bold = Main text
    Paragraph                                 grey = Comment text

501 16|                whatever be the cause, Calyste is dying," said the baroness. "
502 16|               country, about him."~ ~"Calyste dying!" said the baron,
503 16|               you want, father?" said Calyste.~ ~"That you should live!"
504 16|             without Beatrix," replied Calyste.~ ~The old man dropped into
505 16|          which I have been holding at Calyste's disposition,~as he knows
506 16|          where he can find her. Come, Calyste."~ ~"Yes," cried Calyste,
507 16|              Calyste."~ ~"Yes," cried Calyste, springing up, "I will go."~ ~"
508 16|           cast terror on all present. Calyste, seeing the mortal~paleness
509 16|            bring her back with him to Calyste, for in~proportion as the
510 16|              solemn ceremony affected Calyste deeply. His filial sorrow~
511 16|              of my efforts grant that Calyste may live!"~ ~"I shall live,
512 16|               a touching sight to see Calyste, or rather his shadow, leaning~
513 16|             obey his father's wishes, Calyste was falling back into a~
514 16|               questioned him closely. Calyste answered gently and submissively,
515 16|           Mademoiselle des Touches to Calyste, as he seemed bent on~doing,
516 16|              sat on the garden bench, Calyste quivered all~over on perceiving
517 16|      lightened her mourning.~ ~"Well, Calyste," said Mademoiselle des
518 16|             the~Baronne du Guenic and Calyste started for Paris, leaving
519 17|         tender love was preparing for Calyste a prosperous future.~Being
520 17|              de Grandlieu, describing Calyste and giving his history,~
521 17|              lay the burden of curing Calyste's passion for Beatrix.~ ~
522 17|            for the home of Sabine and~Calyste if her plans succeeded.~ ~
523 17|        Mademoiselle des Touches urged Calyste to see Paris, while she
524 17|              was greatly pleased with Calyste, and matters went so well~
525 17|           contract before reading it, Calyste, on whose~forehead every
526 17|               him on this occasion.~ ~Calyste turned away from the company
527 17|          follows:~ ~Camille Maupin to Calyste.~ ~Calyste, before I enter
528 17|          Camille Maupin to Calyste.~ ~Calyste, before I enter my convent
529 17|             have loved you indeed, my Calyste. But~feel no remorse; the
530 17|            not importunate.~ ~To you, Calyste, I shall owe my eternal
531 17|          message of a renounced love? Calyste, the world without you had~
532 17|            guardian angel,~my beloved Calyste, has led me. With what tender
533 17|            and nobility need fortune. Calyste, accept a part~of mine,
534 17|              of Saint Thomas~d'Aquin, Calyste and Sabine got into their
535 17|           promise;~write to me often. Calyste, I say nothing more to you,
536 17|              affectionate devotion of Calyste's family, I feel a keen~
537 17|             be~trusted to a mother.~ ~Calyste married, dear mamma, with
538 17|             from one sentence: I love Calyste as~if he were not my husband,
539 17|              and were travelling with Calyste, I should love Calyste~and
540 17|           with Calyste, I should love Calyste~and hate my husband.~ ~Now
541 17|               in order to obtain from Calyste the feelings that are~never
542 17|               the present day?~ ~When Calyste and I were fairly alone
543 17|          Calystewhom~I called my dear Calyste, and he called me my dear
544 17|             between us."~ ~Poor, dear Calyste, it seems, was ignorant
545 17|               it into practice. Well, Calyste~ended the poem of his miseries
546 17|             my beautiful, my~glorious Calyste.~ ~They are calling me to
547 17|                than like my father.~ ~Calyste accepts all from me as spoilt
548 17|         devotion has, I know, made me~Calyste's slave; but shall I regret
549 17|             delighted with it. I love Calyste; I love~him absolutely,
550 17|            ones. Yes, the more I love Calyste, the more I~feel that I
551 17|            children."~ ~She has taken Calyste's former room for hers.
