Document,  Chapter

 1  1  |           call the blessed Virgin Mother of God: and he decrees that
 2  3,1|       that as one who wounded his mother with a sword. Another because
 3  3,1|         call the holy Virgin, the Mother of God, not as if the nature
 4  3,3|          He that loveth father or mother more than me is not worthy
 5  3,3|          the daughter against her mother." For if faith be injured,
 6  3,3|           the bosom of his Virgin Mother, he filled all creation
 7  3,3|           reason we also call her Mother of God, not as if the nature
 8  3,4|  therefore the Holy Virgin is the Mother of God (Qeotokos), inasmuch
 9  3,4|          if anyone calls Mary the mother of God the Word, and not
10  3,4|          the Word, and not rather mother of him who is Emmanuel;
11  3,4|           who bare such an one is Mother of God. That Christ is God
12  3,4|       qeikws(2) (divinely) as his mother was sarkikws (after the
13  3,4|          be derived from Mary the Mother of God (ek ths Qeotokou
14  3,4|       flesh was born of Mary, the Mother of God, so we say that he,
15  3,4|         Thus Mary is properly the Mother of Christ (Christotocos)
16  3,4|         Christotocos) but not the mother of God (Theotocos). Only
17  3,4|        was truly and properly the Mother of our Saviour. And so is
18  3,4|         she frequently styled the Mother of Jesus in the language
19  3,4|       Elizabeth particularly the 'Mother of her Lord,' as also by
20  3,4|      Virgin was plainly named the Mother of God." ~Pearson is mistaken
21  3,4|      volume I have translated it "Mother of God," and I propose giving
22  3,4|           and tiktein = to be the mother of a child. Now I have translated
23  3,4|        the verbal part "to be the mother of a child" because "to
24  3,4|         express it. ~Now the word Mother does necessarily express
25  3,4|        can properly be called the Mother of God; this Nestorius denied
26  3,4|      Nestorius's Christotocos by "Mother of Christ" and surely the
27  3,4|        add: "especially Qeotokos, Mother of God, of the Virgin, Eccl." ~(
28  3,4|    objection to the translation, "Mother of God." It is true that
29  3,4|          Godhead that Mary is the Mother, but of the Incarnate Son,
30  3,4|       Incarnate Son, who is God. "Mother" expresses exactly the relation
31  3,4|      every child derives from its Mother that God the Son derived
32  3,4|        perfect sense, Mary is the Mother of God the Son in his incarnation,
33  3,4|            than any other earthly mother is of her son. ~I therefore
34  3,4| theological bias, can doubt that "Mother of God" is the most accurate
35  4  |     Evangelist says, "When as his mother Mary was espoused to Joseph ...
36  6  |           the orthodox watchword "Mother of God," and subsequently