessima, plane impura.~Econtra autem pudicos admiratur:--~
2208 I, 8 | passions, and purging the impurities of the lewdness of the life;
2209 II, 10 | tenebris, immodeste sese ac imtemperanter gerere oportet, sed verecundia,
2210 II, 6 | believed in Christ ought to be inaccessible. It is on this account,
2211 II, 10 | magnam concavitatem, quae inanem excipiat libidinem, quando
2212 II, 10 | Amove a servis tuis spes inanes, et indecoras," inquit, "
2213 II, 1 | fly~"Souls from Erebus of inanimate corpses."~" For I would
2214 II, 10 | occluditur, illa autem rursus inanis redditur, cum partu purgata
2215 III, 11 | to public spectacles; nor inappropriately might one call the racecourse
2216 II, 1 | becomes disagreeable and inarticulate when it is confined by full
2217 II, 7 | is most insane; while an inaudible utterance is characteristic
2218 III, 4 | cups, learning charms and incantations from soothsayers, to the
2219 II, 13 | said to him, "Boy, being incapable of painting her beautiful,
2220 II, 10 | libidinosa, publica, et incesta in coitum propensio: quae
2221 II, 10 | caveamus, ne in poenas similes incidamus. Oportet autem filios existimare,
2222 I, 8 | which must be cut open by an incision of the lancet of reproof.
2223 II, 9 | twine themselves about the incisions of the work, and do not
2224 II, 11 | intensity of heat, lest the inclemency of the air injure us. And
2225 III, 11 | of training produces an inclination to dishonesty, we require
2226 II, 7 | in wine, lest thy heart incline to her, and by thy blood
2227 I, 6 | our flesh. But you are not inclined to understand it thus, but
2228 II, 10 | lux rationis, in animo est includenda. Nihil enim a Penelope telam
2229 I, 6 | childish things." It is not incomplete size of stature, nor a definite
2230 II, 2 | asôtia) intimating the inconsistence of drunkenness with salvation (
2231 I, 6 | mutual sympathy moistened and increased by the milk. And the process
2232 III, 7 | drink to the thirsty, again increases and is replenished, just
2233 II, 7 | together for the purpose of increasing our good-will to each other,
2234 I, 8 | by punishment, and by the inculcation of the sterner precepts,
2235 I, 8 | birds; and there shall be incurable tetanic incurvature. I will
2236 III, 8 | would not guard against incurring equal danger, by taking
2237 I, 8 | shall be incurable tetanic incurvature. I will send the teeth of
2238 II, 2 | heads and bare their necks indecently, as I think; and distending
2239 II, 10 | servis tuis spes inanes, et indecoras," inquit, "cupiditates averte
2240 II, 6 | produces the desire of being indecorous in conduct; and the observance
2241 II, 1 | undisturbed, and committing no indecorum in the act of swallowing;
2242 II, 13 | Justice, and their nurse "Independence;" and this is a condition
2243 I, 6 | as the name necessarily indicates--and is enlightened, is delivered
2244 II, 10 | combusserunt, evidenti hoc indicio ignem, qui est fructus libidinis,
2245 II, 13 | of them impartially and indifferently. But if it be impossible
2246 II, 3 | fashioned with ivory feet be indignant at bearing a three-halfpenny
2247 II, 8 | brain when labouring under indisposition, and strengthening the stomach.
2248 I, 8 | created the world. It is indisputable, then, that the Lord is
2249 II, 3 | beautiful life; and that each individually should be seen in faith,
2250 I, 12 | that tend to them; and who indoctrinates in those counsels which
2251 I, 8 | persons. For those who are not induced by praise are spurred on
2252 II, 11 | the voluptuousness, which indulges in superfluities, leads
2253 II, 10 | Neque vero ullum unquam induxit veterum Hebraeorum coeuntem
2254 II, 4 | intemperance. For revelry is an inebriating pipe, the chain of an amatory
