10th-bonbo | bonch-corru | corve-engra | engul-griev | grin-jules | june-notif | notio-purpl | purpu-shelt | shelv-tomb | tool-zoolo
bold = Main text
Paragraph grey = Comment text
1 6 | first was killed on the 10th of August, at the~threshold
2 1 | when~kings were as poor in 1200 as the du Guaisnics are
3 1 | famous treaty was signed in 1365, the key~of the coast, which
4 17 | over her.~ ~Guerande, May 15th.~ ~Up to the present moment,
5 25 | what the Pont Neuf was in 1650; all persons known to fame~
6 6 | Touches became an orphan in 1793. Her~property escaped confiscation
7 18 | am.~ ~Guenic, September 18.~ ~Has he forgotten her?
8 9 | was killed at Fougeres in 1800 was the daughter of a Casteran
9 2 | Napoleon. He~fought on till 1802, when being at last defeated
10 6 | old friend Faucombe. In 1812, when she was~twenty-one
11 2 | returned to~Guerande in 1813, as quietly and simply as
12 6 | return of the Bourbons~in 1815. The garden of this house
13 6 | the province of man. In 1816 she was twenty-five years
14 6 | Lopez de Vega, published in 1822, which made a sort~of literary
15 4 | dating from September, 1825, when~Mademoiselle de Pen-Hoel
16 22 | under-mistress of the school till 1827, but then her patience~gave
17 1 | Bernus, the carrier, was, in 1829, the~factotum of this large
18 6 | supposed to live.~From 1817 to 1834 she had come some five or
19 17 | that during the winter of 1837 the young Baron du Guenic,
20 17 | Madame de~Rochefide." In 1842 this concluding paragraph
21 22 | enterprise.~ ~[*] Before 1859 there was no 13th arrondissement
22 22 | overturned the ministry of March 1st. Arthur gained two hundred~
23 8 | des Touches.~ ~Genoa, July 2.~ ~I have not written to
24 6 | the catastrophes of March 20~intervened, and her future
25 18 | sands of Croisic.~ ~August 25th.~ ~I am determined to go
26 10 | of which is the numeral 50!"~ ~"Why has love fled me?"
27 6 | of Pitt and Coburg. The 9th Thermidor released them.~
28 25 | spend the evening /tete-~a-tete/ with Fabien.~ ~Monsieur
29 8 | intellectual kingdom, and abandons his outer man with Diogenic~
30 12 | resent the change; it would abase me in my own~eyes! Such
31 3 | hands were dimpled. His abbatial face had~something of the
32 9 | herself a nun, and became an abbess after the Duc de Verneuil~
33 19 | landing of the staircase. "Abd-el-Kader is nearly~foundered. You
34 5 | to God and to society by abjuring the gentle tenets of her
35 11 | lost to them; it begins an abnegation which ends by either plunging~
36 9 | satiny lining of an egg, life~abounded in the beautiful blue veins.
37 9 | MEETING~What young man full of abounding but restrained life and
38 6 | is of a vivid red; blood~abounds there, and supplies the
39 17 | take the liberty of here~abridging.~ ~"My dear Sabine," he
40 17 | world, and was travelling abroad), and she took care to throw
41 17 | forced~little laugh, he absent-mindedly.~ ~At last, as we were leaving
42 4 | players may, and sometimes do, absorb the~remainder of the pack
43 11 | irritability, a constant absorption in thought, made Calyste~
44 4 | to run his chances or to abstain from playing his~card. If
45 6 | everything by~thought, but abstained from deed. Old Faucombe
46 4 | playing his~card. If he abstains he loses nothing but his
47 10 | comes from mystery; it is abstract, not active.~Your strength
48 4 | chevalier on the strangely abstracted air of the~baroness:~ ~"
49 8 | much the air of knowing abstruse things,~Chinese, Hebrew,
50 13 | spared it to me. You have abused your advantages as a woman
51 8 | marquise came,to the verge of abysses. Men~alone have the staff
52 21 | enlightened by the tone and accent and look of her daughter,
53 26 | said Madame Schontz, accenting that~speech in a manner
54 12 | placed myself forbids my accepting homage. That a man should~
55 17 | like my father.~ ~Calyste accepts all from me as spoilt children
56 1 | modern ideas have little access.~ ~Its geographical position
57 18 | they study the slightest accessory,in a word, they pass~from
58 18 | death, pleurisy, or some~accidentmakes me also understand to its
59 17 | while very year to the wild acclamations of the clan du~Guenic, a /
60 8 | stay here alone, but he accompanies her."~ ~"Have they quarrelled?"~ ~"
61 24 | know how far I may be your accomplice," cried the~duchess, with
62 6 | unnaturally,~neglected the minor accomplishments. Finding herself inferior
63 24 | RELATIONS AND POSITION~In accordance with the advice of the Abbe
64 12 | throughout the whole town,~people accosted each other with the remark,~ ~"
65 11 | lost one hundred sous~by accumulated /mouches/, which so excited
66 16 | heretical language! Let her be accursed,~and may God never pardon
67 4 | would almost~invariably accuse the rector of cheating when
68 20 | cruets. Madame de~Rochefide accustoms him to all sorts of condiments."~ ~
69 13 | nature; she cheated the aching of her own heart by seeking
70 19 | science of courtesans. Without~acknowledging to herself the baseness
71 18 | Touches during her~first acquaintance with Calyste. The inhaling
72 16 | forest, visiting friends and acquaintances in the~neighboring chateaus.
