0-nor | north-zeala
bold = Main text
Chapter grey = Comment text
501 1 | industrially developed countries--Northern and Western Europe, Canada,
502 5 | causes, which we have briefly noted, disturbing consequences
503 6 | peoples, which is both its nourishment and its fruit, supposes,
504 | now
505 2 | organization have provoked and nurtured unfounded fears about demography,
506 1 | in the Americas were the object of a congress in Mexico
507 4(10)| conditions devoid of hygiene was obtained in exchange for a gift of
508 5 | countries.~Among the most obvious effects of demographic decline,
509 6 | all people and nations the occasion to assert again with enthusiasm
510 1 | examined in Rome[4] (17-19 October 1996). At the present, the
511 6 | article 1).~The year 1998 offers to all people and nations
512 | Once
513 6 | moment provides a unique opportunity for the human community
514 6 | the weakest new forms of oppression (cf. articles 4 and 5).
515 3 | population in a country which has optimum public health conditions.~
516 4(11)| un journal et plusieurs organisations et reconnue par le vice-ministre
517 2 | conferences sponsored by this organization have provoked and nurtured
518 2 | policies, and non-governmental organizations--of which the most important
519 | over
520 4 | and 1976, leading to the overthrow of Mrs. Gandhi's government.[10]
521 4(12)| their baby and for a small, painless and free operation for themselves".
522 4(14)| se cobra cinco víctimas", Palabra, 1 February 1998, p. 22.~
523 2 | well-known International Planned Parenthood Federation--are actively
524 4 | d'Études Démographiques (Paris), has analyzed them in detail
525 4(13)| sterilizations in the poorest parts of the country, and has
526 3 | policy decisions. They are passed over in silence at the international
527 1(1) | the Family, Ethical and Pastoral Dimensions of Population
528 5 | social insurance programs (pensions, life insurance, health
529 6 | but the solidarity between peoples, which is both its nourishment
530 | per
531 1 | world-renowned experts. This has permitted a closer look at the circumstances
532 1(2) | Demográficas en América Latina en perspectiva del año internacional de
533 4 | carried out last year in Peru by the services of the Public
534 4 | who have asked that the Peruvian Congress investigate these
535 2 | well-known International Planned Parenthood Federation--are
536 4(10)| on Sterilization, Family Planning Information Service, vol.
537 2 | lacks all foundation, is pleased to note that, even in some
538 4(11)| dénoncée par un journal et plusieurs organisations et reconnue
539 3 | significant rate. At this point, following an impressive
540 2 | fostering these policies.~In the poor countries, the first victims
541 5 | clandestine immigration from poorer countries may be only the
542 4(13)| these sterilizations in the poorest parts of the country, and
543 5 | of the elderly who hold positions of responsibility in society
544 6 | would attempt to limit the possession of these declared rights,
545 4(9) | mourning to hope. How is it possible to imagine such an inversion
546 4 | era, during the era of post-World War II reconstruction.[9]~
547 6 | and, as suggested by the Preamble of the Declaration, as suspect
548 3 | their population. To be precise, these 51 countries represent
549 5 | by the fact that they are precisely the reverse of one another.
550 5 | countries may be only the precursor of the problems which lie
551 6 | its fruit, supposes, as a preliminary condition, that the solidarity
552 1 | Council for the Family is preparing a meeting which will be
553 5 | statistics that are invoked in presentations on these themes. In the
554 4(11)| critiques. L'existence de pressions exercées sur les femmes
555 4 | health-care employees[12] put "pressure" on women who were mostly
556 6 | values, defended at the price of so many tears, that the
557 1(3) | The Franciscan Gabriel Printing Co. Ltd., December 1996,
558 2 | the world is viewed as a prisoner of an "exponential", even "
559 6 | international organizations, private groups or individuals. These
560 3 | question of ageing, the most problematic question is that of demographic
561 4 | their "operation".[13] These procedures also resulted in a number
562 5 | can imagine the problems produced by such a contrast. Some
563 5 | adults must then secure the production of the country and support
564 4 | harmoniously their family life and professional activity. The lack of true
565 5 | affect its psychological profile: "moroseness", the lack
566 6 | be built. This ambitious project is not out of reach, but
567 5 | people, as the latter try to protect their jobs while younger
568 4(11)| and indigenous women that protests are coming, and they are
569 2 | Malthusian policies. It has been proven that these programs, always
570 5 | on education. In order to provide for the economic burden
571 6 | celebrate man. This moment provides a unique opportunity for
572 1(2) | Mexico, April 1993, Ediciones PROVIVE, ISBN 980-6256-04-2.~
573 4(11)| de stérilisation au Pérou provoque de nombreuses critiques.