552 17|          genuine joy in the fact that Calyste has now~become really and
553 17|             think of it. And my noble Calyste! who~played his part of
554 17|         chorus. The old men talked of Calyste's resemblance~to the former
555 17|          proved to them that they are Calyste's equals~if, indeed, they
556 17|              her who gave it to us.~ ~Calyste and I both felt the need
557 17|           Touches declined to receive Calyste, and would only see me.
558 17|          pleased at my visit.~ ~"Tell Calyste," she said, in a low voice, "
559 17|          always thinking, however, of~Calyste, who is"she said this in
560 17|            happiness," I~answered.~ ~"Calyste is as good and simple as
561 17|         journey would be well~repaid. Calyste is moved at this moment
562 17|       honorably a certain empire~over Calyste. These are the last words
563 17|               conscience lest to save~Calyste I may have sacrificed you.
564 17|               these~relations with my Calyste, I had well-nigh forgotten
565 17|            love;~it would falsify it. Calyste will do with me what he
566 17|             the following paragraph: "Calyste, rich and married to the~
567 18|             dear mother-in-law.~ ~"If Calyste had never set foot in Les
568 18|         perish at a mere~touch. To do Calyste justice, he never proposed
569 18|              butwith ashes! I studied Calyste; the point was~to know if
570 18|        looking for some hidden~thing. Calyste seemed thoughtful, but at
571 18|              there," I said laughing.~Calyste kept silence, so I added, "
572 18|            respect the dead."~ ~Still Calyste was silent.~ ~"Have I displeased
573 18|            answered.~ ~What a speech! Calyste, when he saw me all cast
574 18|          ballad. I thought I saw that~Calyste's love was increasing through
575 18|       suspicion, when my heart is all Calyste's; and isn't it a great~
576 18|             is dear to me," I said to Calyste one morning,~"because I
577 18|              the power~of my love for Calyste. That woman has appeared
578 18|              Touches is a fatal spot; Calyste has there recovered his
579 18|             ruins of the old chateau.~Calyste, worried by my restlessness,
580 18|              that I feel in my heart.~Calyste is charming to me, that'
581 18|             monster, would not be, as Calyste is, amiable and gracious~
582 18|           only of myself,~that is, of Calyste. Tell sister Clotilde that
583 18|             fear lest I can never win Calyste back~from himself shall
584 18|              of a love marriage where~Calyste saw only a marriage of expediency.
585 18|              think of her marriage.~ ~Calyste, with easy indifference,
586 18|         mother and sister, who saw in Calyste's~coolness an effect of
587 18|           child~would come to an end. Calyste, during his two years' residence
588 18|               the~newly weaned child, Calyste, on whose forehead Sabine
589 18|          called the /avant-scene/. As Calyste looked about him during~
590 18|             two thoughts flew through Calyste's~heart like arrows. To
591 18|              In the three years since Calyste had seen her, Madame de~
592 18|            and the more attractive to Calyste. Until the age of thirty
593 18|             Conti not here?" inquired Calyste in a low voice of Canalis,~
594 18|           would not disown me. Ah! my Calyste," she added in a whisper, "
595 18|              well-bred departure gave Calyste time to recover from the
596 18|           saying a few moments~before Calyste had entered her box; "we
597 18|               at the very~moment when Calyste entered the box.~ ~With
598 18|          Beatrix divined the state of Calyste's heart; she~saw the marks
599 18|         Touches, still~fresh and red. Calyste, however, wounded by the
600 18|               how far her empire over Calyste still extended. Seeing his~
601 18|                  You forget me!" said Calyste.~ ~"You!" she replied, "
602 18|              replying to a gesture of Calyste's, "it is almost~fidelity.