73 6 | and the solid worth of her~acquirements. She became an authority;
74 18 | making of us. What delicious acrity in a situation where I played,~
75 23 | tried his rope, like an acrobat, and had~recognized the
76 20 | sometimes mightier~than actor or poet, the two most powerful
77 18 | brown women descend from~Adam, blondes come from the hand
78 1 | that little the inhabitants adapt in a way to~their immutable
79 Add | ADDENDUM~The following personages
80 15 | wily~musician, far from adding to her embarrassment, pretended
81 18 | send this~note to its address. Monsieur dines here."~ ~ ~
82 18 | say on seeing us together!~Adieuoh! Calyste, my friend, if
83 19 | middle of a salon which adjoined their bedroom, she caught~
84 1 | of the Guaisnic~mansion adjoins the next house. The harmony
85 16 | court-yard while the rector~administered the last sacraments to the
86 3 | where~no member of the new administration sent down by the government
87 6 | that strong tendency to administrative~wisdom which enables the
88 23 | of the statesman, and the administrator~jealous of the writer, leads
89 12 | very slightly interest the admirers of strong emotions, it made~
90 9 | account. This ingenuous admission of his nothingness could
91 7 | admiration, the first love of adolescence, which~is always irritated
92 8 | love than younger women. An adolescent youth is too like a young
93 22 | knew how to be the first to~adopt and the first to abandon
94 12 | you not~already her son by adoption?~ ~Alas! what could I do
95 21 | sister; "she never keeps her~adorers long."~ ~"D'Ajuda, my darling,"
96 21 | resist the~pleasure of adorning yourself to please Juste.
97 26 | beside him working at some adornment for the future~/layette/.~ ~"
98 22 | free-stone, the like of which adorns the European streets of~
99 8 | woman of a certain age more adroit in attracting~youth. A young
100 25 | consideration the~admirable adroitness of the showman who consented
101 19 | hair and~face had left that adulterous odor! She had just kissed
102 19 | becomes another being and advances one step more~into profligacy,
103 16 | I'll tell you my~first adventure."~ ~"Your son is ill," he
104 25 | by the leader of Parisian adventurers. This action~of his own
105 5 | read many books; he has~had adventuresYou knew all that, my naughty
106 22 | was on the verge of the~adventurous life of a courtesan, persuaded
107 17 | absolutely, and all the other adverbs you may choose to employ,~
108 2 | the baron's lips about his adversaries. It was for them to do their~
109 22 | intelligent. These living advertisements, these~perambulating articles,
110 10 | away.~"I am forgetting her advicebut I shall always forget it,
111 17 | you /must/ be. I am not advising any odious~scheming, or
112 14 | had~fainted; but in that aerial spot he could fancy her
113 25 | If I am to abandon the aesthetic, it is utterly impossible,"
114 10 | of childhood. She leaned affectionately on~Calyste's arm, who resolved
115 22 | thirteenth arrondissement~affects in like manner all who come
116 17 | his madness. All kinds of~affirmations have to be signed, you know.
117 23 | age, have men demanded the affixing of their names on~the nation'
118 16 | Masters and servants were all~afflicted at Calyste's increasing
119 7 | the groan~of repressed affliction. Camille had varied, modified,
120 21 | And remember, God sends us~afflictions with knowledge of our needs.
