bold = Main text
   Chapter, Paragraph                       grey = Comment text

 1 Pre     |    which Eusebius recounts the martyrdom of Pamphilus and his companions,
 2   1     |       rendered glorious by the martyrdom of confession, who preferred
 3   1     |    crowned with the victory of martyrdom in the midst of Rome, the
 4   1     |  places, closed their lives in martyrdom. Nor was this grace given
 5   1, 2  |     the day that they suffered martyrdom was the seventh of Teshri
 6   1, 2  |      day also Romanus suffered martyrdom in the city of Antioch.
 7   1, 2  |     the conflict, and suffered martyrdom in Antioch, nevertheless,
 8   1, 4  |    readiness of their mind for martyrdom, for they confessed, crying
 9   1, 4  | governor as a man prepared for martyrdom, and consequently was delivered
10   1, 5  |    city, in which the crown of martyrdom was prepared for him, and
11   1, 5  |        to the narrative of the martyrdom of Epiphanius, in order
12   1, 6  |      called to the conflict of martyrdom in Palestine was Agapius. ~
13   1, 7  |    while the one was to suffer martyrdom for the sake of the God
14   1, 9  |      receiving consummation by martyrdom, had endured torture in
15   1, 9  |       tried in the conflict of martyrdom. He was indeed the most
16   1, 13 |      he in the conflict of his martyrdom, that he even excited admiration
17   1, 13 |    true knowledge, and endured martyrdom by fire in company with
18   1, 14 |        him were consummated by martyrdom; men admirable and brave,
19   1, 14 |   glory of the consummation of martyrdom by various triumphs. For
20   1, 14 | prophets, and was crowned with martyrdom. ~The next after him that
21   1, 14 |       immediate cause of their martyrdom was the arrival of those
22   1, 14 |       were also consummated in martyrdom at the same time together
23   1, 14 |        our Saviour, and suffer martyrdom on the cross. ~But there
24   1, 14 |       himself had not suffered martyrdom with them, the officers
25   1, 15 |      last of all that suffered martyrdom and finished his conflict
26   1, Not|       gives the account of the martyrdom of Peter and Paul at Rome
27   1, Not| Eusebius at large declares the martyrdom of Pamphilus, as may there
28   1, Not|       only 108 years after the Martyrdom of Procopius. Ibid. p. 166.
29   1, Not|        In these the day of his martyrdom is given the 19th of Teshri
30   1, Not|        that he transcribed the Martyrdom of Apphianus (or, as he
31   1, Not|       he procured the crown of Martyrdom" See Eng. Trans. p. 160.
32   1, Not|        xvii. l. 30.--After the Martyrdom of Apphianus the Greek adds
33   1, Not|   wherein we have related] the Martyrdom of Apphianus."--Eng. Trans.
34   1, Not|        yet because he suffered martyrdom at the same time, and died
35   1, Not|       195. The account of this martyrdom is given by Baillet, at
36   1, Not|       Prim. Marti, p. 323. Her martyrdom is given by Baillet, at
37   1, Not|     this whole relation of the Martyrdom of Pamphilus and his companions,
38   1, Not|       and lastly, the crown of martyrdom with which he was encircled,
39   1, Not|        23.--" Porphyrius." His martyrdom and that of those who suffered
40   1, Not|          The baptism of fire." Martyrdom for the sake of Christ was
41   1, Not|    Other Greek, []. ~l. 26.--" Martyrdom." The other Greek adds here, []. ~