2255 III, pray| Thy Holy Spirit, by the ineffable wisdom, by night and day
2256 II, 10 | generationis degenerat, ineptumque redditur, si matricis sulcis
2257 III, 3 | dragging on themselves inevitable calamity, they purchase
2258 I, 6 | of aspiration. As, then, inexperience comes to an end by experience,
2259 I, 5 | to the new covenant, are infantile in the old folly. Of late,
2260 III, 2 | in order to attract their infatuated lovers. But if one withdraw
2261 III, 3 | pursuit, but men also are infected with the disease. For not
2262 I, 10 | For it were a legitimate inference to say, that rebuke and
2263 II, 10 | moechaberis; pueris stuprum non inferes," inquiens. Logi itaque
2264 III, 2 | elaborate braidings, and infinite modes of dressing the hair,
2265 II, 10 | est, neque mandata sunt infirmanda. Malae enim. cupiditati
2266 I, 2 | Paeonian physician of human infirmities, and the holy charmer of
2267 I, 5 | heresies, which blow to our inflation; and not putting our trust
2268 I, 8 | the general of an army, by inflicting fines and corporeal punishments
2269 II, 10 | ventrique et iis quae sunt infra ventrem, dominari, est maximi
2270 II, 10 | quomodo sapientissimus Moyses infrugiferam aliquando sationem symbolice
2271 II, 10 | masculis concubitus, et infrugiferas sationes, et Venerem praeposteram,
2272 I, 6 | blood the Word has been infused into life; and the union
2273 I, 5 | administration of what is good, hold, ing festival with God? That
2274 II, 8 | ointment of celestial aromatic ingredients. Wherefore also the Lord
2275 II, 2 | through the rapidity of ingurgitation, is a shameful and unseemly
2276 III, 2 | seek the image that is the inhabitant of the temple, and if any
2277 II, 5 | our serious pursuits, not inharmoniously breaking them up altogether.
2278 II, 10 | nec libidinibus stolide inhiare, nec a ratione alienis appetitionibus
2279 II, 10 | honestas est ostendenda, inhonestas vitando conjunctiones: et
2280 II, 8 | life. Yet oil itself is inimical to bees and insects; and
2281 II, 13 | therefore, is meant the inimitable brilliancy of the spirit,
2282 II, 10 | mensibus, et superfetat; init autem, et parit; postquam
2283 I, 9 | and sacrificed with the initiated; and the people that understood
2284 II, 11 | to those of the rites of initiation, along with purple and silver
2285 II, 10 | conjunctionibus, alternisque initibus, puerorumque stupris, adulteriis
2286 II, 10 | universa processerit, si et ab initio cupiditates contineamus,
2287 II, 10 | corpore; est enim generationis initium id, quod recedit: quin etiam
2288 II, 10 | peperit, statim a quovis initur lepore (neque enim uno contenta
2289 III, 11 | with pain? And often kisses inject the poison of licentiousness.
2290 III, 2 | with deadly poisons; and injecting his own venom of deception,
2291 II, 1 | which exceeds sufficiency injures a man, deteriorates his
2292 II, 10 | non est abjiciendum, neque injuria afficiendum, neque tanquam
2293 II, 10 | procreationem, est facere injuriam naturae; qua quidem oportet
2294 III, 12 | swearing and the remembrance of injuries: "Did I command your fathers,
2295 II, 3 | material changes its quality, injuring the mixture, and the rich
2296 II, 10 | conjugio, est praeter leges, et injusta, eta ratione aliena. Rursus
2297 II, 10 | masculo-feminam naturam innovarunt. Valde autem falluntur,
2298 II, 10 | cupidity. His autem cognatae innumerabiles augentur affectiones, ex
2299 II, 9 | perpetual converse with Him inoculating the body with wakefulness,
2300 II, 10 | procreationis appetitio, non inordinata seminis excretio, quae est
2301 III, 11 | fornication, uncleanness, inordinate affection, and concupiscence,
2302 II, 10 | profluvio, et, quae expurgantur, inquinamentis inundare ac obruere; semen
