Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

On the Theophania

IntraText CT - Index of footnotes






  • PREFACE.
  1: . 1 If we may rely on the date of our MS. however, presently to be noticed, this Translation must h[...]
  2: . 1 These he purchased at the monastery of the Blessed Virgin in the desert of Nitria (or Askit. Th[...]
  3: . 1 London, printed for the Society for the publication of Oriental Texts, sold by James Madden and[...]
  4: . 2 The Metropolis of Arabia Petraea. Syr. [Syriac] or [Syriac] Gr. and Lat. Bostra. Arab, [Arabic][...]
  5: . 1 Assemani. Bibl. Orient. Tom. ii. p. 486. His words are: " Erat quoddam Evangelium Edessenum (ho[...]
  6: . 1 My reason for this opinion is grounded on the fact, that many of the proper names found in this[...]
  7: . 2 According to Asseman (Bibl. Orient. Tom. iii. p. ii. p. lxix.) it had been established from tim[...]
  8: . 1 L. c. quoted by Asseman. His words are, " Scholae sacrarum literarum in utraque urbe erant. Ca[...]
  9: . 2 As [Syriac]
  10: . 7 It partakes in no respect of the corrupt dialect, termed by Adler "Hierosolymitana," as noticed[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 1
  1: . 2 "Cujus sententiae," says Lactantius, de falsa religione, Lib. i. cap. ii., "auctor est Democri[...]
  2: . 1 This argument is also used by Athenagoras. Legat. pro Christ. p. 60. seq. and by Theodoret in t[...]
  3: . 2 Alluding to Isai. xl. 12. Theodoret's comment on the place is, [Greek] : "nihil enim otiosum, [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 2
  4: . 5 Not unlike this, our Author in his "Oratio de laudibus Constantini," cap. vii. p. 512. D. Edit[...]
  5: . 6 It is common with our Author to consider Christ as the Maker of the World, and Father of the i[...]
  6: . 1 Syr. [Syriac] which is an error, for [Syriac]. And here I may inform the reader, that where I h[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 3
  7: . 2 See Orat. de laudd. Constant, ib. p. 524. C. D. from which our text slightly differs.
  8: . 3 Imitated apparently by Theodoret,—Graec. affect. curat. Edit. Gaisford, p. 183, &c.:—who, it m[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 4
  9: . 4 The Greek text (I.e.) of the Orat. de laudd. Constant, (p. 525. A.) has no term corresponding t[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 5
  10: . 1 Alluding to 1 Tim. vi. 16.
  11: . 2 Our Author argues in his tract against Marcellus, pp. 8, 9, that even before the incarnation, C[...]
  12: . 3 This sentence is not found in the Greek, Orat. de laudd. Constant, ib. p. 525. B. See the note [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 15
  13: . 6 Alluding to Job xxxvii. 7. See my Translation and Notes.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 17
  14: . 9 Alluding to Job xxxviii. 10.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 18
  15: . 1 It is evident, from what follows here, that the sea-water is meant: for, in no other case, can [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 21
  16: . 10 By this is meant, that all is OF the Father as the great source of Divinity; but is BY the Son[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 23
  17: . 5 So Didymus on the Holy Spirit, as preserved in the works of Jerome: " Bonus Dominus uoster Jesu[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 26
  18: . 2 This place may be adduced to shew how literal our Syrian translator has endeavoured to be, and [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 27
  19: . 5 Anaxagoras imagined that the origin of all things consisted of similar parts. (Plutarch, p. 876[...]
  20: . 3 It may perhaps be supposed that our author shews his Arian propensity here. But the same might [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 30
  21: . 1 There is much reasoning of this sort in Aristotle's Tract on Xenophanes, Zeno, and Gorgias; and[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 33
  22: . 7 Alluding to Ps. xix. 4—6.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 34
  23: . 2 Our Greek (Orat. de laudd. Constant.) leaves us here, and does not join us again till we come t[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 35
  24: . 3 Syr. [Syriac], a paraphrase for Theologian: a title very applicable to St John, who spoke much [...]
  25: . 4 John i. 10. with the Peschito.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 36
  26: . 6 Alluding to the reasoning of Plato, see Book ii. § 33. seq.
  27: . 7 See the Note to sect. 41. below.
