The
Eucharist
Today the Eucharist is
celebrated in the eastern Church according to one of four different
services:
1) The Liturgy of Saint John Chrysostom (the normal Liturgy on
Sundays and weekdays).
2) The Liturgy of
Saint Basil the Great (used ten times a year; outwardly it is very little
different
from the Liturgy of
Saint John Chrysostom, but the prayers said privately by the priest are
far longer).
3) The Liturgy of
Saint James, the Brother of the Lord (used once a year, on Saint James’s
Day, 23 October, in
certain places only. (Until recently, used only at Jerusalem and on
the Greek Island of
Zante;
now revived elsewhere (e.g. the Patriarch’s church at Constantinople; the
Greek Cathedral in London; the
Russian
monastery at Jordanville, U.S.A)).
4) The Liturgy of the
Presanctified (used on Wednesdays and Fridays in Lent, and on the
first three days of Holy
Week. There is no consecration in this Liturgy, but communion is given
from elements
consecrated on the previous Sunday.).
In general structure the
Liturgies of Saint John Chrysostom and Saint Basil are as follows:
1. The office of
preparation — the Prothesis or Proskomidia: the preparation
of the
bread and wine to be
used at the Eucharist.
2. The liturgy of the
word — the Synaxis
A. The Opening of the
Service — the Enarxis (Strictly speaking the Synaxis
only
begins with the Little Entrance; the Enarxis is now added at the start,
but was originally a
separate
service).
The Litany of Peace
Psalm 102 (103).
The Little Litany
Psalm 145 (146),
followed by the hymn Only-begotten Son and Word of God
The Little Litany
The Beatitudes (with
special hymns or Troparia appointed for the day).
B. The Little
Entrance, followed by the Entrance Hymn or Introit for the day
The Trisagion — ‘Holy
God, Holy and Strong, Holy and Immortal, have mercy
upon us’ — sung three or
more times
C. Readings from
Scripture
The Prokimenon —
verses, usually from the Psalms
The Epistle
Alleluia — sung nine or sometimes
three times, with verses from Scripture intercalated
45
The Gospel
The Sermon (often
transferred to the end of the service).
D. Intercession for
the Church
The Litany of Fervent Supplication
The Litany of the
Departed
The Litany of the
Catechumens, and the dismissal of the Catechumens
3. The eucharist
A. Two short Litanies of
the Faithful lead up to the Great Entrance, which is then
followed by the Litany
of Supplication
B. The Kiss of Peace and
the Creed
C. The Eucharistic
Prayer
Opening Dialogue
Thanksgiving —
culminating in the narrative of the Last Supper, and the words of
Christ: ‘This is my Body
... This is my Blood...’
Anamnesis — the act of ‘calling to
mind’ and offering. The priest ‘calls to mind’
Christ’s death, burial,
Resurrection, Ascension, and Second Coming, and he ‘offers’
the Holy Gifts to God
Epiclesis — the Invocation or
‘calling down’ of the Spirit on the Holy Gifts
A great Commemoration of
all the members of the Church: the Mother of God,
the saints, the
departed, the living
The Litany of
Supplication, followed by the Lord’s Prayer
D. The Elevation and
Fraction (‘breaking’) of the Consecrated Gifts
E. Communion of
the clergy and people
F. Conclusion of
the service: Thanksgiving and final Blessing; distribution of the Antidoron
The first part of the
Liturgy, the Office of Preparation, is performed privately by the priest
and deacon in the chapel
of the Prothesis. Thus the public portion of the service falls into two
sections, the Synaxis (a
service of hymns, prayers, and readings from Scripture) and the Eucharist
proper: originally the
Synaxis and the Eucharist were often held separately, but since the
fourth century the two
have virtually become fused into one service. Both Synaxis and Eucharist
contain a procession,
known respectively as the Little and the Great Entrance. At the Little Entrance
the Book of the Gospels
is carried in procession round the church, at the Great Entrance
the bread and wine
(prepared before the beginning of the Synaxis) are brought processionally
from the Prothesis chapel
to the altar. The Little Entrance corresponds to the Introit in the western
rite (originally the
Little Entrance marked the beginning of the public part of the service, but
at present it is
preceded by various Litanies and Psalms); the Great Entrance is in essence an
Offertory
Procession. Synaxis and
Eucharist alike have a clearly marked climax: in the Synaxis, the
reading of the Gospel;
in the Eucharist, the Epiclesis of the Holy Spirit.
The belief of the
Orthodox Church concerning the Eucharist is made quite clear during the
course of the
Eucharistic Prayer. The priest reads the opening part of the Thanksgiving in a
low
voice, until he comes to
the words of Christ at the Last Supper: “Take, eat, This is my Body...”
“Drink of it, all of
you, This is my Blood...” these words are always read in a loud voice, in
the
full hearing of the
congregation. In a low voice once more, the priest recites the Anamnesis:
46
‘Commemorating the
Cross, the Grave, the Resurrection after three days, the Ascension into
Heaven, the Enthronement
at the right hand of the Father, and the second and glorious Coming
again.’
He continues aloud:
‘Thine of Thine own we offer to Thee, in all and for all.’
