Document, Chapter
1 1,1| most reverend archbishop of Old Rome, Leo, appears to have
2 1,1| worthy Leo, Archbishop of Old Rome, the Imperial City. ~
3 2 | pages of the New and the Old Testament, who does not
4 2 | of the Apostolic see of old Rome, said in Latin what
5 5 | ek duo fusewn while the old Latin translation has, in
6 5 | doubt whatever that the old Latin translator had the
7 5 | naturis, as Cyril and the old fathers had taught (Mansi,
8 5 | President of the great and old Rome, the most blessed and
9 5 | Christ, as the Prophets of old time have spoken concerning
10 5 | God-beloved archbishop of old Rome, which orders that
11 5 | most reverend bishop of old Nicepolis in Epirus said:
12 6,1| quite differently by the old Latin writers, Dionysius
13 6,2| whereas Basil "held to the old custom," i.e., to the traditional
14 6,2| the city of Nicaea as by old custom a "metropolis." Eunomius,
15 6,4| that the readers were of old called "heralds" (De Eccl.
16 6,6| remove it. Thus all the old Latin translators understood
17 6,5| not leave his wife in his old age because she was poor" (
18 6,6| named "oeconomus" in the old Irish monasteries; see Reeves'
19 6,7| II., canon j. ~In many old collections this is the
20 6,8| privileges to the throne of old Rome, because it was the
21 6,8| equal privileges with the old imperial Rome, should in
22 6,8| honour as the bishop of Old Rome, on account of the
23 6,8| chiefly the most holy Pope of Old Rome, and then the Patriarch
24 6,0| it is wanting in all the old Greek, as well as in the
25 6,2| God-beloved archbishop of Old Rome, but that the most
|