  28: . 8 So also Aristotle, Lib. de Juventute et Senectute, cap. ii. "Necesse autem est, ut anima vegeta[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 37
  29: . 2 Our Author knew how to accommodate his reasoning to the class of readers whom he was addressing[...]
  30: . 3 This passage has been introduced into the Oratio de laudd. Constant. cap. i. p. 409. C. D. And,[...]
  31: . 2 Much to the same effect though not so full, Clemens Alexand. Strom. Lib. vii. p. 704. who compa[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 38
  32: . 3 The Syriac is ambiguous here [Syriac] , which may mean, either as given in the text, or, as bei[...]
  33: . 1 To the same effect, our Author in his work against Marcellus, Lib. i. cap. i. p. 4. C. seq. [...]
  34: . 2 Col. i. 15.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 39
  35: . 3 Syr. lit. who have assimilated to themselves the Image of fraudulent rule. [Syriac], which is o[...]
  36: . 4 The Syriac is peculiar here, and stands thus: [Syriac]: a practice common to many of the early [...]
  37: . 6 Alluding to Rom. i. 25.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 40
  38: . 1 Cited from the cxlviiith Psalm, with a few variations from the text of the Peschito.
  39: . 1 Syr. [Syriac], lit. In the Stadia : i. e. places appointed for racing. The aether has been usua[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 42
  40: . 1 Gen. i. 27, 1 Cor. xi. 7. The argument shewing that revealed religion is much more ancient than[...]
  41: . 3 Syr. [Syriac], lit, in the doctrine of their mind: which, as it is intended to be opposed to im[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 44
  42: . 1 This expression will be understood, when it is considered that the ancients supposed the heaven[...]
  43: . 3 " Shares with his lord the pleasure and the rifle."—POPE. This argument is similarly urged by [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 46
  44: . 1 Ps. viii. 5. varying in some respects from the text of the Peschito.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 47
  45: . 3 Gen. ii. 7.
  46: . 2 Syr. [Syriac]. Similar, though not identical, sentiments will be found in extracts given by Cle[...]
  47: . 1 Matter, in some respects similar to this, will be found in the Orat. de laudd. Constant. Cap. v[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 52
  48: . 3 There is a passage in Plutarch very nearly allied to this, who probably has in view the same po[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 53
  49: . 1 That is, considering Christ as appointed the final Judge of all, man here acts like him.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 54
  50: . 2 i. e. the section of a tree formed into a boat, as was much the case in former times. See the P[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 62
  51: . 2 Syr. [Syriac]. lit. hours, a literal translation, in all probability, of the Greek w[rai, signi[...]
  52: . 3 One would think from this, that the ancient Astrolabes were furnished with an apparatus for the[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 63
  53: . 4 So Porphyry, Prep. Evang. Lib. iv. cap. xxii. [Greek] "Qui...nec oculis, nec alio quovis humano[...]
  54: . 1 This is perhaps, an instance of hypallage, as occasionally met with in the Scriptures (see the [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 64
  55: . 2 According to Celsus (Origen contra Cels. Lib. vii. p. 367,) Anaxarchus was thrown into a mortar[...]
  56: . 1 Rom. viii. 35. differing considerably from the text of the Peschito and Philoxenian Versions. [...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 65
  57: . 3 See §. 47, above.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 69
  58: . 1 Rom. vii. 24, as in the Peschito.
  59: . 2 2 Cor. x. 3, differing considerably from the Peschito.
  60: . 3 Phil. iii. 20, as before.
  61: . 4 Heb. xii. 22, cited from memory, apparently.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 72
  62: . 1 Several passages similar to this, though not identical with it, are to be found in Plutarch, an[...]
  63: . 2 The views of some of the Fathers on this subject were extremely dark and perplexed, out of whic[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 73
  64: . 1 See §. 62, seq. above.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 74
  65: . 1 Ps. viii. 5, 6, differing slightly from the Peschito.



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 75
  66: . 2 Similar reasoning will be found in the Phaedo of Plato, Edit. Lond. p. 170; and in Plutarch de [...]
  67: . 1 Alluding to Matt. vii. 3, 4, 5 : and meaning apparently that, should light be impeded by any me[...]
  68: . 2 Plato's [Greek] Phaedo. Edit. Lond. p. 183. And so a Poet cited by Plutarch, (de consolat. ad. [...]
  69: . 3 Alluding to 2 Cor. iv. 7.
