bold = Main text
   Book, Paragraph                            grey = Comment text

 1   1, 11     | source of generation for all animal life ? ~
 2   1, 12     |   that) of the generation of animal life ? ~
 3   1, 47     | these can, like the rational animal, be brought near to the
 4   1, 47(46) |       cum sit infirmissimum (animal)~Natura." ~Another not unlike
 5   1, 61     |   and (indeed) every sort of animal and of plant, will he, by
 6   1, 66     |                    66. This (animal) alone recognizes in every
 7   1, 69     |     69. For if this rational animal,—this, who has become partaker
 8   1, 74     |     manner of the irrational animal, even make use of the bodily
 9   2, 5      |     bodies of every kind (of animal, and named them) Ceres,
10   2, 9      |  every species of irrational animal, and noxious reptile7! nor
11   2, 81(153)|         over the head of the animal they wished to take. [...] ~
12   2, 83     |     every kind of irrational animal in subjection. It is to
13   2, 96     |      the carrying forward of animal life. The rational means
14   3, 39     |    by his song every sort of animal, and pacified their angry