bold = Main text
    Chapter, Paragraph                                grey = Comment text

  1 Pre, 0(7) |           posterity in another work." See Ecc. Hist., B. viii. ch.
  2 Pre, 0(8) |               edition : Oxford, 1838. See the same, pp. 572 and 591.~
  3 Pre, 0(9) |              20. I. and K. of Burton. See Ibid. p. 591.~
  4 Pre, 0(12)|                                    a) See N. of Burton. Ibid. ~
  5 Pre, 0(13)|                                    b) See Valesius, note (a), p. 154,
  6 Pre, 0(14)|                                    c) See Valesius and Ruinart, cited
  7 Pre, 0(14)|               genérale de l'Eglise.'' See Les Vies des Saints, vol.
  8 Pre, 0(15)|                                    a) See these printed p. 50 below
  9 Pre, 0(18)|                                    a) See Note, p. 51, below. ~
 10 Pre, 0(19)|                                    b) See Notes, pp. 57, 60 below. ~
 11 Pre, 0(20)|                                    c) See p. 66, below. ~
 12 Pre, 0(22)|                                    b) See notes pp. 53, 56, 59, 60,
 13 Pre, 0(23)|                                    a) See Heinichen, Notitia Codicum,
 14 Pre, 0(24)|                                    a) See Note below, p. 79.~
 15   1, 5    |               apartments, went out to see this sight. And the whole
 16   1, 10   |           over to the copper mines to see afflictions there. ~And
 17   1, 11   |               seem to such as did not see with their own eyes the
 18   1, 16   |             came from other places to see them, and many others who
 19   1, Not  |              to have forgot himself." See English Translation of Eusebius'
 20   1, Not  |             the Palestine Martyrs, we see no such relation made. This,
 21   1, Not  |             are manifestly declared." See Ecc. Hist. Eng. Trans.,
 22   1, Not  |               from Cod. Nit. Vat. 1. (See Assemani, Bibl. Orient,
 23   1, Not  |             Diocletian, or A. D. 303. See Ruinart Acta primorum Martt.
 24   1, Not  |       occupied the site of Jerusalem. See, respecting Baishan, S.
 25   1, Not  |            acquainted with his poems. See Heinichen's note. ~l. 19.--"
 26   1, Not  |            Constantius, and Galerius. See Eusebius Ecc. Hist. b. viii.
 27   1, Not  |            day of the month Heziran." See Valesius's note on this
 28   1, Not  |              on the 18th of November. See Baillet, Vies des Saints.
 29   1, Not  |              Diocletian's Vicennalia. See Valesius's note on this
 30   1, Not  |               Alphaeus, ibid. p. 158. See also Ruinart, n. 4. p. 317,
 31   1, Not  |          engine."--Eng. Trans. p. 71. See also Gallonius De SS. Martt.
 32   1, Not  |               might be purged by him. See Cyril Hierosol. in Procatechesi
 33   1, Not  |    Illuminandos." Eng. Trans. p. 158. See also Bingham, Antiquities
 34   1, Not  |        Respecting Readers or Lectors, see ibid. ch. v. ~P. vi. l.
 35   1, Not  |               P. vi. l. 16.--"Combs." See Gallonius de SS. Martt.
 36   1, Not  |            19th of Teshri the latter. See L. Surius, de Probatis Sanctorum
 37   1, Not  |              Saints, at the same day. See a further account of him
 38   1, Not  |             His name was Asclepiades. See Prudentius Hymn peri stephanon,
 39   1, Not  |              et Prudentius in Hymno." See Acta SS. Martt. ii. p. 182,
 40   1, Not  |         accedentes jussa complebant." See Ruinart, Act. prim. Martt.
 41   1, Not  |             abode then at Nicomedia." See Eng. Trans. p. 158. The
 42   1, Not  |             told in the Greek Menaum. See Valesius, note (a) Eng.
 43   1, Not  |   Resurrectione, affirms the miracle. See Ruinart, Acta prim. Martt.
 44   1, Not  |     Chrysostom, Oral. 43 et 48. Ibid. See also S. E. Assemani's note,
 45   1, Not  |             SS. Martt. p. ii. p. 184. See Surius, at the 19th of August,
 46   1, Not  |           were to lose their liberty. See chap. 2. Another Edict soon
 47   1, Not  |        accursed in their heathenism." See the account given by Theodoretus,
 48   1, Not  |               the Acts of two others. See Acta SS. Martt. vol. i.
 49   1, Not  |           early ages of Christianity. See Grabe, Spicilegium, vol.
 50   1, Not  |          Syriac " The Book of Women." See Cod. Add. 12,174 ; 14,641;
 51   1, Not  |               The Greek has Timolaoj. See Surius, at March 24th, and
 52   1, Not  |                5.--"A sudden change." See respecting this, Eusebius,
 53   1, Not  |       Apphianus, and Amphianus. Ibid. See Surius and Baillet, at the
 54   1, Not  |            the seat of Ausonian laws" See Valesius, ibid. ~P. xiii.
