7. Likewise We did not need to remind the learned
Cardinals and Consultors in the Congrgation of those wise remarks of the
renowned Joannes Morinus in the preface to his work De Sacris Ordinibus,
of Lukas Holstein in his in Dissertatione 1, de Sacramento Confirmationis,
and finally of the author of the Vindiciarum P. le Brun where he writes
on the form of the Sacrament of the Eucharist. These remarks should be
certainly kept in mind if one desires to judge the Greek rites correctly. For
it would of course be unjust, mistaken, and opposed to the peace and unity of
the Church to make judgments concerning the Greek Rites solely on the basis of
a knowledge of the Latin Rituals and what is reported by some of our writers.
Even though they are expert in our practices, they are uninstructed in Greek
customs, and do not know how the Apostolic See has always regarded them. So
they unhesitatingly condemn everything in the sacred Greek rites which they
discover to be dissimilar and not in agreement with the Latin rite.
As We say, there was no need to remind the Cardinals and
Consultors selected for the correction of the Euchologion of these matters,
since they had already themselves decided on this method of action and judgment
and had thoroughly followed it. We acknowledge that this was also done by the
cardinals and prelates who gave their opinion in the Congregations which met on
this subject under Urban VIII. All the measures which We insisted on, as mentioned
above, were fully implemented and the unceasing care and effort expended by all
the members of the Congregation in completing the work cannot be sufficiently
emphasized. Not only did the Secretary show Us the agenda before each of their
sessions, but also after each session he carefully reported to Us the
statements and resolutions of the Congregation. We read them all attentively
and after due consideration approved and confirmed them insofar as it seemed
expedient to do so. By keeping to this method the correction of the Euchologion
was completed and the new edition of it was printed in 1754, at the press of
the Congregation for the Propagation of the Faith. We were desirous of bringing
these matters to your attention to acquaint you with the great zeal, toil, and
care which were devoted to the publication of the corrected edition of your
Euchologion.
|