574 2 | demonstrated in one of its publications[6] that this "popular vocabulary"
575 4(9) | experienced the decline of puritanism and the victory of materialism (
576 4 | informed about the real purpose of their "operation".[13]
577 4 | health-care employees[12] put "pressure" on women who
578 6 | not depend on the relative quality of the formulations which
579 4(12)| so eager to "encourage" Quechua women to go "to the dispensary"
580 4(12)| Dispensaries have monthly quotas to respect". This explains
581 | rather
582 6 | ambitious project is not out of reach, but the solidarity between
583 4 | has provoked a worldwide reaction of indignation.[11] Public
584 3 | rate will increase.~Such realities, which have been familiar
585 4 | to these causes. One can recall the massive, scandalous
586 1 | the mandate which it has received, the Pontifical Council
587 | recent
588 4(11)| plusieurs organisations et reconnue par le vice-ministre de
589 4 | era of post-World War II reconstruction.[9]~Apart from these causes
590 6 | ferments.~It is on this common reference to values, defended at the
591 4(13)| charge of the surgery but refuses to accept responsibility
592 6 | MAN AND HIS RIGHTS~In this regard, the 50th anniversary of
593 4 | Catholic Bishops of the region have demanded an explanation.[14]
594 3 | continued to decline at a regular and significant rate. At
595 2 | international aid for development is regularly granted on the condition
596 4(11)| are coming, and they are reiterated by the farmers' union, popular
597 5 | forever. One cannot but rejoice to see that this truth is
598 6 | does not depend on the relative quality of the formulations
599 5 | technical, artistic, moral and religious common goods becomes thereby
600 6 | Malthusian programs which remain totally unjustified and
601 1 | had a low fertility rate, remarked: "Once the fertility transition
602 6 | Declaration of Human Rights is a reminder to the world. To celebrate
603 3 | 185) are no longer able to replace their population. To be
604 4 | Chesnais concludes his report about the causes of the
605 4 | present moment, the media is reporting the sterilization campaign
606 3 | precise, these 51 countries represent 44 percent of the population
607 1 | interest the studies of research centres on demographic matters.
608 5 | temptation becomes great to resort to euthanasia. It is well-known
609 2 | to invest huge financial resources in order to compel many
610 4(9) | interpretation of the baby-boom as a response to economic growth does
611 6 | fabric of the nations can be restored, and that a city of the
612 4 | These procedures also resulted in a number of deaths. The
613 4 | According to this author, a return to a higher fertility rate
614 4 | These congressmen seek to reveal the full truth regarding
615 3 | demographic trends, as they are revealed in statistics and the analysis
616 5 | Consequently, we see a reversal of the age pyramid. A small
617 5 | that they are precisely the reverse of one another. We can imagine
618 5 | of the difficulties that rich countries find today in
619 4(12)| As the American expert Richard Clinton said: "Dispensaries
620 5 | brings in turn a considerable risk: that of losing what might
621 1 | Europe were examined in Rome[4] (17-19 October 1996).