 55   1, Not  |               the crown of Martyrdom" See Eng. Trans. p. 160. And
 56   1, Not  |            Menologies to be mistaken, See note (f), Ibid. It is evident
 57   1, Not  |           hung up at a great height." See, respecting the various
 58   1, Not  |             by S. E. Assemani has []. See Acta SS. Martt. P. ii. p.
 59   1, Not  |              instructed by Pamphilus. See Valesius, note (f), Eng.
 60   1, Not  |               Eusebius wrote a book." See Note (d) p. 161, Eng. Trans.
 61   1, Not  |                d) p. 161, Eng. Trans. See also Acta SS. Martt. S.
 62   1, Not  |                  In another chapter." See above, p. 10. Valesius was
 63   1, Not  |           when Maximinus was present. See note (b) p. 162. Eng. Trans.
 64   1, Not  |           presence of the spectators. See Lucian, in Toxari. This
 65   1, Not  |               their testimony of him. See Eng. Trans. p. 162. ~P.
 66   1, Not  |            Bolland, ad diem 2 April." See Acta Prim. Marti, p. 323.
 67   1, Not  |             also in the Syriac below. See P. xxiv. l. 35; P. xlvi.
 68   1, Not  |        account of both much abridged. See Surius and Baillet, at the
 69   1, Not  |            vide notas ibi appositas." See Ruinart, Acta Prim. Martt.
 70   1, Not  |        Valesius has this note (c):--" See the following chapter; from
 71   1, Not  |           gives his name "Auxentius." See Baillet, at the 13th of
 72   1, Not  |                finished their lives." See Eng. Trans. p. 163. This
 73   1, Not  |              Ecc. Hist. Ibid. p. 153. See also Ecc. Hist. b. viii.
 74   1, Not  |               uncommon woman's name.--See S. E. Assemani, Acta SS.
 75   1, Not  |           pulling out of their eyes." See Eng. Trans. p. 164. The
 76   1, Not  |               suffered like the rest. See Surius and Baillet, at the
 77   1, Not  |              a mistake for Diospolis. See Van de Yelde, Memoir to
 78   1, Not  |              into the Greek Menology. See the preceding note. ~l.
 79   1, Not  |               Hie dicet, Dei Sum, &c. See Eusebius's Comm. in Hesaiam,
 80   1, Not  |             Acta Prim. Martt. p. 327. See Baillet, Vies des Saints,
 81   1, Not  |           appear from several places. See Book 9, ch. 1 & 9, where
 82   1, Not  |             of the Curator's office." See Ecc. Hist. b. viii. c. 9;
 83   1, Not  |          Christ, were slain. Here you see the author of the Menology
 84   1, Not  |           would immediately cry out." See also Habak. ii. 11. Compare
 85   1, Not  |             year of the Persecution." See Eng. Trans. p. 166. Ruinart
 86   1, Not  |            who was surnamed Absalom." See Acta Prim. Martt. p. 501.
 87   1, Not  |             SS. Martt. P. ii. p. 207. See Yan de Yelde--Eleutheropolis:
 88   1, Not  |               of which Jerome speaks. See note, p. 78 below. It is
 89   1, Not  |             there were really twelve. See pp. 38 and 44. The Greek,
 90   1, Not  |            atque adeo plane infantes" See Hippolyti Opera, curante
 91   1, Not  | Ecclesiastical History, Ibid. p. 148. See the former part of this
 92   1, Not  |             have quoted above, p. 49. See also what Eusebius says
 93   1, Not  |             the other Greek is wrong. See Papebrochius' note in Hipp.
 94   1, Not  |     paruissent, militia solverentur." See De Mortibus Persecutorum,
 95   1, Not  |              work of the God of all." See Eusebius, Bishop of Caesarea,
 96   1, Not  |               virtutum. Ibid. p. 168. See also Bingham Antiquit. Book
 97   1, Not  |          varies here from the Syriac. See Lipomannus's Translation
 98   1, Not  |             the Church of Jerusalem." See p. 37, l. 35, above. ~P.
 99   1, Not  |              and Lipomannus' version. See p. 74 above. ~P. xli. l.
100   1, Not  |            the first episcopal seat." See Eng. Trans. p. 52. ~P. xlii.
101   1, Not  |            tres acerbissimae bestiae. See De mortt. Pers. ch. 4, 9,
102   1, Not  |      conversion, were philosophers."--See Eng. Trans. p. 101. And
103   1, Not  |              the Greek termed ecwmij: see its description, A. Gellius,
104   1, Not  |              stirpis nepotes haberet" See Hippol. Opera, vol. ii.
105   1, Not  |        Martyrum corpora eis inferre." See Hippol. Opera, vol. ii.
106   1, Not  |                  And Athanasius:--[]. See Reading's Note on Eusebius
107   1, Not  |             now Zara, Zora, or Zoara. See Van de Velde, Memoir to
108   1, Not  |               the Christian religion. See Ecc. Hist, passim. ~l. 25.--"
109   1, Not  |           above in such strong terms, see p. 27, 29 ; some account
110   1, Not  |                although omitted here. See note above, on P. xlv. 1.