After the consacration
of the Gifts, the priest and deacon immediately prostrate themselves
before the Holy Gifts,
which have now been consecrated.
It will be evident that
the ‘moment of consecration’ is understood somewhat differently by
the Orthodox and the Roman Catholic Churches. According to Latin
theology, the consecration
is effected by the Words
of Institution: “This is my Body...” “This is my Blood...” According to
Orthodox theology, the
act of consecration is not complete until the end of the Epiclesis, and
worship of the Holy
Gifts before this point is condemned by the Orthodox Church as ‘artolatry’
(bread worship).
Orthodox, however, do not teach that consecration is effected solely by
the Epiclesis,
nor do they regard the
Words of Institution as incidental and unimportant. On the contrary,
they look upon the
entire Eucharistic Prayer as forming a single and indivisible whole, so
that the three main
sections of the prayer — Thanksgiving, Anamnesis, Epiclesis — all form
an
integral part of the one
act of consecration (Some Orthodox writers go even further than this, and
maintain
that
the consecration is brought about by the whole process of the Liturgy, starting
with the Prothesis and including
the Synaxis!
Such a view, however, presents many difficulties, and has little or no support
in Patristic tradition). But
this of course means
that if we are to single out a ‘moment of consecration,’ such a moment cannot
come until the Amen of
the Epiclesis (Before Vatican 2 the Roman Canon to all
appearances had no
Epiclesis;
but many Orthodox liturgists, most notably Nicholas Cabasilas, regard the
paragraph Supplices te as constituting
in
effect an Epiclesis, although Roman Catholics today, with a few notable
exceptions, do not understand it
as such).
The Presence of Christ
in the Eucharist. As the words of the Epiclesis make abundantly
plain, the Orthodox
Church believes that after consecration the bread and wine become in very
truth the Body and Blood
of Christ: they are not mere symbols, but the reality. But while Orthodoxy
has always insisted on
the reality of the change, it has never attempted to explain the manner
of the change: the
Eucharistic Prayer in the Liturgy simply uses the neutral term metaballo,
to ‘turn about,’
‘change,’ or ‘alter.’ It is true that in the seventeenth century not only
individual
Orthodox writers, but
Orthodox Councils such as that of Jerusalem in 1672, made use of the
Latin term
‘transubstantiation’ (in Greek, metousiosis), together with the
Scholastic distinction
between Substance and
Accidents (In medieval philosophy a distinction is drawn between
the substance or
essence
(i.e. that which constitutes a thing, which makes it what it is), and the
accidents or qualities that belong to a
substance
(i.e. everything that can be perceived by the senses — size, weight, shape,
color, taste, smell, and so on).
A
substance is something existing by itself (ens per se), an accident can
only exist by inhering in something else
(ens
in alio). Applying this distinction to the Eucharist, we arrive at the
doctrine of Transubstantiation. According to
this
doctrine, at the moment of consecration in the Mass there is a change of
substance, but the accidents continue to
exist
as before: the substances of bread and wine are changed into those of the Body
and Blood of Christ, but the
accidents
of bread and wine — i.e. the qualities of color, taste, smell, and so forth —
continue miraculously to exist
and to
be perceptible to the senses). But at the same time the Fathers of Jerusalem were careful
to add
that the use of these
terms does not constitute an explanation of the manner of the change, since
this is a mystery and
must always remain incomprehensible (Doubtless many Roman Catholics
would
say the
same). Yet
despite this disclaimer, many Orthodox felt that Jerusalem had committed itself
too unreservedly to the
terminology of Latin Scholasticism, and it is significant that when in
1838 the Russian Church
issued a translation of the Acts of Jerusalem, while retaining the word
transubstantiation, it
carefully paraphrased the rest of the passage in such a way that the technical
terms Substance and
Accidents were not employed (This is an interesting example of the way
in which the
Church
is ‘selective’ in its acceptance of the decrees of Local Councils (see above,
p. 211)).
47
Today Orthodox writers
still use the word transubstantiation, but they insist on two points:
first, there are many
other words which can with equal legitimacy be used to describe the
consecration,
and, among them all, the
term transubstantiation enjoys no unique or decisive authority;
secondly, its use does
not commit theologians to the acceptance of Aristotelian philosophical
concepts. The general
position of Orthodoxy in the whole matter is clearly summed up in the
Longer Catechism, written by Philaret,
Metropolitan of Moscow (1782-1867), and authorized by
the Russian Church in
1839:
Question: How are we to
understand the word transubstantiation?
Answer: …The word
transubstantiation is not to be taken to define the manner in which the
bread and wine are
changed into the Body and Blood of the Lord; for this none can understand
but God; but only thus
much is signified, that the bread truly, really, and substantially becomes
the very true Body of
the Lord, and the wine the very Blood of the Lord (English
translation in R. W.
Blackmore,
The Doctrine of the Russian Church, London, 1845, p. 92).
And the Catechism
continues with a quotation from john of Damascus: ‘If you enquire how this
happens, it is enough
for you to learn that it is through the Holy Spirit ... we know nothing more
than this, that the word
of God is true, active, and omnipotent, but in its manner of operation
unsearchable
(On the
Orthodox Faith, 4, 13 (P.G. 94, 1145A)).
