Chapter, Paragraph
1 5,6| priest blesses all present, saying “Peace be unto all!” to
2 5,6| blesses the congregation, saying, “Peace to all,” whereto
3 5,7| priest blesses the people, saying: “The blessing of the Lord
4 6,4| the Angel addressed them saying: Why number ye the living
5 7,1| Cross on it with the spear, saying, “In memory of our Lord,
6 7,1| round and faces the people, saying “O Lord, save the pious
7 7,1| blesses their intention, saying: “The grace of our Lord
8 7,1| shouting, crying aloud, and saying:” (i.e., “let us give thanks
9 7,1| the paten and the chalice, saying as he does so: “Thine own,
10 7,1| elevates the consecrated Lamb, saying: “Holy things are for the
11 7,1| the Lamb in four parts, saying: “Broken and distributed
12 7,1| blesses the warm water, saying: Blessed is the warmth (
13 7,1| pours some into the chalice, saying: “The warmth of faith is
14 7,1| in the name of the Lord, saying, “The blessing of the Lord
15 9,1| before the Holy Trinity, saying, “I bow down before the
16 9,1| breast, hands and feet, saying each time, “The seal of
17 9,1| but only completes it by saying the omitted prayers and
18 9,2| conducts him into the church, saying: “Enter into the Church
19 9,5| he blesses them thrice, saying, “O Lord, our God, with
20 10,1| head in the form of a Cross saying: “Our brother (or our sister)
21 10,2| crosswise upon the coffin, saying: “The earth is the Lord’
22 11 | hands — palm and back — saying every time, “the seal of
23 11 | shouting, crying aloud, and saying” mean that we should sing
|