  70: . 4 Much to the same effect Plato, Phaedo. Edit. Lond. p. 178. seq. So also Clemens Alexand. (Strom[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 77
  71: . 1 It was one of the errors of Tatian, that he believed the soul partook of the matter of the body[...]
  72: . 2 Syr. [Syriac]. Ovens in the East are not unlike large stone jars, as may be seen in Mr. Taylor'[...]



  • THE FIRST BOOK OF EUSEBIUS OF CAESAREA ON THE DIVINE MANIFESTATION.
    • 78
  73: . 2 Ps. xlix. 21. according to the Peschito, except that we have [Syriac] instead of [Syriac]: but [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 3
  1: . 1 This, according to our author, Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. ix. is the person spoken of, Is. [...]
  2: . 2 We now come again to certain passages in the Orat. de laudd. Constantini, identical with some i[...]
  3: . 3 It must, I think, be sufficiently certain from this place, that Eusebius was no Arian. A passag[...]
  4: . 4 This argument is admirably prosecuted in the Prep. Evang. Lib. iii. cap. xiii. p. 117. seq. as [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 7
  5: . 12 See also, De laudd. Constant, cap. vii. p. 513. B. where we have a similar recension of these [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 8
  6: . 13 See also the Homilia Clementina Quinta. xxii. xxiii. seq.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 9
  7: . 15 Cicero (de Natura Deorum in. 15, 16) has admirably depicted this state of things : " Piscem S[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 10
  8: . 1 Orat. de laudd. Constant, ib. B. See also Clemens Alexandr. Admonitio ad Gentes, p. 34. seq. [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 11
  9: . 3 So Tertullian, Eccles. Hist, of the second and third centuries, by the Bishop of Bristol, Cambr[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 12
  10: . 4 See sect. 63. Book I.—Gr. (Orat. de laudd. Constant, ib.) " katade/smoij;" which, as Valesius[...]
  11: . 5 Lactantius (Lib. ii. cap. xiv.) says of these, that they were originally Angels sent from Heave[...]
  12: . 6 See Prep. Evang. Lib. i. cap. x. : ii. cap. i. Diodor. Sicul. Lib. i. x — xiii. Lactant. Lib. i[...]
  13: . 7 Syr. [Syriac], Gr. Meli/kamqoj, the Phoenician Hercules according to Sanchoniathon, Prep. Evang[...]
  14: . 1 [Syriac] Orat. de laudd. Constant, p. 533. Ou!swron. Prep. Evang. p. 35. Ou!swron.
  15: . 2 Syr. [Syriac], Orat. de laudd. Constant, p. 533, Dou&sarij: the Dusa&rhj of the Greek and Latin [...]
  16: . 3 Syr. [Syriac]. Probably the 0Obo_d, Uranius of Stephen of Byzantium, as cited by Pococke Spec.[...]
  17: . 4 Syr. [Syriac] Gr. Za&lmocij, or Za&molcij. See Vossius de Idololatria, Lib. i. cap. xxxix. Hero[...]
  18: . 5 Syr. [Syriac]. Gr. Mo&yoj. Ovid. Metam. viii. 350. termed Ampycides, as being the son of Ampycu[...]
  19: . 6 Syr. [Syriac]. Gr. 0Amfia&rewn. Laudd. Constant, ib. See the Odyss. O. 244. Hor. Od. iii. 16. C[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 13
  20: . 7 The Greek text, Orat. de laudd. Constant, is defective here, as Valesius has properly remarked,[...]
  21: . 8 . . ."Quod si ita est, Coeli quoque parentes Dii habendi sunt, Aether, et Dies, eorumque fratre[...]
  22: . 9 "Ergo hi Dii sunt habendi, mortalibus nati matribus? (sc. Apollo, Vulcanus, Mercurius, Hercules[...]
  23: . 10 "Jam vero quid vos illa delectat explicatio fabularum, et enodatio nominum ? exsectum a filio [...]
  24: . 1 Gr. [Greek] the stealing of women, which proved the cause of so many wars in ancient times. Ora[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 14
  25: . 2 The Greek text of the Orat. de laudd. Constant, leaves us here; but. recurs to this passage, ib[...]
  26: . 3 The most famous instances of this sort was. perhaps, afforded by the Temple of Venus in Cyprus;[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 15
  27: . 5 The well-known rape of Ganymede, son of Tros king of Phrygia. Ovid. Met. x. 155. shortly detail[...]
