| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] transgressions 4 transitory 1 translate 4 translated 8 translating 1 translation 6 translations 1 | Frequency [« »] 8 tetrarch 8 threat 8 top 8 translated 8 treasure 8 treasury 8 tribe | Archbishop Averky (Tauchev) Explanation of the four Gospels IntraText - Concordances translated |
Part, Chapter, Paragraph
1 1, 0,4 | ancient-Jewish text or in translated form of the Seventy.~ However, 2 2, 1,2 | found the Messiah (which is translated, the Christ).” Thus, Andrew 3 3, 0,4 | the Greek verb” agaro,” translated into Slavonic “raise up,” 4 4, 1,5 | unending might and glory. The translated Jewish word “amen” means “ 5 5, 0,43| expected. The Lord’s answer is translated into Church-Slavonic too 6 6, 0,85| sense, the word “Hosanna,” translated from ancient Jewish tongue, 7 6, 2,11| unexpectedly, suddenly” which is translated in the Russian text. Bishop 8 7, 0,5 | and that’s the way it was translated into the Russian language.