2303 I, 9 | after Him, and turned and inquired early after God; and remembered
2304 II, 10 | spes inanes, et indecoras," inquit, "cupiditates averte a me.
2305 II, 1 | gluttony, greed, voracity, insatiability. Appropriate designations
2306 II, 10 | on immortality; when the insatiableness of desire, which rushes
2307 III, 12 | finger of the Lord, but inscribed on men's hearts, on which
2308 II, 8 | is inimical to bees and insects; and some men it benefits,
2309 II, 9 | death, which forces us into insensibility, cutting off the light by
2310 II, 10 | ut prurientibus partibus inserviat, exinde autem excaecatur
2311 III, 9 | uncleanness. Cleanse first the inside of the cup, that the outside
2312 II, 10 | sunt arcenda multifaria insidiatorum maleficia; non ad solam
2313 III, 6 | truly is he, "though he be insignificant, and feeble, and obscure;"
2314 II, 10 | hyaenae adnatum est, quod sit insigniter pathica: masculus enim vicissim
2315 II, 10 | enim ex iis, quae retro insiliunt. Concipit autem singulis
2316 III, 4 | meretricious licentiousness, insinuating themselves, one from one
2317 II, 8 | earth." And if I seem not to insist too much, the feet of the
2318 II, 10 | substantia, quae simul habet insitas nature rationes. Quae sunt
2319 I, 9 | the system He pursues to inspire fear is the source of salvation.
2320 I, 2 | advising the head to be instantly shaven; that is, counselling
2321 I, 6 | he says; meaning, I have instilled into you the knowledge which,
2322 I, 6 | Word, the milk of Christ, instilling into you spiritual nutriment.
2323 III, 3 | promiscuous lechery is a public institution, and luxury is domesticated.
2324 II, 3 | that one must follow the institutions of the Christian man, as
2325 II, 10 | sunt, iis scopus est et institutum, liberorum susceptio finis
2326 III, 10 | have leisure from necessary instructions in the Word. But that is
2327 I, 7 | attention who are called royal instructors among the Persians; whom,
2328 III, 11 | terror.~ Moreover, the shape instructs many not to sin, because
2329 II, 5 | manner--as of a musical instrument--is called a smile. So also
2330 II, 2 | an Egyptian wine, and the insular Naxian, the "highly perfumed
2331 III, 7 | difficulties so long as he keeps intact his confession towards God.
2332 III, 1 | of three divisions; the intellect, which is called the reasoning
2333 I, 1 | to a virtuous, not to an intellectual life. Although this same
2334 II, 9 | streams, let us clearly and intelligibly reveal such dreams as are
2335 II, 10 | affectiones, ex quibus mores intemperantes ad summum provehuntur. Dicit
2336 II, 10 | humeris insipientium:" vires intemperantiae, ejusque constantem tolerantiam,
2337 II, 10 | autem Scriptura: "Parantur intemperantibus flagella, et supplicia humeris
2338 II, 10 | in vehementi congressus intensione disrumpi. Jam vero offundit
2339 II, 11 | against excess of cold and intensity of heat, lest the inclemency
2340 I, 6 | and the blood of old that interceded, intercedes in the place
2341 I, 6 | of old that interceded, intercedes in the place of the new
2342 I, 6 | blood of Abel, the righteous interceding with God. For the blood
2343 II, 11 | and ornaments of gold, interdicting respectable women from love
2344 I, 10 | usury, and will not take interest; and he will turn away his
2345 III, 11 | long as to come down and interfere with the eyes, and that
2346 III, 11 | Scripture, by which the interior illuminated by the shining
2347 I, 6 | him not. There is nothing intermediate between light and darkness.
2348 I, 5 | the mystery of sport. They interpret Rebecca to mean endurance.
2349 III, 12 | guidance, and assigning the interpretation of them to the Master. For
2350 II, 10 | commovet. Lepide ergo ille, qui interroganti, "Quomodo adhuc se haberet