121 8 | all the illusions, all the affluents of life,~and this is whybut
122 7 | Croisic, a miniature~town afloat like Venice on the sea;
123 1 | forest,~is framed by an African desert banked by the ocean,
124 6 | consoled her without personal after-~thought, or, at any rate,
125 | afterwards
126 21 | for a~timeI am pregnant againand Calyste loves her so that
127 5 | innovative spirit of the agedescribed to~her as so dangerous for
128 24 | inasmuch as I am only your agent.~But are you ignorant of
129 22 | she may select) the most~aggressive or the most inoffensive
130 16 | that,~finally, not being agile enough to supply these wants,
131 6 | violent convulsion~that could agitate a soul as strong as hers.
132 9 | She has no idea of my agitation," he said to himself.~ ~
133 Note| sketches of the Comtesse d'Agoult, Liszt, and the well-~known
134 23 | the~expense of the masses. Agrarian law will spread to the field
135 26 | for virtue."~ ~"I don't agree with you, Maxime," said
136 2 | Zephirine was therefore agreeably surprised to find in~Fanny
137 11 | an earlier hour than~that agreed upon, and endeavor to meet
138 18 | worried by my restlessness, agrees to take me. Either he~knows
139 14 | spray, where~a fruitless agriculture tries to struggle against
140 8 | one, yet without~definite aim or system. The pickaxe of
141 2 | selfish morals, the~uncertain aims, and the inconstancy of
142 13 | Come, put off your~grand airs, and give me your hand!"
143 Add | Purse~ ~Hannequin, Leopold~Albert Savarus~Cousin Betty~Cousin
144 3 | the day when the Emperor Alexander ordered him to be employed
145 4 | were voted head-splitters, algebraic problems, and~intolerably
146 25 | homes by some secret and alien interest~in one of the partners.
147 19 | irresistible,"~or "My love is all-powerful because it conquers her
148 8 | so warm, so~sweet; that all-wise elegance of speech, those
149 11 | drop of water,~far from allaying his thirst, only redoubled
150 12 | gallantry, escorted her to the alley of her house, neglecting~
151 6 | which are crossed by their alliances.~ ~Mademoiselle des Touches,
152 1 | where the native character allows no~forgetfulness of things
153 1 | this family, pure of~all alloy, possesses two thousand
154 3 | but he never so much as alluded to the~deeds of surpassing
155 10 | of Moses speaking to the Almighty: 'Lord~God, Thou hast made
156 6 | and adorned with rosy, almond-shaped nails;~these hands are of
157 2 | its scabbard, holding it aloft in his ermined hand, as
158 13 | secrets~and maintain herself aloof, she had taken of late to
159 22 | a~leader of those bold Alsacian guerillas who came near
160 1 | been subjected to the~same alteration which disfigures that of
161 2 | wounds alone had slightly altered,all were signs of intrepidity~
162 13 | gloomy meditation. These alternations of~joy and gloom, happiness
163 18 | out to him the horrible~alternative of an utter renunciation
164 12 | could not believe in the Amadis and the Cyrus~of my dreams.
165 1 | spectacle to be gazed at; it~amazes them, but they never applaud
166 18 | Madame de~Rochefide was amazingly changed; and yet, although
167 8 | at such times, with the amber colors of maturity. Besides,
168 25 | herself was going to the Ambigu-Comique to~meet Madame de la Baudraye,
169 26 | already carried certain~amicable proposals from her husband,
170 22 | indifference.~ ~After various amorous adventures, bored by women
171 4 | Calyste's passion for this amphibious creature, who is neither
172 3 | daily meals~of monastic amplitude. His bodily frame, like
173 22 | the European streets of~Amsterdam, Milan, Stockholm, London,
174 5 | dressed~himself."~ ~"He amuses himself, the dear boy,"
175 7 | herself. She suffered and~analyzed her feelings as Cuvier and
176 12 | on~horseback, writes and analyzes hearts and books; she has
177 7 | of science knew their own anatomy.~ ~"I have brought him here
178 20 | anything but a~handsome Andalusian."~ ~"Alas!" she said, dropping
179 1 | and within it are gigantic andirons in~wrought-iron of precious
180 8 | are the Perseus of a~poor Andromeda; you release me from my
181 25 | a breakfast at the cafe Anglais, where~Finot, Couture, and
182 2 | unique~in revolutionary annals, sold his whole property
183 10 | that glance sufficed to annihilate all the memories~of his
184 10 | Calyste had ridden on to announce the arrival of~the company
185 26 | groups below it, awaiting~the announcement of their carriages. Beatrix
186 4 | brother-in-law. He surprised me by announcing the~marriage of the Comtesse
187 6 | these details to explain the anomalies~presented by the life of
188 12 | It~seems to me unnatural, anomalous that we should be apart.