  28: . 6 Rom. i. 27. Our text differs so much from the Peschito, as to warrant the assumption, that it w[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 17
  29: . 3 Syr. [Syriac] should perhaps, be the reading of the second word here. The meaning of our author[...]
  30: . 4 So Tatian (Orat. contra Graecos, p. 176. C. seq.) [Greek] " Quid obsecro fit apud vos egregium,[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 18
  31: . 5 So Eph. iv. 18, 19. " Having the understanding darkened, being alienated from the life, of God [...]
  32: . 1 Such for example, as the labours of Hercules; and, in the present day, those of Buddha, Rama, [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 19
  33: . 4 See the Prep. Evang. Lib. x. cap. i. seq. it. Lib. xiv. cap. ix. p. 740. Also Tatiani contra Gr[...]
  34: . 1 So Epicurus after Democritus, according to Plutarch (de Placit. Philosoph. p. 877. See also the[...]
  35: . 2 So also Numenius, Prep. Evang. Lib. xi. cap. xxii. [Greek]. Plutarch ascribes the notion abou[...]
  36: . 3 Which is but an echo of (Diog. Laert. life of Epicurus), [Greek]
  37: . 4 And so the Hindoos of the present day. Lactantius enters fully, and eloquently on this subject,[...]
  38: . 1 Such, according to Plutarch, was Euripides the tragic Poet; not daring openly to profess his n[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 20
  39: . 2 Much the same thing is said by Athenagoras, Legat. pro Christ, p. 71. D. and in the Prep. Evang[...]
  40: . 3 Plato, as cited by Laertius, (Lib. iii. segm. 78) makes health, strength, the integrity of the [...]
  41: . 4 The opinions of the Ancients on the soul, are given at length in Aristotle's work, " De anima,[...]
  42: . 5 Aristotle, De anima, Lib. n. eap. i. seq. Diog. Laert. in vita Arist. prope finem. Plutarch de [...]
  43: . 1 Lactantius Lib. i. cap. v. 22. Ed. 1698. tells us that, " Aristoteles, quamvis secum ipsa diss[...]
  44: . 2 Again, speaking of the Demonology of Aristotle, he says (ib. p. 831.) "Quibus (i. e. demonibus)[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 21
  45: . 4 The doctrine here had in view, is thus stated by Aristocles (Prep. Evang. Lib. xv. cap. xiv.) [...]
  46: . 1 So Porphyry, (as cited ib. cap. xvi.) God, they say, is a sort of intelligent fire, which will [...]
  47: . 3 So Arius Didymus (as cited Prep. Evang. Lib. xv. cap. xv.) [Greek]. They term the whole world,[...]
  48: . 4 Cleanthes affirmed that Zeno, with Heraclitus and others, placed the nature of the soul in sens[...]
  49: . 5 The soul, they say, is both generative and perishable; but is not dissolved with the body, but [...]
  50: . 6 There can be no doubt, I think, that this notion, about an universal conflagration, was origina[...]
  51: . 7 Syr. [Syriac]. That again Helen and the evils of Ilium. Anaximander also held, that the world w[...]
  52: . 1 Syr. [Syriac], Anytus and Melitus. Two persons who were particularly unfriendly to Socrates, an[...]
  53: . 2 On this general conflagration, see the Prep. Evang. ib. capp. xviii. xix. p. 820. In the forme[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 22
  54: . 3 Syr. [Syriac]. Among these Thales the Milesian, Anaximander, Anaximenes, Anaxagoras, Parmenides[...]
  55: . 4 Syr. [Syriac] So Thales, Brucker, &c. ib. p. 465. seq. So the Brahmins of India of the present,[...]
  56: . 5 This was the opinion of Heraclitus, and Hippasus, who added, that as fire was the origin of all[...]
  57: . 6 This was the opinion of Anaximenes, while Archelaus made both the air and infinity the origin o[...]
  58: . 7 Empedocles held, that the Elements of all were fire, air, earth, and water; while the Principle[...]