2351 I, 6 | agitated like a wave; and by an interruption such as this is changed
2352 II, 1 | stretching out the hand at intervals in an orderly manner. We
2353 I, 9 | as this?" He everywhere interweaves fear, because "the fear
2354 II, 2 | the head, but among the intestinal appetites, enslaved to lust
2355 II, 2 | occasions as a medicine for the intestines. For, as we are to use food
2356 II, 10 | defertur: fini autem recti intestini, sedes cohaeret, per quam
2357 II, 2 | the term excess (asôtia) intimating the inconsistence of drunkenness
2358 II, 10 | versabantur complexibus, intro conversae, in procreatione
2359 II, 11 | Vice, on the contrary, he introduces dressed in superfluous attire,
2360 II, 1 | He feasted the disciples, introducing a beautiful example of simple
2361 II, 10 | magistra, quas prudenter introducit temporis commoditates, diligenter
2362 II, 10 | pueros; uxores autem alienas intueri tanquam proprias filias:
2363 II, 10 | expurgantur, inquinamentis inundare ac obruere; semen autem
2364 II, 13 | highly prized pearl has invaded the woman's apartments to
2365 I, 1 | sick is each injunction invariably expressed similarly; but
2366 I, 9 | forsaken Me, saith the LORD."~ Invective is a reproachful upbraiding,
2367 II, 10 | patitur: unde etiam rarissime inveniri potest hyaena femina: non
2368 II, 1 | honey-cakes, and sugar-plums; inventing a multitude of desserts,
2369 III, 11 | the prodigality of luxury invents for the idle. For the cause
2370 II, 4 | other instruments, if you investigate, you will find to be warlike,
2371 I, 7 | salvation. Wherefore prophecy invests Him with a rod, a rod of
2372 II, 10 | in desiderio sui inter se invicem, masculi in masculos turpitudinem
2373 II, 3 | publicly and privately, are an invidious possession when they exceed
2374 II, 10 | cubilis~ Alterius, nec tetra invisaque stupra rulerunt~ Ulla unquam
2375 I, 1 | heavenly guide, the Word, was inviting men to salvation, the appellation
2376 II, 11 | its magnanimity, when not involved in ostentatious fooleries.
2377 II, 11 | extended also to the other Ionians, whom Homer, to show their
2378 I, 9 | which is indicated by the Iota of the name of Jesus is
2379 II, 10 | afficere voluerunt, una cum ipsa civitate combusserunt, evidenti
2380 II, 10 | mandes seminandum est. Hic ipse ergo Moyses cum ipsis quoque
2381 II, 10 | Hic ipse ergo Moyses cum ipsis quoque prohibet uxoribus
2382 II, 10 | mulierem, praeterquam tuam ipsius uxorem," ex qua sola tibi
2383 III, 1 | respect, God guides. But the irascible part, being brutal, dwells
2384 I, 6 | and are rationally, not irrationally, frightened by terror. Of
2385 II, 10 | ut polluaris apud ipsam. Irrita autem sunt et adulterina
2386 II, 10 | sunt volucria, amorisque irritamenta exstinguuntur saepe poenitentia;
2387 I, 8 | called that which alone He is--" good;" but as He is the
2388 II, 1 | sufficient sustenance of the Israelites. But that of the Gentiles
2389 II, 5 | orderliness, but when it issues differently it shows a want
2390 III, 11 | that it turns back the heat issuing from the body, and refuses
2391 II, 10 | quaeso: ego vero lubentissime isthinc, tanquam ab agresti et insano
2392 II, 1 | here called happy, full of Italian and Syracusan tables, pleased
2393 III, 11 | in impure food, and in itching with filthy pruriency after
2394 II, 7 | of sneezing are swinish itchings, and attend unbridled fornication.
2395 II, 8 | some also dangerous. The ivy is cooling; nux emits a
2396 III, 7 | was a cake of barley and a jar of water." Such the Lord
2397 II, 2 | round their necks like wine jars, vomiting drink on one another
2398 II, 13 | amethysts, cera-unites, jaspers, topaz, and the Milesian~ "
2399 II, 1 | this seems to me to be all jaw, and nothing else. "Desire
2400 I, 6 | desiring, loving, feeling jealousy, wrath, envy. "For we are