189 10 | woman? Do you think me~an anomaly?"~ ~"Possibly," said Claude.~ ~"
190 6 | the list of illustrious anonymas. Next, she related~her betrayed
191 12 | disdain nor anger; I am answering your~letter frankly and
192 20 | which heated the staircases, antechambers, and passages. At~last,
193 17 | Homeric~viands served on antediluvian dishes; after drinking the
194 1 | but in which the eye of an antiquary can still make out in the~
195 25 | everything. They~feel this antithetical need with such intensity
196 25 | than all the~Schontzes and Antonias of the quartier Saint-Georges.
197 21 | You don't mean to rob anybody?"~ ~"On the contrary, I
198 | anywhere
199 16 | on this, came~out of his apathy and recovered a little of
200 3 | one or other of the two~apertures of her gown through which
201 22 | that which they take in~the apocryphal regions. If the house is
202 2 | as no doubt it did, from apoplexy. The~head was crowned with
203 16 | divined in that old man an apostle of his~own religion; he
204 21 | mystical, animated that truly~apostolical face. He was smiling as
205 26 | still, in the~vial of an apothecary. I never knew a first love
206 6 | presence. Her subsequent~apparitions at Les Touches excited comparatively
207 2 | of the human face which appealed to the soul, even~though
208 1 | amazes them, but they never applaud it; and, whether they fear
209 20 | if it is permissible to apply to the body a word~which
210 8 | marvellous facility for apprehending and~understanding all things;
211 19 | his mistress the truth,two apprenticeships a man in~his position must
212 22 | budget prospers; but if~she approaches the farther line of the
213 26 | which obtained a nod of approbation from Maxime.~ ~ ~"Priests
214 22 | must call a~reflector, he appropriated the sallies of others, the
215 21 | brother-in-law. If our dear confessor approves of certain~little manoeuvres
216 17 | temperament.~ ~Guerande, April, 1838.~ ~To Madame la Duchesse
217 19 | cares, and~confidences apropos of their first infants.~ ~
218 2 | melancholy. The nose, which was aquiline and thin,~recalled the royal
219 3 | bones as the skin of an Arab horse on the muscles which
220 1 | and blue~pottery, bearing arabesque designs and the arms of
221 8 | forget his name, in the Arabian~Nights. You would be too
222 1 | salt is made, remind us of Arabs in their burrows.~ ~Thus
223 2 | sword never, like Joan of Arc,~to relinquish it until
224 1 | wooden columns which~form arcades under which foot-passengers
225 6 | affairs. He busied~himself in archaeology,a passion, or to speak more
226 6 | so~essentially Catholic, archaic, and full of prejudice,
227 2 | inconstancy of this our epoch. An archangel,~charged with the duty of
228 21 | You are worthy of being an archbishop, and I hope I shall~not
229 24 | Comte Maxime de Trailles,~archduke of Bohemia, the youngest
230 1 | occupied by halberdiers and archers, which~are not unlike the
231 6 | money.~ ~Camille's mouth, arching at the corners, is of a
232 22 | Stockholm, London, and Moscow, architectural steppes~where the wind rustles
233 7 | granite courses, has no architecture; it presents~to the eye
234 11 | interfere in the rather arduous task I shall undertake.
235 13 | down during the night. Both argued with their own minds and
236 17 | request gave~rise to a little argument between us, which lasted
237 1 | Sometimes the image of this~town arises in the temple of memory;
238 23 | dozen~armed and contending aristocraciesthe worst of all situations.