603 18|              torrent long restrained. Calyste, incapable of speech,~let
604 18|              turn pale.~ ~"Thank you, Calyste, thank you, my poor child;
605 18|          former adorer.~ ~"But," said Calyste, "where can I go to see
606 18|          seeing us together!~Adieuoh! Calyste, my friend, if you stay
607 18|            shall~burst into tears!"~ ~Calyste withdrew, after holding
608 18|             three straight glances at Calyste, but there were many sidelong
609 18|             love or they do not love. Calyste knew himself~to be the object
610 18|               on that morrow morning, Calyste, who~certainly loved his
611 18|              sacredly brought up~than Calyste, of purer morals, less stained
612 18|            does not~fully account for Calyste's strange passion.~ ~Perhaps
613 18|            are men, truly noble, like Calyste, handsome as Calyste, rich,~
614 18|             like Calyste, handsome as Calyste, rich,~distinguished, and
615 18|            not openly beg for praise. Calyste~found nothing to protect
616 18|               generation than they?~ ~Calyste reached the hour of two
617 18|           footman:~"Monsieur's name?" Calyste felt that he ought to leave
618 18|               ambitious bourgeoise.~ ~Calyste went up a staircase the
619 18|               the rooms through which Calyste~passed. Carpets in grave
620 18|           ill-kept by the~proprietor. Calyste awaited Beatrix in a salon
621 18|               lighted~so faintly that Calyste could scarcely see on a
622 18|            applied. On a little table Calyste saw jewelled knick-knacks,
623 18|        gracefully on a sofa, inviting Calyste by a~gesture to sit beside
624 18|               first acquaintance with Calyste. The inhaling of this scent,
625 18|               and returned it, turned Calyste's brain. The~luckless man
626 18|          laying a finger on his lips. Calyste, recalled to order, controlled~
627 18|            wood~on the fire. You see, Calyste, that I treat you as a friend,"
628 18|             on earth, for I believed, Calyste, that I was loved by a species~
629 18|              Madame de Rochefide held Calyste to~the consideration of
630 18|           dreadful situation to which Calyste's~love would reduce her.
631 18|            take care of herself. Poor Calyste! is that~the sort of woman
632 18|             her."~ ~About six o'clock Calyste, driven to desperation,
633 18|             of~dining without you."~ ~Calyste stayed. At his age it was
634 18|             with your dear Sabine."~ ~Calyste flung himself back in his
635 18|             me./"~ ~"What next?" said Calyste, thinking something more
636 18|        messenger."~ ~"And now," cried Calyste, rising like a happy man.~ ~"
637 19|          FIRST LIE OF A PIOUS DUCHESS~Calyste returned to his own house
638 19|         advantage of the man beloved. Calyste was pressed~for time, she
639 19|              smiling face, and little Calyste on~her arm, to present him
640 19|                This~little scene gave Calyste the chance to maintain a
641 19|             That's a foolish life, my Calyste," said Sabine. "Young noblemen
642 19|       plunging~her eyes into those of Calyste, who was listening to her
643 19|          their first infants.~ ~While Calyste, a novice in falsehood,
644 19|         letter-box.~ ~After breakfast Calyste went out, saying to his
645 19|       question the vicomtesse. Thence Calyste,~urging his coachman to
646 19|          published them as~his own!~ ~Calyste listened entranced to the
647 19|              court-yard, impatient at Calyste's~non-return, uneasy without
648 19|           dear angel?" Sabine said to Calyste, meeting~him on the first
649 19|                  Well, well," thought Calyste, who was making progress
650 19|           caught~sight in a mirror of Calyste's face, on which, not aware
651 19|           bitten by a viper, she left Calyste, threw herself on a~sofa
652 19|              killing her. As she held Calyste in her arms, her~nose at
