| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] arabian 1 arabic 7 arabs 1 aramaic 12 ararat 1 arc 4 archaeologists 1 | Frequency [« »] 12 35 12 accounts 12 apologies 12 aramaic 12 aristo 12 ascetic 12 baptized | Edgar J. Goodspeed History of early christian literature IntraText - Concordances aramaic |
Chapter, Paragraph
1 1,2| Greek, not in Hebrew or Aramaic, and in circles not often 2 4,4| says that he knew it only m Aramaic and himself translated it 3 4,4| with the supposed original Aramaic form of the Gospel of Matthew, 4 4,4| Greek copy of it but saw an Aramaic text in Palestine, which, 5 4,4| or use in his works. This Aramaic version, so often regarded 6 4,4| to his notice, only the Aramaic.~ This is virtually the 7 4,4| ofthe Hebrews, either in its Aramaic version or its Greek original, 8 4,9| it may have passed into Aramaic. Epiphanius is our chief 9 6,3| the Sayings (logic) in the Aramaic language, and each one translated 10 10,4| East, and his knowledge of Aramaic and Hebrew led Eusebius 11 16 | and Mark (15:34) in the Aramaic, the spoken language of 12 16 | language of Jesus' day. The Aramaic Eloi means “my God,” but