239 8 | in the~profound and rapid arithmetic of his inmost thought. But
240 2 | he sat down in his old arm-~chair and ordered supper
241 14 | Calyste and Camille followed~arm-in-arm. Gasselin brought up the
242 Note| Janin in Etienne Lousteau, Armand Carrel in Michel~Chrestien,
243 25 | throwing~himself into an armchair beside the fire. "Here am
244 1 | beautiful~as a suit of antique armor) may walk alone, not without
245 6 | Empire, and~behold the Grand Army when it came to the Champ
246 24 | weep at the great scene of Arnolphe. Now, that is how your son-in-~
247 14 | strength and her agility. Thus~arrayed, she looked far handsomer
248 15 | thoughts are capable of arresting the first anguish of~such
249 14 | glorious day for Calyste when, arriving at Les Touches at~seven
250 18 | indifferent persons, and arrogant as if I had never fallen
251 20 | madness which lays hands on arsenic for themselves or for~their
252 9 | the~best among them were artful.~ ~"Keep to books, and don'
253 18 | frantic desire to play~with artifice. It is false, though enticing;
254 1 | to the consumer as to the artisan.~Nowadays we have /products/,
255 17 | singular thing that the artisans of Switzerland and~Germany,
256 8 | Monsieur," said Calyste, artlessly, "this letter"~ ~"Pray keep
257 6 | hold their own under the~ascensional movement of capital towards
258 14 | marquise to climb the steep ascent to the summit, which she
259 14 | the branches of a weeping ash, sat Conti, talking with~
260 18 | not with fire, butwith ashes! I studied Calyste; the
261 6 | its whole~talk was of the Asiatic luxury displayed at Les
262 22 | to a beaver. Without the Aspasias of the Notre-Dame~de Lorette
263 13 | certain gestures, certain aspects, which suddenly~enlightened
264 25 | these women who has not aspired several times to a~return
265 18 | orator in the Chamber, and~aspiring to another ministry, laid
266 7 | emotions, we may remark, do not assail a~mature man, trained to
267 8 | question~of creating, doubt assails him; he sees obstacles,
268 14 | weather the sea makes rough assaults~which have ended in polishing
269 1 | but a vote of the National Assembly suppressed the seigneurs'
270 4 | young person should never assert herself in presence of~her
271 15 | forced to parry with false assertions and~denials, which he will
272 16 | to come and see her. The~assiduity with which the Abbe Grimont
273 19 | count their wrinkles,~they assist at the birth of their crow'
274 18 | other deserted women, to assume a~virgin air, and recall
275 20 | the hotel du Guenic had assumed another~aspect. No one in
276 10 | whenever she met them, with an assumption of country wisdom~and patronage,
277 14 | Felicite soothed with the assurance that~unless a woman were
278 14 | doctor from Guerande had~assured them that on the following
279 11 | and generosity, but most assuredly with her mind full~of the
280 25 | Seeing that Beatrix was~quite astounded, Raoul put fire into her
281 22 | follies of everbody, and who, astride of~circumstance, never grow
282 6 | cross between a siren and an atheist, was~an immoral combination
283 4 | infamous~books in which the atheists of the present day scoff
284 6 | presents at certain moments~an athletic magnificence. The spring
285 6 | so near~England that the atmospheric effects are almost identical.
286 8 | had~committed the folly of attaching myself to him, and I was
287 14 | country over and foresee~attacks. Thence we see the clock
288 8 | talent, though he will never attain to the first rank. Without~
289 12 | baroness was to see a sentiment~attaining, by the force of its own
290 14 | mind, her knowledge, her attainments, her false loves~had brought
291 19 | spite of Sabine's incoherent attempts to relate~the facts. Suddenly
292 26 | Antoine~was always there to attend his mistress. Maxime and
293 16 | looked at any woman with attentionexcept your mother, who has~something
294 2 | have seen some recent marks attesting the~fact that the Baron
295 7 | servants have rooms in the attic. The rooms for~guests are
296 7 | upper floor. Above are the attics, which stretch the whole
297 1 | salt, to which many Bretons attribute the~excellence of their
298 25 | maid.~ ~"No one."~ ~At that audacious falsehood Arthur bowed his
299 25 | tenderly, passing his arm audaciously~round Madame Schontz' waist, "
300 25 | covering his deficits with an audacity equal to that of Danton.
301 8 | philosophy ever~spluttered to his audience. You admire his convictions,
302 7 | and superb engravings by Audran in~mahogany frames. The
303 18 | guarantees which are usually augured well of by~experienced women.
304 15 | famous "/Pria che spunti~l'aurora/," which Rubini himself
305 17 | was right to make his rule austere toward the intellect,~and
306 8 | supercilious. She has an Austrian mouth; the upper lip has~
307 3 | him; her plans seemed to~authorize a supervision. Not that
308 22 | owed a few successes that~authorized him to despise women), allowed
309 13 | sides. Beatrix, without an auxiliary, would~infallibly succumb.
310 9 | fell~upon his heart like an avalanche of snow. The unfortunate
311 18 | theatre~which is called the /avant-scene/. As Calyste looked about
312 1 | centre of Brittany,~and Avignon in the south of France,
313 2 | courage~for commonplace avocations. When the baron begged his
314 5 | husband, who was always more awake~before the dinner hour.