2401 II, 10 | id effundendum fecerit. Jeremias autem, hoc est, per ipsum
2402 II, 7 | there are those who like to jest at people, we must be silent,
2403 II, 6 | nor foolish talking, nor jesting, which things are not seemly,
2404 I, 6 | food- that is, the Lord Jesus--that is, the Word of God,
2405 II, 13 | themselves with the sacred jewel, the Word of God, whom the
2406 II, 12 | bidden to gold-plated and jewelled mischievous devices of sandals,
2407 III, 11 | one strip them of their jewellery, they should be taken for
2408 II, 13 | Then what?~ "Ear-pendants, jewelry, ear-rings;~ Mallow-coloured
2409 I, 6 | expression is to be taken in a Jewish sense; for I shall oppose
2410 II, 7 | with saints, it is a sin to jibe at a saint: "For from the
2411 II, 2 | in truth, the spirit is joined to the soul, which is inspired
2412 II, 7 | perpetually talking." For a joke such as this enhances the
2413 II, 7 | rarely, be playful with them, joking with them to train them
2414 III, 11 | shorn of his man hood. But Joseph was not thus beguiled by
2415 II, 13 | well-doing appear, and a journeying to righteousness. Modesty
2416 II, 4 | the saints; let them be joyful in their King." And again
2417 I, 5 | but simple, and bounding joyously to the Father alone; not
2418 II, 1 | keeping of the law." And these joys have an inspiration of love
2419 I, 5 | but free and new-born, jubilant by means of faith, ready
2420 III, 8 | would have you know," says Jude, "that God, having once
2421 I, 9 | following after rewards, not judging the orphans."~ In fine,
2422 I, 6 | the grass and meadows are juicy. and moist, are first filled
2423 II, 10 | occupatio. In summa ergo, vel jungi matrimonio, vel omnino a
2424 I, 8 | just, and that Jesus is the justifier of him who is of faith."
2425 III, 12 | Judge for the orphan, and justify the widow. And come, and
2426 II, 10 | his life."~ Non est ergo justum vinci a rebus venereis,
2427 III, 11 | sobriety, and para-lysed juvenile lust with the splendour
2428 III, 11 | contemplating beautiful objects (kala), gladdens the heart;" that
2429 I, 10 | Consider these. The good (to kalon) belongs to the panegyrical
2430 II, 2 | called from the head shaking (kara pallein). Such a life as
2431 I, 13 | Stoics call prosêkon and kathêkon, that is, incumbent and
2432 I, 1 | which, like the ship's keel, is laid beneath for the
2433 I, 3 | into pits." But the Word is keen-sighted, and scans the recesses
2434 III, 11 | strung; let there be the keenness of a well-regulated mind
2435 III, 11 | to surfeit, is prone to kick up its heels and toss its
2436 I, 9 | shamelessness of the people that had kicked and bounded away, He notwithstanding
2437 III, 8 | consort of Ulysses was not killed~By Telemachus; for she did
2438 I, 9 | Jerusalem, Jerusalem, that killest the prophets, and stonest
2439 II, 1 | word. "But they made mirth, killing calves, and sacrificing
2440 III, 4 | of abominable creatures (kinaides) flow in, of unbridled tongue,
2441 II, 2 | to his boon companions, kinder to his domestics, and more
2442 I, 9 | away His anger, and not kindle all His wrath." See how
2443 II, 2 | lusts and fiery habits are kindled; and young men inflamed
2444 II, 4 | inflaming to lusts, or kindling up amours, or rousing wrath.
2445 I, 1 | hortatory, engendering in the kindred faculty of reason a yearning
2446 I, 6 | the solid rock, butter of kine, and milk of sheep, with
2447 III, 11 | men with pain? And often kisses inject the poison of licentiousness.
2448 III, 11 | Thou art not to eat a kite or swift-winged ravenous
2449 III, 10 | said to her, "Haste, and knead three measures of meal,
2450 I, 5 | shoulders, and fondled on their knees; as one whom his mother
2451 I, 8 | also man. The Word--the knife--clears away the wanton shoots;
