|
2.
We, for greater
firmness of protestation, and so that in the aforementioned Order the condition
and rule of the Friars Minor be observed, and that the pretext for
transgressing it be taken away from individual friars, approving and confirming
in order the very same protestation and declaration of these things expressed
above, by Our own decision and from certain knowledge and Our mature
deliberation, and from the plenitude of apostolic power, for the sake of
retaining the present things We declare that all and each friar of the body of
the Observance of the said Order to be bound in conscience to observe the rule
of the Friars Minor of St. Francis and the precepts set forth and enumerated by
Nicholas III of blessed memory and Clement V, Our predecessors as Roman
Pontiffs according to the norm of the respective aforesaid constitutions, and
significantly, besides the precepts which do not so frequently occur to be
bound even to the recitation of the Divine Office, to the precept in the rule
on fasting, unless necessity excuses them, to going about without footwear,
this is without anything that might cover the foot, of whatever material it
might be, unless true necessity confirmed by a prelate be present, to not go
horseback riding, unless infirmity or necessity proven by the judgement of the
superiors excuses them, to cheapness in clothing according to the aforesaid
respective constitutions, to not using more pieces of clothing than those which
are prescribed by the rule, namely one tunic with a capuche and another without
a capuche, a cord and breeches; for any kind of whatever clothing beyond the
aforesaid (excepting the mantle which is licit from the beginning of religious
life), such as undergarments or shirts; sweat bands, little tunics, and the
like, are against the rule, unless true necessity excusing from the precept and
approved by the prelate be present; lastly to be bound to the capital precept
of the religion of the Friars Minor concerning not receiving money through
themselves or through an interposed person, for the Friars Minor of the body of
the Observance can have the use of other necessary things, but not the dominion
[thereof], of money, however, neither the dominion nor the use; and hence the
handling of whatever coins, or money, which is not purely natural, or which is
in any manner civil [currency], is entirely prohibited to the Friars Minor
Observants or of the Observance; and besides each and every dispensation,
concession and custom, if it is ascertained to be against the aforesaid things
among the body of the Observance of the aforesaid Order, alike in change,
knowledge, deliberation and fullness of power, for the sake of retaining these
present things, We revoke, nullify, void, and annul, and both in their force
and effect We thoroughly and entirely revoke, and We determine and declare them
to be revoked, nullified, voided, and nothings, both in their force and effect
thoroughly and entirely empty and to be so forever. Equally, however, declaring
those things which are not prohibited by the aforesaid things in the said Order
[concerning] the apostolic syndics, since their use is not a dispensation from
the rule, but a means provided by Our predecessors the Roman Pontiffs for the
purer observance thereof, or syndics of the same kind chosen according to the
constitution prescribed by Nicholas III and Clement V the aforementioned
predecessors, or according to the disposition of the constitutions restored by
Martin IV and Martin V and Paul IV equally Our predecessors, just as their use
among each family, congregation, reform, or province of the aforesaid
respective Order had been received.
|