Document

 1 3 |         agennhtos . For (1) the Greek MS. still retains the ~double [
 2 3 |      still retains the ~double [Greek nun] v, though the claims
 3 8 |         by ~vote.~ ~BRIGHT.~The Greek canonists are certainly
 4 8 |  bishops of the province.~ ~The Greek Commentators, Balsamon and
 5 11|      was not satisfied with the Greek wording and made ~the Canon
 6 11|    Hefele further on says, "The Greek commentators Zonaras and ~
 7 11|        have no doubt, that the ~Greek scholiasts just quoted deemed
 8 13|         ordain priests. But the Greek text must be ~corrected
 9 14|      sense. These words ~of the Greek text, "In the case in which
10 17|       was called the Narthex in Greek, and Faerula in ~Latin,
11 17|        of ~penitents, called in Greek gonuklinontes , or ~ upopiptontes ,
12 25|    Among those belonging to the Greek church we ~find Athanasius(
13 26|     also adopt, and ~unless the Greek word, which signifies "to
14 30|     forty canons, which were in Greek, that it subsequently added ~
15 30|        been translated from the Greek, and ~were collected by
16 30|       is the testimony of those Greek and Latin authors ~who lived
17 30|       to be consulted among the Greek authors is the learned ~
18 30|    error--~which he shared with Greek authors, his contemporaries,
19 30|        the Pope either in their Greek ~or in their Latin copies,
20 30|      canons, either in Latin or Greek, ~composed in the fourth,
21 30|    collections were made in the Greek Church, and in the course ~
22 30|          a MS. of one of ~these Greek collections as it existed
23 30|      before given ~in 1608, the Greek text of the twenty canons
24 30|        two texts. Now all these Greek MSS, consulted at such different
25 32|      the whole practice of the ~Greek Church in respect to celibacy.
26 32|        respect to celibacy. The Greek Church as well as the ~Latin
27 32|         was not the case in the Greek Church. The Greek Church
28 32|        in the Greek Church. The Greek Church went so far ~as to
29 32|         c. 10). We see that the Greek ~Church wishes to leave
30 32|         they were married, the ~Greek Church gave no such prohibition;
31 32|   ordained ~clergyman died, the Greek Church allowed no second
32 32|     piety was also forbidden to Greek priests; ~and the Synod
33 32|  desiring to introduce into the Greek Church the Latin ~discipline
34 32|         towards this side. ~The Greek Church did not, however,
35 32|       to imply that in his time Greek ~bishops had already begun
36 32|      Trullan Synod(c. ~13.) the Greek Church finally settled the
37 32|          and especially of the ~Greek Church, on the subject of
38 32|        universal custom of ~the Greek Church on this point. Lupus
39 35| existing between the Latin and ~Greek calculations disappeared;