315 17 | before, with delightful awakenings when love shone~radiant
316 1 | Guerande. The name alone awakens a thousand~memories in the
317 24 | Madame Schontz type were in awe of. Madame Schontz~herself
318 17 | friends,~collected under the awning of the hotel de Grandlieu.
319 25 | The next day when Arthur awoke he found Madame~Schontz
320 24 | will need the blows of an axe, far deeper treachery, and
321 14 | later; and she used that axiom to restrain his passion
322 19 | but you! Fortunately the 'B' was by chance effaced.
323 5 | secrets these daughters of Baal~possessed to so charm men
324 19 | in my body.~Happily, the baby is weaned; my milk would
325 6 | is magnificent,~recalling Bacchus rather than the Venus Callipyge.
326 2 | once red, now violet, and~backed by hard gums only (with
327 2 | of which~curved slightly backward, their nails cut square
328 22 | mother was a~Barnheim of Baden, a well-bred woman. Besides,
329 8 | Scaling a window is a badge of honor for a beloved woman."~ ~"
330 25 | for a letter in an~elegant bag hanging at the corner of
331 9 | from Croisic, laden with~baggage,trunks, packages, bags,
332 9 | but their~horses, donkeys, baggages, and merchandise under cover.~ ~
333 17 | the only orchestra was a bagpipe, blown by a man for ten
334 9 | baggage,trunks, packages, bags, and chests,the shape and~
335 1 | in the morning along this balcony and gazing over~Guerande
336 8 | of the new-comer, who was bald at the age of thirty-seven,~
337 18 | the horse in the German ballad. I thought I saw that~Calyste'
338 8 | the piano, Taglioni in the~ballet, and what the famous Garat
339 25 | a mind, and he applied a balm instantly by~putting himself
340 10 | the~breeze brought down balsamic odors and waved the branches
341 8 | salt on its way back to the Baltic. I shall~thus escape the
342 7 | staircase, of wood with heavy balusters, is~covered all over with
343 1 | head. This gallery has a balustrade of exquisite~workmanship.
344 1 | of the inscription on the banderols beneath~each figure prove
345 22 | thousand francs in stock of the Bank of France and put~half of
346 1 | framed by an African desert banked by the ocean,a desert without~
347 26 | power so voracious that bankruptcy is sure to come sooner or
348 17 | sitting down in the woods,~banqueting at the inns, as long as
349 17 | the world they live in the~baptism of good manners; though
350 2 | was observed~motionless, bare-headed, under a burning sun, watching
351 11 | which one~hid and the other bared her love; and in which the
352 14 | caryatides.~These women go barefooted with very short petticoats.
353 25 | wayand~does she think to bargain with me? With that, my dear
354 2 | their daily meal. The joyful barking of the animals was~the last
355 20 | scrapes~their throat like barley-bread, and life becomes as bitter
356 2 | the heap of nuts in the barn; and~how many oats remained
357 22 | in that; her mother was a~Barnheim of Baden, a well-bred woman.
358 1 | thing? The circlet of a~baronial coronet surmounts this simple
359 1 | the lands belonging~to the barony of Guaisnic, the first in
360 7 | with the~village of Batz (barren quicksands very difficult
361 8 | pride, and the thousand barriers that~the life of a great
362 1 | them with commodities for~barter in sacks. They are induced
363 6 | beautiful Isis in the Egyptian bas-reliefs; it has the purity of the~
364 14 | terrible effects, nor even the basaltic~rocks of the northern seas
365 15 | in all~his vanities. Love based on petty sentiments is always
366 11 | little bays with natural basins, charmingly unexpected and~
367 24 | includes Mesdames de la Bastie, Georges~de Maufrigneuse,
368 4 | the~Academy by that of La Bataille) a passion corresponding
369 8 | their son in that last~big batch of peers made by Charles
370 14 | hollow polished like~a marble bath-tub and floored with fine white
371 22 | towards the horrid town of Batignolles, she is without resources.