622 4(11)| third national congress of rural and indigenous women that
623 3 | Belarus, Bulgaria, Hungary, Russia, Spain and Italy.~Beyond
624 6 | future. These values must be safeguarded from all compromise on the
625 4(12)| American expert Richard Clinton said: "Dispensaries have monthly
626 4(11)| par le vice-ministre de la santé", Le Monde, Friday, 2 January
627 3 | these countries, that is to say, the number of children
628 4 | can recall the massive, scandalous campaigns of male and female
629 4(14)| control de la natalidad se cobra cinco víctimas", Palabra,
630 4(9) | The second half of this century experienced
631 6 | for these harmful goals, seeking to deprive some human beings
632 6 | depending on the forces or self-interests that may be present. The
633 4(10)| Family Planning Information Service, vol. 1, n. 5, 1980.~
634 5 | 5. TOWARD SEVERE IMBALANCES~From these causes,
635 4 | mood" in these countries, a shift from present pessimism to
636 4(9) | historical trend without a big shock?". J-Cl. Chesnais, Determinants
637 3 | decline at a regular and significant rate. At this point, following
638 4 | unfavorable to matrimony, has significantly dropped, and thus fewer
639 3 | They are passed over in silence at the international conferences,
640 2 | VOCABULARY: WIDESPREAD, SIMPLISTIC, AND ERRONEOUS~For too long,
641 5 | positions of responsibility in society increases. Under these conditions,
642 4 | living conditions and on sociocultural changes in industrially
643 6 | these rights, recognized and solemnly declared in 1948, does not
644 5 | between the young and the somewhat older people, as the latter
645 5 | fallacious data, ideological sophisms and even fabricated statistics
646 3 | Thailand, China, Japan and South Korea), in Oceania (Australia)
647 1 | circumstances proper to specific continents. In that way,
648 6 | approval of the letter and spirit of the Universal Declaration
649 2 | 30 years, the conferences sponsored by this organization have
650 4 | of the causes are easily spotted. The marriage rate, in an
651 4 | limitation of births. The spread of chemical contraception
652 3 | These disastrous policies stand in total contradiction to
653 Intro| demographic decline, which started around the year 1968. In
654 4 | fertility-control method are sterilized.~At the present moment,
655 | still
656 6 | for the human community to strengthen the respect due to the essential
657 4(9) | The coming century could stress the limits of this model....
658 6 | 16). Some are currently striving for these harmful goals,
659 5 | would merely express the structure of the demographic pyramid
660 1 | in Asia and Oceania were studied at a conference in Taipei[3] (
661 1 | attention and interest the studies of research centres on demographic
662 1 | November 1997, in order to study the actual worldwide decline
663 4(13)| children, some women have submitted to tubal ligation. The newspaper
664 6 | essential values to which it has subscribed, and on which it has committed
665 6 | as discriminatory and, as suggested by the Preamble of the Declaration,
666 5 | production of the country and support the large population of
667 6 | nourishment and its fruit, supposes, as a preliminary condition,
668 4(11)| existence de pressions exercées sur les femmes a été dénoncée
669 4(13)| State takes charge of the surgery but refuses to accept responsibility
670 4(10)| The consent of women to surgical sterilization in conditions
671 3 | with the number of deaths surpassing the number of births. This
672 6 | Preamble of the Declaration, as suspect of totalitarian ferments.~
673 2 | helpless populations. They are systematically deceived and driven to consent
674 1(3) | Asia and Oceania, Taipei, Taiwan, 18-20 September 1995, The
675 4(13)| explains that the State takes charge of the surgery but
676 6 | at the price of so many tears, that the fabric of the
677 5 | of cultural, scientific, technical, artistic, moral and religious
678 4 | of chemical contraception techniques and often the legalization
679 4(13)| country, and has brought back testimonies which confirm that, in exchange
680 3 | the total fertility rate (TFR) in these countries, that
681 3 | islands), in Asia (Georgia, Thailand, China, Japan and South
682 5 | meeting of experts on the theme of "below-replacement fertility".