  59: . 8 In the abominations practised in most of their mysteries, as of Venus, the Eleusinian, &c. of [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 23
  60: . 9 These were termed Atheists by the philosophers generally. See Vossius de Idololatria.. Lib. i. [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 24
  61: . 10 To our author's fondness of this philosophy, of First and Second Cause, and to the particular[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 25
  62: . 1 Cicero, nevertheless, accuses him (as our author does) of the greatest inconsistency in these [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 26
  63: . 2 See the Prep. Evang. Lib. xii. cap. li. p. 626. B. seq. ib. p. 627. B. C. seq. it. 628. B. seq.[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 27
  64: . 3 This passage occurs in the Prep. Lib. xi. cap. xvi. and there said to be taken from the Epimeni[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 29
  65: . 1 This passage occurs in the sixth Epistle of Plato, (Edit. London, 1826. p. 96.) and is given by[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 30
  66: . 2 The passage here imitated is cited by Laertius, Plato. Lib. in. Segm. 78. [...]
  67: . 3 Syr. [Syriac] The Bendidi/a e9orth_ of the Athenians, called also Bendi/deia, and Be/ndeia. In [...]
  68: . 1 In the Phaedo of Plato, §. 155. Lond. Edit. Vol. v. p. 409, see the notes. It, Lactantius, iii.[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 31
  69: . 5 So also Cicero (Natura Deorum, Lib. in. §. 6.)..." Majoribus autem nostris etiam nulla reddita[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 32
  70: . 1 It is probable, I think, that Eusebius had a passage, in a work ascribed to Justin Martyr, here[...]
  71: . 2 Syr. [Syriac]. The "Ideas" of Plato are perhaps alluded to here. See the Prep. Evang. Lib. xi. [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 34
  72: . 1 This argument is also touched upon by Cyrill of Alexandria in his work against Julian. (Edit. S[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 36
  73: . 2 Theodoret (Graec. affect. curat. Serin, v. p. 547: Gaisford's Edit. p. 207. seq.) gives the op[...]
  74: . 3 This appears to be the passage cited from the Apology of Socrates, in the Prep. Evang. Lib. xii[...]
  75: . 4 This is also taken from the Apology of Socrates, and occurs, Prep. Evang. ib. D. as spoken by S[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 39
  76: . 3 Justin Martyr (Param. ad Graecos. p. 27.) thus introduces a part of this passage;...[Greek]...w[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 41
  77: . 1 The same too, and in nearly the same words, is given by Theodoret. (Ib. pp. 475, 490. seq. and [...]
  78: . 2 Much interesting matter to this effect cited from Plato, will he found, Prep. Evang. Lib. xiii.[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 42
  79: . 3 These were the followers of Aristotle. See sect. 20 above, also Bruckeri, Hist. Crit. Phil. Tom[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 44
  80: . 2 This is taken from the Fourth Book of the Laws [...]
  81: . 4 Allusion is, perhaps, here made to a passage in the Timaeus, (Edit. Lond. Tom. vn. p. 280. seq.[...]
  82: . 5 Sect. 31, above.
  83: . 6 Passages, it. Lib. xiii. cap. xviii. to the same effect will be found in the Prep. Evang. Lib. [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 45
  84: . 1 Considerable extracts to this effect are given from the Epinomis, the Timaeus, and the Tenth bo[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 46
  85: . 7 In the tenth Book of the Laws, not far from the beginning, Plato speaks very much as our author[...]
  86: . 1 That is, came into being such as ours is. See sect. 33, above.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 49
  87: . 1 Probably the followers of the New Academy. See Brucker. Tom. i. p. 759. seq.
  88: . 4 Syr. [Syriac]. Pyrrho, who was the originator of this sect. See Diog. Laert. in his life, Bruck[...]
  89: . 5 Syr. [Syriac] Gr. e0poxh& This is the term from which the 0Efektikoi/, Ephectics took their nam[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 50
  90: . 1 Delphos, Gr. oi9 Delfoi/. In Phocis, and said to be in the midst of all Greece, and of the eart[...]
  91: . 2 Lebadia, Gr. lebadi/a, and leba&deia, was near Phocis in Boeotia: it was famous for the Temple [...]
  92: . 3 Colophon, Gr. h9 kolofw&n. Famous for the Clarian Apollo, who gave responses there. Syr. [Syri[...]
  93: . 4 Miletus, Gr. Mi/lhtoj, an ancient and large city of Ionia, where there was a Temple of the Didy[...]
  94: . 5 See Sect. 19, above.
  95: . 6 Ib. Atoms. See also Theophilus ad Autolycum. Lib. III. p. mihi 144 seq. where we have some admi[...]