653 19|            What is the matter?" asked Calyste, after he had brought Sabine
654 19|             fetch them yourselfgo!"~ ~Calyste, alarmed, rushed out. The
655 19|             and my aunt Zephirine and Calyste wish to reward me for~doing
656 19|                Where did Savinien and Calyste go after they dined with
657 19|             went to the Opera without Calyste."~ ~"Ursula, dearest, in
658 19|                 I don't know yet. But Calyste has told me two lies. Do
659 19|            tale to clear that hateful Calyste and make him seem for the
660 19|               two men of science whom Calyste had~been able to find.~ ~"
661 19|             fire as she spoke.~ ~When Calyste and Dommanget arrived, the
662 19|          stopped the /accoucheur/ and~Calyste in the salon.~ ~"Sabine'
663 19|                monsieur," she said to Calyste; "you have~betrayed her
664 19|               Madame de Rochefide."~ ~Calyste blushed, like a girl still
665 19|            and its~cause. As for you, Calyste, an old woman like me understands
666 19|          great rapidity of execution. Calyste~sitting at the foot of the
667 19|              at one another covertly. Calyste turned as~red as a cherry.~ ~"
668 19|            you," he added, turning~to Calyste. "Why do you play with such
669 19|     bric-a-brac, the kind and feeling Calyste~understood the greatness
670 19|             Monsieur de~Trailles'."~ ~Calyste rose, took his wife round
671 19|              danger, and the~next day Calyste was at Madame de Rochefide'
672 19|           beautiful, to his wife. But Calyste had not~received that species
673 19|              by a Turkish passion for Calyste's beauty,~she had resolved
674 19| reconciliation, in which Beatrix made Calyste swear and~reswear hatred
675 20|            husband~was not the former Calyste. Again she observed him,
676 20|             letter. I have written to Calyste about it, and I beg you
677 20|               about my dearest little Calyste. You~told me nothing of
678 20|               me nothing of the great Calyste either; but then, I know
679 20|            She then laid the paper on Calyste's desk.~ ~Calyste found
680 20|            paper on Calyste's desk.~ ~Calyste found the letter and read
681 20|               has never~overshadowed. Calyste's silence terrified her.~ ~"
682 20|            insolent, Beatrix wrote to Calyste at his own home; Madame
683 20|             paper and the perfume."~ ~Calyste colored, and put the letter
684 20|            her. At this moment little Calyste was brought~in, and she
685 20|            she said in a low voice.~ ~Calyste went to his own room to
686 20|               to conquer,~to win back Calyste by loving kindness, by the
687 20|               to the rue de Chartres! Calyste returned,~and then the study
688 20|         perfumes of memory.~ ~One day Calyste looked about him discontentedly;
689 20|                You are vexed with me, Calyste; am I not a good wife? What
690 20|               them.~ ~Some time later Calyste, one evening after dinner,
691 20|               not yet at an end.~When Calyste dined at home he ate his
692 20|              that, my angel," replied Calyste, without anger; "I am~not
693 20|         Madame de Rochefide served to Calyste.~Gasselin was substituted
694 20|          Gasselin was substituted for Calyste's groom, who had fallen~
695 20|              before long, Sabine gave Calyste the same fare,~only better;
696 20|               woke the next morning, "Calyste wanted~some of those Indian
697 20|              a rival, and about which Calyste said, laughing:~ ~"In spite
698 21|          relation between Beatrix and Calyste; and she took great pains
699 21|            meddle between~herself and Calyste. She declared herself happy!
700 21|             be a mother to her little Calyste, the finest~child that any
701 21|        artless child; I~care only for Calyste. Ah! if I had scoured the
702 21|            tricks of prostitutes!~And Calyste is the dupe of such grimaces!