2452 III, 11 | foolish and bold woman," who "knob not shame. She sits at the
2453 III, 6 | be given, and to him that knocketh it shall be opened." If
2454 II, 9 | marriage, and comes and knocks, they may straightway open
2455 III, 12 | wickedness. Dissolve the knots of oppressive contracts.
2456 I, 11 | with victuals being called kortasma (fodder), not brôma (food).
2457 II, 10 | voice, as the blackbird (kossuphos), which becomes yellow from
2458 II, 2 | such use; crapulousness (kraipalê) is the discomfort and nausea
2459 II, 10 | materiae et compagem corporis labefactat et commovet. Lepide ergo
2460 III, 10 | of Miletus, practised the laborious exercise of turning the
2461 II, 8 | nourishing the brain when labouring under indisposition, and
2462 II, 10 | modum excedit, persequuntur, labuntur in eo quod est secundum
2463 III, 2 | having come from Phrygia~ To Lacedaemon, arrayed in flowery vestments,~
2464 II, 8 | and unfruitful people--He lacerates into wounds. I can also
2465 I, 6 | through God." What, then, is lacking to the son after inheritance?
2466 II, 10 | humefactum alimentum in ventrum, lacryma vero in oculum, sanguis
2467 II, 10 | et rursus concipit, adhuc lactans: habet enim matricem, cui
2468 III, 4 | toilet are employed about the ladies--some for the mirrors, some
2469 III, 2 | of display is not for a lady, but a courtesan. Such women
2470 II, 10 | sunt praeter leges, seipsos laedentes. Ante omnia enim recte habet,
2471 II, 10 | cum eo agitur, quem non laeserit." Nam et qui legitimus,
2472 II, 10 | intemperantiam deflexerit, lagneia, id est "lascivia," dicitur;
2473 II, 1 | of relishes (opson); and laimargia is insanity with respect
2474 I, 5 | mourned, and ye have not lamented;" and whatever else He added
2475 I, 8 | open by an incision of the lancet of reproof. Reproach is
2476 II, 13 | lifeless ornaments ! Whom have lands ever benefited so much as
2477 II, 10 | ideo "non esse in petris et lapidibus seminandum" dicit, qui a
2478 II, 10 | concipit hoc animal, cum in eis largiter redundet ea, quae praeter
2479 II, 10 | deflexerit, lagneia, id est "lascivia," dicitur; quo nomine significatur
2480 II, 10 | meretriciorumque osculomm, et hujusmodi lasciviarum nomina ne sunt quidem memoranda,
2481 III, 11 | the body, produce true and lasting beauty, the heat attracting
2482 II, 1 | it as long as the world lasts," says he, "that I may not
2483 III, 3 | desire they enwreath their latches and fringes with leaves
2484 II, 12 | not worthy to unloose the latchet of the Lord's shoes." For
2485 I, 5 | infantile in the old folly. Of late, then, God was known by
2486 I, 9 | Bewailing one's fate is latent censure, and by artful aid
2487 III, 1 | former is beneficence; in the latter--that is, the flesh-immortality.~
2488 II, 11 | third form which they call lava, from which a long filament
2489 II, 1 | insatiable gluttony. Now lavish expense is adapted not for
2490 II, 11 | when I see so much wealth lavished on the covering of the nakedness.
2491 I, 9 | saying, "Ah, sinful nation, lawless sons, people full of sins,
2492 III, 11 | And the steps of harlotry lean not to the truth; for they
2493 II, 7 | their eyes on the couch, and leaning without moving on their
2494 II, 7 | insult, on which insult leans and rests. Whence I admire
2495 I, 1 | quite well. For neither to learners nor to the sick is each
2496 III, 3 | apartments, amphibious and lecherous beasts. For this is a meretricious
2497 III, 11 | awry,~ As I see others--lechers there~ In numbers in the
2498 II, 10 | coeat, quando orationis, et lectionis, et eorum quae interdiu
2499 II, 6 | For neither are knee and leg, and such other members,
2500 III, 3 | laws allow: people may sin legally; and the execrable indulgence