INTRODUCTION
In
books about Fatima, the narration of the apparitions and the conversations of
Our Lady with the seers are usually not the primary focus; instead these are intermixed with other related
events and aspects of the story, such as the local repercussions of the
apparitions, the interrogations of the seers and witnesses, the cures and
extraordinary conversions that followed, the fascinating details of the
spiritual progress of the privileged children, and numerous associated
episodes. All of this is perfectly natural and understandable.
Nevertheless, after reading these
books, many feel a desire for a text that would
devote special attention to the contents of the apparitions. They seek to more
fully grasp the meaning of the message Our Lady came to communicate to men and
thus heed her admonitions.
To satisfy this legitimate desire,
we have attempted to put together a story centred on what occurred between the
Virgin and the seers; and between the Angel of Portugal and the seers. The
numerous edifying and picturesque facts interwoven with the story of Fatima
have been set aside in order to focus attention on this essential part.
The accounts of the apparitions of
the angel in 1916 and Our Lady in 1917 are followed by private revelations
received by the seers, especially Sister Lucia. Since they complement the
apparitions at Cova da Iria,
they could not be omitted here.
The first
edition of this work in 1967 was based primarily on two well-known works, which we recommend to those who are
anxious to read more about the story of Fatima. One is William Thomas Walsh's Our Lady of Fatima; the other, Era uma Senhora mais brillante que o sol by Father
John M. de Marchi, I.M.C. (See bibliography).
Father De Marchi spent several
years in Fatima, questioning witnesses of the
events and carefully recording their remarks. He interviewed Sister Lucia and
was able to examine her manuscripts, which we shall discuss further on.
In 1946, William Thomas
Walsh also went to Portugal to interview witnesses and do research. He spoke
with Sister Lucia and relied extensively on her four memoirs in the writing of
his book.
The works of Father De Marchi and Walsh
are well researched and in essential agreement in most details. Nevertheless,
further care was taken to compare them with books of other authors, who
complete and clarify certain facts and details. These are pointed out in their
proper places. Unfortunately, it was then impossible to examine the
authoritative sources themselves, the manuscripts of Sister Lucia. Those
manuscripts had not yet been published, save for a few excerpts reproduced by
several authors who had been able to examine them.
When the first edition was
published on the occasion of the fiftieth anniversary of the apparitions, we
expressed the desire to see the complete text of those precious manuscripts
brought to light for the edification of all those who are devoted to Our Lady
of Fatima. Today it behoves us to acknowledge the fulfilment of this desire.
The manuscripts were at last published in 1973 by Father Antonio Maria Martins,
S.J. in Memórias e Cartas da Irmã Lúcia.
However, we are still eagerly
awaiting a complete work1 that, in addition to the memoirs and letters
already published, contains all the interrogations to which Sister Lucia was
subjected, the documents of the canonical investigation, 2 and all the
seer's correspondence that still exists. 3 The importance of the Fatima
message certainly warrants such a meritorious effort.
The four accounts Sister Lucia
wrote are usually designated as Memoirs I, II, III, and IV. (The remaining
parts of Father Antonio Maria Martins' book are referred to here simply as
Memoirs.)
Memoir I is a collection of Sister
Lucia's reminiscences for a biography of Jacinta. On 12 September 1935, the
mortal remains of the little seer of Fatima, who died in 1920, were exhumed.
Her face was found to be incorrupt. The Rt. Rev. José Alves Correia da Silva,
Bishop of Leiria, sent Sister Lucia a photograph taken on this occasion. In her
letter of thanks, she referred to the virtues of her cousin. The prelate then
ordered her to write all she knew about the life of Jacinta. Thus, the task of
writing the first manuscript began. It was finished around Christmas 1935.