703 21|         certainly~find means to bring Calyste back to you."~ ~"There is
704 21|      guarantee to you the~recovery of Calyste. My conscience is repugnant
705 21|         little hope."~ ~"Will it make Calyste unhappy?" asked Sabine,
706 21|               act, II~myself will get Calyste out of the hands of the
707 21|            timeI am pregnant againand Calyste loves her so that I foresee
708 21|              flung~out in advance. If Calyste is not cured of her in three
709 21|              give him a child. And if Calyste loved~the child of that
710 21|           shall only save the family. Calyste~has killed within me the
711 21|              him were to quarrel with Calyste, and a duel should~ensue"~ ~"
712 21|          which she now is;~to restore Calyste to his wife, and possibly
713 21|           enlighten me,I were to free Calyste by persuading Monsieur de~
714 22|        described it in a few words to~Calyste, such wealth was happiness
715 24|            Rochefide from ever seeing Calyste again," she~continued, "
716 24|           travel, Juste and his wife, Calyste, Sabine,~and I. I will leave
717 24|               she was hesitating when Calyste threw himself~into the lioness'
718 24|              her interior. But as for Calyste and Beatrix, they~will need
719 25|              he asked the duchess.~ ~"Calyste did not come home; this
720 25|          Ajuda to do the same; for if Calyste ever~hears of our plot there
721 25|             Ah! if she only knew that Calyste now belongs to her ex-friend,"~(
722 25|               she attached herself to~Calyste from necessity."~ ~"Maxime
723 25|         Madame Schontz as Sabine~with Calyste, and Calyste with Beatrix.~ ~
724 25|              Sabine~with Calyste, and Calyste with Beatrix.~ ~Within a
725 25|             reception an evening when Calyste~was obliged to go to a party
726 26|        FONTAINE'S FABLES~The next day Calyste seemed to Beatrix just what
727 26|             that way very~clever. But Calyste loved too deeply, he was
728 26|              between La Palferine and Calyste, a man of courage without~
729 26|          sight. For the~last few days Calyste, grown bolder, had escorted
730 26|              end of the last act, and~Calyste followed at a distance to
731 26|              left alone like a leper. Calyste~dared not, seeing his wife
732 26|             the utter stupefaction of~Calyste, who stood for a moment
733 26|           thundering rapidity,that~of Calyste, that of the marquise, and
734 26|              young count, and finding Calyste, whose horse had outstripped
735 26|              you know monsieur?" said Calyste, furiously.~ ~"Monsieur
736 26|             morning, without~allowing Calyste, whose anger was again and
737 26|            the evident inferiority of Calyste, who~wriggled in his chair
738 26|                in a manner which sent Calyste back to his chair, where
739 26|             pretending to~ignore that Calyste was there. La Palferine
740 26|            the duchess is in despair.~Calyste is having his trunks packed
741 26|          fortnight she will have left Calyste. Now, d'Ajuda, shake~hands.
742 26|               better."~ ~For ten days Calyste was made to bear the weight
743 26|               Rochefide had played on Calyste for the last six months.~ ~
744 26|        thought~herself delivered from Calyste, supposing that he would
745 26|             doom him to~penury.~ ~But Calyste, half-mad with despair,
746 26|      Palferine to Maxime at the club, Calyste, to whom his mother had~
747 26|         Charles-Edouard and still let Calyste adore her, would be to~lose
748 26|               She~had given rights to Calyste, and no human power could
749 26|      alternatives~presented to her by Calyste had La Palferine entered
750 26|          before the door, she said to Calyste, "Here~come visitors!" and
751 26|            will make myself a nun."~ ~Calyste, meantime, had opened the
752 26|            inwardly resolving to turn~Calyste off in a way that she could
753 26|         social~train rolls on.~ ~When Calyste had left her, Beatrix felt
754 26|               she revenged herself on~Calyste with a sort of rage:~ ~To
755 26|               never~done for Conti or Calyste.~ ~The next day, at the
756 26|            wait. He, in his turn, saw Calyste~sent away; for du Guenic,
757 26|          pledge."~ ~For the next week Calyste went every day to Madame
758 26|          Madame is ill."~ ~From there Calyste hurried to La Palferine'
759 26|         Palferine.~ ~On the ninth day Calyste received a line from La
760 26|              me!'"~ ~"Ah! yes," cried Calyste, "she was right; I was wanting
761 26|             the change that came over Calyste's~face; which turned deadly
762 26|            our celestial loves!" said Calyste,~dumfounded by so many revelations
763 26|              a salon in all Paris."~ ~Calyste went away, after shaking
764 26|            early in the day and found Calyste in his~bath, with Sabine
765 26|             Pigeons,' that is all."~ ~Calyste held out his hand to his