31. The
obvious conclusion from the foregoing remarks is that in this matter the
Apostolic See has sometimes agreed in certain circumstances and in
consideration of the character of individual people to make specific
concessions which it has refused to others in different circumstances among
different peoples. So to complete the task which We have begun, We have only
to show that this Apostolic See has kindly allowed an Oriental or Greek
people to use a Latin ceremony to which they were devoted, particularly if
they adopted this ceremony in ancient times and if the bishops did not oppose
it at any time, but approved it either expressly or implicitly.
Latin Rite Adopted by
Oriental Church
We referred to evident
examples of this occurrence above, in mentioning the category of Orientals and
Greeks who respect equally the Latin and Greek rites. In the main they
observe their own ceremonies, but are attached to some of Ours. Therefore, We
will refrain from useless repetition, merely recalling here what was fully
presented earlier in this letter. We shall add just two examples from the
Maronites. For several centuries the episcopal and priestly vestments of the
Maronites have resembled exactly the vestments prescribed in the Latin rite (Synod
of Lebanon 1736, chap. 12, on the sacrament of the Eucharist, no. 7).
Pope Innocent 111 in his letter Quia Divinae Sapientiae bonitas to
Patriarch Jeremiah in 1215 exhorted them to imitate the episcopal vestments
of the Latin Church. In consequence this pope and his successors sent them
gifts of holy vestments, chalices, and patens (Patriarch Peter in two letters
to Leo X in Labbe, Collectionis Conciliorum, vol. 14, p. 346f).
Recently at the synod of Lebanon (chap. 13), unanimously and with Our
approval, the Maronites adopted the Latin rite in regard to the Mass of the
Presanctified. They celebrate it only on Good Friday, since they have
abandoned for just reasons the practice of the Greeks who offer only the Mass
of the Presanctified on the days of the Lenten fast, except on Saturdays,
Sundays, and the feast of the Annunciation when it occurs in Lent, as is laid
down in Trullan Canon 52. On these days the priest divides the
consecrated bread into as many pieces as will suffice for celebrating the
Mass of the Presanctified on the following days. On these days he consumes
and distributes to the congregation these pieces, which he had reserved in
the ciborium (Leo Allatius in his prolegomena to Gabriel Naud, de Missa
Praesanctificatorum, p. 1531, n. 1).
|