683 5 | in presentations on these themes. In the field of demography,
684 | themselves
685 | then
686 | thereby
687 | therefore
688 4(11)| however, it is from the third national congress of rural
689 | thus
690 1 | world-renowned experts in Toronto, Canada, 4-6 November 1997,
691 6 | Declaration, as suspect of totalitarian ferments.~It is on this
692 | TOWARD
693 4(11)| attributing them to the Church's traditional opposition to contraception.
694 5 | money allocated for the training of new generations. This
695 6 | declared: "Human rights transcend every constitutional order".
696 1 | remarked: "Once the fertility transition begins, further declines
697 5 | the communal memory. The transmission of cultural, scientific,
698 4(9) | limits of this model.... The trivial interpretation of the baby-boom
699 5 | older people, as the latter try to protect their jobs while
700 4(13)| women have submitted to tubal ligation. The newspaper
701 5 | like Algeria, Morocco and Turkey on the other, we are impressed
702 5 | educational system brings in turn a considerable risk: that
703 4(13)| deaths when the operation turns out badly. N. Bonnet, La
704 6 | 4 and 5). The lies which undergird these efforts inevitably
705 6 | unprotected (ibid.), or to undermine the heterosexual, monogamous
706 5 | what is often asserted, unemployment itself is aggravated by
707 4 | an environment which is unfavorable to matrimony, has significantly
708 2 | have provoked and nurtured unfounded fears about demography,
709 4(11)| reiterated by the farmers' union, popular women's organizations,
710 6 | This moment provides a unique opportunity for the human
711 6 | programs which remain totally unjustified and completely in violation
712 4 | CAUSES~The causes of this unprecedented situation are certainly
713 6 | leave physical integrity unprotected (ibid.), or to undermine
714 6 | again with enthusiasm their unreserved approval of the letter and
715 | until
716 4(10)| government. J.H. Leavesley, Update on Sterilization, Family
717 | upon
718 | using
719 2 | always imported from abroad, usually involve coercive measures
720 4(12)| the dispensary" for "the vaccination for their baby and for a
721 1 | 20 September 1995). The variety of demographic trends in
722 1(1) | Vaticano, Libreria Editrice Vaticana, 1994, ISBN 88-209-1990-
723 1(1) | Population Trends, Cittá del Vaticano, Libreria Editrice Vaticana,
724 | very
725 4(11)| organisations et reconnue par le vice-ministre de la santé", Le Monde,
726 4(14)| natalidad se cobra cinco víctimas", Palabra, 1 February 1998,
727 2 | poor countries, the first victims of these programs are the
728 4(9) | decline of puritanism and the victory of materialism (hedonism,
729 2 | according to which the world is viewed as a prisoner of an "exponential",
730 6 | Rights of 1948.~Here, great vigilance is needed. Faithfulness
731 6 | unjustified and completely in violation of human rights.~ ~
732 4 | the full truth regarding violations of human rights carried
733 6 | efforts inevitably lead to violence and barbarity and introduce
734 5 | we have to mention the violent imbalances, already foreseeable,
735 1(4) | Familia et Vita, Anno II, n. 1, 1997, pp.
736 4(10)| Planning Information Service, vol. 1, n. 5, 1980.~
737 4 | during the era of post-World War II reconstruction.[9]~Apart
738 4 | welcoming new lives have been weakened.~In recent years, mass sterilization,
739 5 | of new generations. This weakening of the educational system
740 6 | and to impose upon the weakest new forms of oppression (
741 4 | time, policies in favour of welcoming new lives have been weakened.~
742 5 | insurance, health insurance, welfare system) the temptation becomes
743 1 | countries--Northern and Western Europe, Canada, the United
744 | when
745 2 | 2. A COMMON VOCABULARY: WIDESPREAD, SIMPLISTIC, AND ERRONEOUS~
746 | Within
747 3 | population of the world. In other words, the total fertility rate (
748 5 | creativity--which seem already at work in some "aged" countries--
749 4(7) | Nations Secretariat, New York, 4-6 November 1997 UN/POP/
750 5 | consequences result. The youth ratio in these populations
751 1 | States, Japan, Australia, New Zealand--is extending to an ever
|