Document

 1 1 |           The ~variations in the text are absolutely without importance.)~ ~
 2 6 |          may be seen by the very text of this canon, that it was
 3 6 | translation does violence to the text. This is, I ~believe, the
 4 7 |          the subintroductae the ~text of St. Paul should be carefully
 5 9 |         the Council of Nice, the text of the ~canons passed by
 6 9 |    slight difference between his text and ours. Our reading is
 7 13|    furnish a difficulty, for the text seems ~to permit chorepiscopi
 8 13|    ordain priests. But the Greek text must be ~corrected by the
 9 14|        These words ~of the Greek text, "In the case in which any
10 27|       great difficulty about the text of the clause beginning ~"
11 27|     canonists keep the ordinary ~text, including Van Espen, with
12 30| important, he gives the original text ~of these canons exactly
13 30|   Boniface, they appealed to the text of these ~documents.~ ~e.
14 30|        given ~in 1608, the Greek text of the twenty canons of
15 30|    twenty canons of Nicaea. This text of the ~Roman editors, with
16 30|         that of the Vatican. The text of this Roman edition passed
17 30|       give a somewhat different ~text, also collated from MSS.,
18 30|          and very similar to the text given by ~Tilius. Bruns,
19 32|        agree very well with the ~text of the Apostolic Constitutions,