In every Orthodox parish
church, the Blessed Sacrament is normally reserved, most often in
a tabernacle on the
altar, although there is no strict rule as to the place of reservation.
Orthodox,
however, do not hold
services of public devotion before the reserved sacrament, nor do they have
any equivalent to the
Roman Catholic functions of Exposition and Benediction, although there
seems to be no
theological (as distinct from liturgical) reason why they should not do so. The
priest blesses the
people with the sacrament during the course of the Liturgy, but never outside
it.
The Eucharist as a
sacrifice.
The Orthodox Church believes the Eucharist to be a sacrifice;
and here again the basic
Orthodox teaching is set forth clearly in the text of the Liturgy itself.
‘Thine of Thine own we
offer to Thee, in all and for all.’ 1) We offer Thine of Thine own. At
the
Eucharist, the sacrifice
offered is Christ himself, and it is Christ himself who in the Church performs
the act of offering: he
is both priest and victim. ‘Thou thyself art He who offers and He
who is offered’ (From
the Priest’s prayer before the Great Entrance). 2) We offer to Thee. The
Eucharist
is offered to God the
Trinity — not just to the Father but also to the Holy Spirit and to Christ
himself (This
was stated with great emphasis by a Council of Constantinople in 1156 (see P.G.
140, 176-7)).
Thus if we ask, what is
the sacrifice of the Eucharist? By whom is it offered? To whom is
it offered?
— in each case the
answer is Christ. 3) We offer for all: according to Orthodox
theology,
the Eucharist is a
propitiatory sacrifice (in Greek, thusia hilastirios), offered on behalf
of both
the living and the dead.
In the Eucharist, then,
the sacrifice which we offer is the sacrifice of Christ. But what does
this mean? Theologians
have held and continue to hold many different theories on this subject.
Some of these theories
the Church has rejected as inadequate, but it has never formally committed
itself to any particular
explanation of the Eucharistic sacrifice. Nicholas Cabasilas sums up
the standard Orthodox position
as follows:
‘First, the sacrifice is
not a mere figure or symbol but a true sacrifice; secondly, it is not the
bread that is
sacrificed, but the very Body of Christ; thirdly, the Lamb of God was
sacrificed
once only, for all time
... The sacrifice at the Eucharist consists, not in the real and bloody immo-
48
lation of the Lamb, but
in the transformation of the bread into the sacrificed Lamb’ (Commentary
on the
Divine Liturgy, 32).
The Eucharist is not a
bare commemoration nor an imaginary representation of Christ’s —
sacrifice, but the true
sacrifice itself; yet on the other hand it is not a new sacrifice, nor a
repetition
of the sacrifice on
Calvary, since the Lamb was sacrificed ‘once only, for all time.’ The
events of Christ’s
sacrifice — the Incarnation, the Last Supper, the Crucifixion, the
Resurrection,
the Ascension (Note
that Christ’s sacrifice includes many things besides His death: this is a most
important point
in
Patristic and Orthodox teaching) — are not repeated in the Eucharist, but they are made
present.
‘During the Liturgy,
through its divine power, we are projected to the point where eternity cuts
across time, and at this
point we become true contemporaries with the events which we
commemorate’
(P.
Evdokimov, L’Orthodoxie, p. 241). ‘All the holy suppers of the Church
are nothing else
than one eternal and
unique Supper, that of Christ in the Upper Room. The same divine act both
takes place at a
specific moment in history, and is offered always in the sacrament’ (ibid.,
p. 208).
Holy Communion. In the Orthodox Church
the laity as well as the clergy always receive
communion ‘under both
kinds.’ Communion is given to the laity in a spoon, containing a small
piece of the Holy Bread
together with a portion of the Wine; it is received standing. Orthodoxy
insists on a strict fast
before communion, and nothing can be eaten or drunk after waking in the
morning (‘You
know that those’ who invite the Emperor to their house, first clean their home.
So you, if you want
to
bring God into your bodily home for the illumination of your life, must first
sanctify your body by fasting’ (from
the
Hundred Chapters of Gennadius). In cases of sickness or genuine necessity, a
confessor can grant dispensations
from
this communion fast). Many Orthodox at the present day receive communion infrequently —
perhaps only five or six
times a year — not from any disrespect towards the sacrament, but because
that is the way in which
they have been brought up. But during recent years a few parishes
in Greece and in the
Russian diaspora have restored the primitive practice of weekly communion,
and it appears that
communion is also becoming more frequent in Orthodox Churches behind
the Iron Curtain. There
seems every hope that this movement towards frequent communion
will continue to gain
ground slowly but surely in the years to come.
After the final blessing
with which the Liturgy ends, the people come up to kiss a Cross
which the priest holds
in his hand, and to receive a little piece of bread, called the Antidoron,
which is blessed but not
consecrated, although taken from the same loaf as the bread used in the
consecration. In most
Orthodox parishes non-Orthodox present at the Liturgy are permitted (and
indeed, encouraged) to
receive the Antidoron, as an expression of Christian fellowship and
love.
|