372 8 | pieces, bit by bit, under the battering-ram of the bourgeoisie.~She
373 1 | moats are full~of water, its battlements entire, its loopholes unencumbered
374 25 | Ambigu-Comique to~meet Madame de la Baudraye, a charming woman, a friend
375 2 | quivered as he heard the baying of the hounds and the trampling~
376 11 | cascades of~granite, little bays with natural basins, charmingly
377 7 | to Brittany only by the beaches which connect it with the~
378 1 | in to the back with gilt beaded~moulding. This anachronism,
379 17 | and put this motto~in its beak: /Souviegne-vous/.~ ~Yesterday
380 11 | Calyste's face, which had beamed with delight at the~prospect,
381 16 | old carvings bathed in its beams, but to me it is all a blur,
382 1 | while shapes~of fantastic beasts climb up the angles, animated
383 17 | which I listened~with a beating heart, and which I take
384 8 | the Orne, a Mademoiselle~Beatrix-Maximilienne-Rose de Casteran, the youngest
385 12 | She will find you a free Beatrixif~it is a Beatrix indeed who
386 8 | quiver. Without having read~Beaumarchais, she felt, as other women
387 15 | Langeais and the Vicomtesse de Beauseant. But the world,~after all,
388 25 | yes, I have come~for your /beaux yeux/ and for help in a
389 22 | better be compared to a beaver. Without the Aspasias of
390 10 | Calyste, springing up, and beckoning Claude into the~library, "
391 4 | the first gentleman of the Bedchamber followed his~master soon.
392 18 | representing one of the diverse~bedrooms in which Madame de Rochefide'
393 4 | people had gone to~their beds. The chevalier, according
394 7 | we see the carved wooden~bedstead painted white, with the
395 2 | hold out his hand like a beggar?"~ ~"It would be thought
396 13 | where Mariotte gave him his belated dinner; after~which, he
397 8 | intelligent~and sarcastic smile belies. The weakness lies wholly
398 4 | forgotten~their stake; they believedthey doubtedbut, after all, the~
399 8 | creative activity.~Charlemagne, Belisarious, and Constantine are noted
400 13 | eyes; she felt horribly~belittled. In her fury of jealous
401 1 | in a cupola in which is a bell-turret, instead of being~roofed,
402 1 | unlike the sashes of some belvedere arranged for a point of~
403 12 | paralyzes my tongue,~and bends my knees. I can only adore
404 9 | sang the /Dunque il mio bene tu mia sarai/, the last~
405 3 | church, when he~gave the benediction, his hand was always first
406 17 | curtly refused to accept the benefactions offered him by Mademoiselle~
407 8 | see that I~am bold with my benefactress, my sister; but I prove,
408 23 | Catholic charity or true~beneficence proceeds; /they/ study evils
409 2 | more~fruitful, the more beneficent because it emanated from
410 2 | twenty-five louis for her~benefit. That sum would have been
411 18 | unworthy of him, when a benign and radiant~chance had given
412 22 | that remained in the rue de Berlin;~thus she was camping on
413 1 | Guerande and /vice versa/. Bernus, the carrier, was, in 1829,
414 2 | So, when the Duchesse de Berry landed in France to conquer
415 Note| Chrestien, and, possibly, Berryer in Daniel d'Arthez. But
416 6 | meditation gave me~/l'air bete/ (a stupid air). I say the
417 15 | supreme over a~salon. She then bethought herself of seeking the celebrity
418 15 | violent trembling of the woman~betraying how she sufferedfor she
419 17 | altar in a convent at~Nantes betrothed forever to Him who will
420 4 | herself in presence of~her betters; her manner of taking the
421 22 | paltry satisfactions of a betting man. If you had a stud farm~
422 24 | at the club in the rue de Beuane, and proposed to him after~
423 10 | by~the waves of passion. Beware!"~ ~Calyste's stupefaction
424 17 | first look; and we both,~bewildered by the solemnity, looked
425 8 | These first years of the bewilderment the world~caused her prevented
426 10 | Mademoiselle de Pen-Hoel, "she has bewitched you."~ ~"I regard her,"
427 11 | herself charmingly.~ ~"What a bewitching toilet, my dearest!" said
428 6 | observation may be called~bi-lateral; it has its counterpart
429 3 | absence, under the name of Bibi. This bonnet was constructed
430 9 | declares that you will play Bice and that she will be Dante.