  96: . 7 See Sect. 20, above: Note.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 52
  97: . 2 [...] There is another passage in Plutarch, which speaks of nourishing the hair as commendable:[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 53
  98: . 3 Here again we have the Greek text, as preserved in the Orat, de laudd. Constant, cap. xiii. p. [...]
  99: . 1 This clause is wanting in the Greek.
  100: . 2 See also Clemens Alexand. Admon. ad Gentes. p. 27. seq. Edit. 1629. This argument is urged, Pre[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 54
  101: . 3 This appears to be taken from Philo Byblius (Sanchoniathon,) as preserved in the Prep. Evang. c[...]
  102: . 4 This is found in the Gr. as above cited, but defectively, and has been taken from Porphyry, Pre[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 55
  103: . 5 Syr. [Syriac], imitating the form of the Greek case in It is worth remarking here, that Porphyr[...]
  104: . 6 Our March.
  105: . 11 The Seleucus who spoke of God: a periphrasis for the Greek qeolo&goj. He was, as Viger thinks,[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 56
  106: . 1 This is an exact translation of the passage preserved in Eusebius (Prep. Evang. ib.), so much s[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 57
  107: . 2 This too is found in Porphyry, the Prep. Evang. ib. and Viger's notes, ib. p. 11. it. Orat. de [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 60
  108: . 13 A disciple and interpreter of Callimachus, and an author of many works both in verse and prose[...]
  109: . 1 Syr. [Syriac] See a very curious note on these mysteries. Origen contra Cels. p. 8. line 44. Sp[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 62
  110: . 7 It is not very certain who this was: some attribute this to Gelo, a prince of Syracuse. See Vig[...]
  111: . 8 Syr. [Syriac]. Gr. Douma&tioi. See Vigor's notes. Perhaps the Arabian Doumat 'l Jandal, Arab. [[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 64
  112: . 12 [...]. According to tradition, Erectheus had two sons and two daughters, all of whom were sacr[...]
  113: . 13 [...] It was a city of Arcadia, formed out of many inconsiderable neighbouring places, soon af[...]
  114: . 14 [...] The feast of Jupiter must therefore, I think, be meant, and not the lupercalia of Rome, [...]
  115: . 16 The citation from Porphyry ends here. The words immediately following are those of Eusebius. [...]
  116: . 17 [...] This passage is also given in the Prep. Evang. but much more at length, (pp. 158—161.) a[...]
  117: . 18 Syr. [Syriac] meaning Carthaginians.
  118: . 19 [...] Lactantius (De falsa religione Lib. i. cap. xxi.) refers to this in these words: "Pescen[...]
  119: . 1 The account of this is cited at length in the Prep. Evang. Lib. iv. cap. xvi. p. 158. seq. as t[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 65
  120: . 1 As indeed the marauding tribes of Turcomans, Tartars, Bedouins, and others in the East still do[...]
  121: . 2 This is said also in the Preparatio Evangelica, (Lib. i. cap. iv. p. 10. D.) and is there advan[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 66
  122: . 3 The Kings enumerated in Joshua xii. 24. are in the Heb. Bible thirty-one, in the Sept. Greek t[...]
  123: . 4 Syr. [Syriac]Cellar. Geogr. Antiq. Tom. ii. Lib. iii. cap. xiii. p. 316. The Bethshan of the Ol[...]
  124: . 5 [...]. So named by Herod in honour of Augustus. See Cellarius. Geog. Antiq. p. mihi 112. with t[...]
  125: . 5 This paragraph was probably in the mind of Theodoret, when he wrote the passage, (Serm. x. de O[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 67
  126: . 7 See Prep. Evang. Lib. v. cap. i. p. 178. D. Syr. [Syriac]. lit. Heads of places.
  127: . 1 This seems to assign the origin of Idolatry to Egypt: the plains of Shinar (Gen. xi. 2. seq. co[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 68
  128: . 14 The places of Thucydides here referred to, will be readily found by consulting the Indexes of [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 69
  129: . 1 This is taken from Herodotus, Lib. i. c. xlvii. who gives it thus : [Greek]. To which three ot[...]
  130: . 2 The particulars here referred to, will be found in Herodotus, 1. c. et seq. On these Oracles, g[...]
