Chapter, Paragraph

 1 5,6 |      faulty chapter division in English and by a natural tendency
 2 7,6 |         to preserve the present English chapter division (so R.S.V.)
 3 10,3|       impression created by the English translation that the first
 4 11,3|    careful study of Jeremiah in English will probably reveal to
 5 11,7|       wrong use of tense in the English versions. In 3:6 we should
 6 11,1|     appeal to the king?~ In the English versions 26:20-23 is printed
 7 11,2|  argument has been dropped. The English “concerning burnt-offerings”
 8 13,0|         fulfilment to-day.~ The English obscures the fact that the
 9 14,1|        Jehovah in Mal. 2:7 (the English misleadingly, though ac­
10 14,6|      far less concrete than the English translation might suggest.
11 15,5|      increased by the mis­taken English translation in ver. 12, “
12 18,1| position of Lamentations in the English Bible is due to the LXX.
13 18,1|     major feasts and fasts. The English name is derived from the
14 18,2|       metrical translation into English either an inade­quate reflexion