In April of 1937, Father Ayres da
Fonseca told the Bishop of Leiria that Sister Lucia's first account suggested
the existence of yet unknown facts related to the apparitions. This prompted a
new order from the bishop for Sister Lucia to write the story of her life, a
task she accomplished between 7 and 21 November of the same year. In this
account she also speaks, although very briefly, of the apparitions of Our Lady
and, for the first time, officially discloses the apparitions of the Angel of
Portugal. Until then, she had remained silent about them for several reasons:
She had been advised to do so by the archpriest of
Olival, Father Faustino José Jacinto Ferreira (to whom she had narrated the
apparitions), later reinforced by the same recommendation from the Bishop of
Leiria; additionally, the criticism and mockery resulting from her account of
the three apparitions of the angel in the spring and summer of 1916 and the
severe reprimands of her mother always prompted her to great caution and
discretion. But Sister Lucia's great reluctance to talk about herself and,
therefore, about the apparitions in her memoirs still mystifies the reader.
In 1941, the Bishop of Leiria again
ordered the seer to provide, to the best of her ability, a detailed narrative
of Jacinta's life for a book being written by Canon José Galamba de Oliveira
about the youngest seer. "This order," writes Sister Lucia,
"touched the depth of my soul like a beam of light telling me that the
time had come to reveal the first two parts of the secret...." 4
Thus, Sister Lucia began her third manuscript by revealing the currently known
parts of the secret of Fatima. Following this, she recorded the impression these
revelations had made on Jacinta. This account is dated 31 August 1941.
Surprised by such revelations,
Canon Galamba de Oliveira concluded that Sister Lucia had not told everything
in her previous accounts and urged the Bishop of Leiria to command her to write
the complete story of the apparitions. "Your Excellency… give her the
order to write everything, and I mean everything. She will have to wander a
while in purgatory for staying silent about so many things." Sister Lucia
excused herself, saying that she always acted out of obedience. Canon Galamba
de Oliveira insisted that the bishop order her "to tell everything,
everything; she should hide nothing". (He was apparently alluding to the
third part of the secret.) The bishop, however, chose not to become involved.
"That I shall not order. In secret matters, I shall not meddle."
Instead, he simply told the seer to make a complete narration of the
apparitions. 5 Then she wrote the fourth manuscript, which bears the
date of 8 December 1941. In this memoir, Sister Lucia, for the first time gave
a systematic and ordered account of the apparitions, stating in the conclusion
of the narrative that nothing of all that she could remember had been
"knowingly" omitted, save, evidently, the third part of the secret,
which she had not been ordered to reveal. 6
In June 1943 Sister Lucia fell ill
with pleurisy that lasted for several months, during which time she would
sometimes improve and sometimes have relapses. This was further complicated by
the side effects of the medicine she was taking.
Fearing the worst, the Bishop of
Leiria, after much hesitation, in the middle of September of that year, asked
the seer to write the third part of the Secret. It was a request and not
an order. As a result, the seer was left in a state of perplexity,
because she did not feel moved to do this by any interior grace. In
mid-October, the Bishop of Leiria gave the explicit order she had
requested, but, nonetheless, the seer was unable to overcome her interior
anguish.
Having been consulted about this,
Bishop Antônio Garcia, apostolic administrator of Tuy and Archbishop-designate
of Valladolid, suggested she explain her difficulties to the Bishop of Leiria.
But the Superioress of Sister Lucia retained his letter to the seer, dated
early December, until mid-January.
However, before the letter was
delivered to Sister Lucia, Our Lady dispelled all of her doubts on 2 January
1944. Our Lady appeared to her in the infirmary of the House of the Doretheans in
Tuy and ordered her to write what was requested of her. The seer did so the
very next day. 7
This document’s long itinerary of
having been given to the Bishop of Leiria five months later until its
revelation in the year 2000 will be dealt with in detail in Chapter II of this
work.
In the first edition of this work
in 1967, we tried to reconstruct the development of the apparitions with the
greatest possible fidelity, using the principal bibliographical sources then
available. Unfortunately, discrepancies among the best authors were found. Many
doubts were settled with the publication of the manuscripts of Sister Lucia,
but some still linger. Accordingly, a consultation with the surviving seer is
still desirable so that she may clarify the ambiguities wherever possible.
In offering this latest edition to
the public, we hope to contribute toward making the message of Our Lady of
Fatima more widely known, loved, and observed.
|