  131: . 3 Herodot. Lib. i. lix. lxiv. Syr. [Syriac]
  132: . 12 Syr. [Syriac]. The Orchomenians. But I can find no account of this in the histories. An argume[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 70
  133: . 1 Matt. xii. 33. The reading here, as elsewhere, differs slightly from the Peschito.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 74
  134: . 2 On this subject, generally, see the Prep. Evang. Lib. vi. Prooem. p. 236. seq. and cap. vii. Th[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 76
  135: . 2 According to Plutarch,—who lived in the times of Trajan, and wrote a very valuable work on the [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 77
  136: . 1 Syr. [Syriac]. This is, no doubt, the Arridaeus, Ar0r9idai~oj of Diodorus Siculus : who, as he [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 79
  137: . 3 Eusebius does, nevertheless, give a passage from Porphyry, (Prep. Evang. Lib. iv. cap. xvi. p. [...]
  138: . 4 Yet it is certain that very many intimations of " the coming of the Just One" had got abroad am[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 80
  139: . 1 De laudd. Constant, ib. p. 517. D. seq.
  140: . 3 This is, perhaps, an allusion to Jer. xxxi. 22, where the Syriac Peschito text has, The Lord cr[...]
  141: . 4 Alluding, perhaps, to 2 Cor. iv. 6.: or, it may be, to the term Wisdom of God, 1 Cor. i. 24., s[...]
  142: . 5 Cicero adduces the tyrant of Sicily, when he had robbed the fane of Proserpine at Locris, and w[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 81
  143: . 7 Most of the statements made here, will also be found in the Prep. Evang. Lib. i. cap. iv. pp. 1[...]
  144: . 8 Ib. p. 11. it. 275. C. where we are told, that the Persian laws allowed allowed marriage w[...]
  145: . 1 As just cited from Bardesanes. And, in his days, many of these things were practised in Media, [...]
  146: . 2 See Viger's note (ib. p. 25. " para_ Pe/rsaj") Bardesanes too, (ib. p. 276. D.) charges the Ph[...]
  147: . 3 These particulars seem to be resumed more specifically near the end of this section. Our text h[...]
  148: . 4 So, in the Prep. Evang. (p. 11. C.).. [Greek] (See also Plutarch, Tom. ii. p. 409.) So also Bar[...]
  149: . 5 So Bardesanes. (Prep. Evang. p. 275. B.) [Greek] See also Viger's Note, (p. 25.) where much int[...]
  150: . 6 This is applied to the Scythians, generally, in the Prep. Evang. (p. 11.) in these words [Greek[...]
  151: . 7 This seems to be applied to the Derbices of Persia, (Prep. Evang. ib. p. 11.) and the Massageta[...]
  152: . 8 This, according to Euseb. (l.c.) and Theodoret, (l.c.) was done by the Tibareni. Theod. [Greek][...]
  153: . 9 Mention is made of this (Prep. Evang. ib.) in these words, [...] Lit. Nor, as formerly, do they[...]
  154: . 10 So the Hyrcaneans and Bactrians (Prep. Evang. pp. 11, 12, and Theodoret as above.)
  155: . 1 So the Caspians (Prep. Evang. ib.) and Bactrians (ib. p. 12.) Strabo Geogr. Lib. xi. p. 356. Ed[...]
  156: . 2 This, according to Theodoret, (Graec. affect, curat. p. 615.) was done by the Scythians: [Greek[...]
  157: . 3 So the Indians, as Bardesanes tells us, burned the wives, together with the dead body of the hu[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 83
  158: . 1 Alluding perhaps to the case of David. 1 Sam. xvii. 34—36.
  159: . 2 Not unlike this Porphyr. ad Boeth. Prep. Evang. Lib. xi. cap. xxviii. p. 556. C.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 86
  160: . 1 See our author's Eccl. Hist. Lib. ix. cap. viii.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 87
  161: . 2 See Prep. Evang. Lib. vi. capp. i—iii. p. 236; where cap. iii. we have a poem from Porphyry on [...]
  162: . 1 [...] Eusebius, Prep. Evang. (p. 134. D.) This (Simson's Chron. p. 640) happened A. M. 3457; hi[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 88
  163: . 2 Syr. [Syriac]. It has been affirmed by some, (Simson. Chron. A. M. 2948,) that the Amazons firs[...]
  164: . 3 Syr. [Syriac] Strabo, however, Lib. xiv. p. 440, tells us, that it was Herostratus, who, to sec[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 89
  165: . 4 So Thucydides, Lib. iv. 133; not unlike this too, Pausanias Descript. Gr. Lib. vii. cap. v. Thi[...]