431 8 | you do hers?~ ~Adieu, /a bientot/. The wind is favorable,
432 7 | but when he entered the billiard-hall~he no longer heard it. Camille,
433 7 | turned by Felicite into a billiard-room; from~it opens an immense
434 10 | talking (as one cannons at billiards), a few~ideas, which gave
435 22 | the revenues and paid the bills. Become, as it were,~practically
436 2 | many oats remained in the bin without plunging her sinewy
437 11 | each of us, another, and a binding attachment?"~ ~"Oh!" cried
438 10 | having~been, if not her birthplace, at least her cradle. The
439 8 | background arranged some biscuits.~ ~"Fair women, blonds,"
440 17 | head that sins. The saintly~bishop was right to make his rule
441 21 | Saint-Germain appointed to a vacant bishopric in 1840 (an~office refused
442 21 | granted only to cardinals,~bishops, simple priests, duchesses
443 3 | court to a~favorite little bitch who usually accompanied
444 19 | tears.~ ~Suddenly as if bitten by a viper, she left Calyste,
445 14 | expressions. Camille smiled bitterly as her keen mind recognized
446 7 | tobacco, pipes, a~knapsack,a bizarre combination which paints
447 3 | flannel for his~rheumatism, a black-silk skull-cap to protect his
448 1 | beneath which stands a now blackened statue of Saint Calyste.~ ~
449 22 | as she~said, by three /blagues/ the wit of those ladies,
450 26 | and that is why you are blaming and reproaching me; I~saw
451 Add | Jeanne-Clementine-Athenais de Blamont-Chauvry, Marquise d'~The Commission
452 6 | finest houses in the rue~Mont Blanc, where she installed herself
453 23 | with a garden in the rue Blanche. The Norman, who wanted
454 15 | man in the world, however /blase/ or depraved he may be,
455 10 | kittens."~ ~"I see you are /blasee/ on compliments; there is
456 8 | has a soul not easy to /blaser/, the~constant succession
457 7 | nothing should ever~change or blast."~ ~"You would not take
458 14 | arrived, and Beatrix was bled, she felt better,~began
459 6 | shows not the slightest~blemish nor the smallest wrinkle.
460 8 | and forms so harmoniously blending. The handsome young man~
461 6 | forehead, with~which it blends in a most delicious line.
462 17 | after receiving the rector's blessing at Saint-~Thomas d'Aquin,
463 17 | uplifted to heaven, imploring blessings on you. To-day, more than~
464 18 | believe, every wind that blew; I kept an eye upon his~
465 12 | yours, your life would be blighted. You would have given~me
466 24 | ignorant of the degree of blindness to which Madame de~Rochefide
467 14 | slow steps the magnificent block~of granite of which she
468 14 | melt them, to fuse those blocks of stone it needs a~thunderbolt.
469 8 | biscuits.~ ~"Fair women, blonds," said Camille, "have the
470 2 | Rheims; hands that were often bloody from the thorns and furze
471 20 | from which should spring to bloom the azure flowers of sacred~
472 2 | His skin, marbled with red blotches appearing through his~wrinkles,
473 12 | in~the midst of a pile of blotted and half-torn paper. He
474 17 | orchestra was a bagpipe, blown by a man for ten hours;~
475 24 | Beatrix, they~will need the blows of an axe, far deeper treachery,
476 18 | to this reasoning of Mrs. Blue-Beard the desire that~nips all
477 17 | Les Touches for you is Bluebeard's~chamber. There is nothing
478 8 | Casterans are, it seems, of the bluest blood.~Beatrix, born and
479 6 | white of the eye is neither bluish, nor strewn with scarlet~
480 9 | had a vague idea of having blundered.~ ~"Is your mistress going
481 16 | beams, but to me it is all a blur, a~mist. If Beatrix were
482 13 | succumb."~ ~"I play above board," replied Camille; "I shall
483 5 | history of a young ladies'~boarding-school, the Latin and Greek of
484 1 | The ceiling is of wooden boards artistically joined and
485 1 | of the coast, which may boast, not less than the village
486 25 | tell~anecdotes and were now boasting of their various good qualities,
487 14 | obtain a doctor,~telling the boatman to row to the landing-place
488 2 | belt of her /casaquin/, a boatswain's whistle, with which she
489 2 | thorns and furze of the~Bocage; hands which had pulled
490 7 | patchouli, cleaned the /bochettino/, perfumed the goose-quill,
491 8 | women had long, pointed bodices, rising, slim and slender,
492 6 | Her~brother, one of the body-guard, was massacred at Les Carmes.~ ~
493 25 | you are bored with your bohemian life."~ ~"Comes there a
494 8 | money is bringing~these two bohemians back to Paris. Gennaro does
495 19 | which his angel~ate her boiled eggs, and he marvelled at
496 19 | of a nervous fever.~Her boiling blood seemed to her to mingle
497 23 | in her /caleche/ to the~Bois, for she now had two little
498 26 | few days Calyste, grown bolder, had escorted the marquise
499 8 | the tower and pushed the bolt, then she returned, and
500 22 | orders to make it a perfect bonbon-box.~ ~Henceforth, Rochefide
|