  166: . 5 This Temple was, according to Herodotus, very rich, and more ancient than that of Delphos, and [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 90
  167: . 6 This was, according to Strabo, (Lib. viii. p. mihi 244.) one of the finest works of Phidias. It[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 91
  168: . 7 An account of this is found in Herodian, as happening in the times of Commodus, (Lib. i. 14.) H[...]
  169: . 1 [...] Xiphilinus tells us in his Epitome of Dion, that in the times of Titus, the Temples of Se[...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 92
  170: . 2 [...] This happened in the times of Domitian, of which Suetonius (Lib. xi. cap. xv.) gives the [...]



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 93
  171: . 3 In like manner in the Orat. de laudd. Constant, cap. xiii. p. 535. C.



  • THE SECOND BOOK AGAINST THE PHILOSOPHERS.
    • 94
  172: . 1 To the same effect Origen contra Cels. Lib. ii. p. 79.[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 1
  1: . 1 See also Prep. Evang. Lib. i. cap. iv. p. 10. seq. recurred to again, Book v. par. 52.
  2: . 2 Alluding to what had been said above, about the successors of Alexander, Book ii. sect. 77. Mat[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 2
  3: . 3 Alluding to the judgments, &c. spoken of above. Book ii. par. 80.
  4: . 4 Prep. Evang. Lib. v. cap. i. p. 178. D.
  5: . 3 Ps.. Lxxiii. 8, according to the Peschito.
  6: . 4 Ib. ver. 7.
  7: . 5 Both these places are cited by Origen, Philocalia, cap. i. p. 4. Edit. Spencer.
  8: . 6 Is. ii. 4. according to the Peschito, [...]. A large number of predictions to this effect will [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 3
  9: . 7 So Lactantius, who was contemporary with our author: " Atqui impleta esse implerique quotidie [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 4
  10: . 8 Matt. xxviii. 19.
  11: . 9 Ib. xxiv. 14.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 7
  12: . 2 Alluding to what was said above. Book ii. par. 81.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 13
  13: . 1 So Clemens Alexandrinus, as cited, Prep. Evang. Lib. ii. cap. iii. [Greek] See the notes here [...]
  14: . 2 See Prep. Evang. Lib. v. i. p. 180. A. where similar matter will be found.
  15: . 3 Alluding evidently to Is. ii. 18—22.
  16: . 4 Prep. Evang. Lib. v. i. p. 170. C...[Greek] The Syriac speaks here much stronger on the divinit[...]
  17: . 5 Matth. viii. 29; Mark i. 24; Luke iv. 34. Our passage, however, agrees with neither of the pla[...]
  18: . 6 Ib. Prep. Evang. Lib. v. i. p. 180. A. The whole subject of Demonology is discussed at great le[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 16
  19: . 1 Syr. [Syriac]. This is also found in the Prep. Evang. Lib. iv. cap. xvii. p. 164. C. -- [Gre[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 19
  20: . 3 It is evident I think, from this mode of arguing, that Eusebius did mean to assert, the Divine [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 20
  21: . 1 Ib. B.
  22: . 6 So also Prep. Evang. Lib. i. cap. i. p. 179. B.
  23: . 7 Syr. [Syriac] lit. He made worthy of the name of the House of Lordship. Gr. [Greek] Orat. de l[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 24
  24: . 7 Orat. de laudd. Constant, p. 540. D.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 27
  25: . 9 Matt, xxiii. 38: Luke xiii. 35, [...]
  26: . 1 Matth. xxiv. 2: Mark xiii. 2: Luke xxi. 6. differing in several respects from the Peschito: thu[...]
  27: . 2 Matt. xvi. 18. The latter member reads thus: Syr. [Syriac]. Differing from the Peschito in the [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 28
  28: . 3 There is another member here in the Greek. (Laudd. Const. ib. B.)



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 29
  29: . 4 Matt. x. 18: Mark xiii. 9: Luke xxi. 12. The passage however, does not appear to be a literal c[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 31
  30: . 5 Ib. Laudd. Constant. D. where the Greek is more full. 



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 33
  31: . 6 Orat. de laudd. Constant. ib.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 34
  32: . 1 Orat. de laudd. Constant, ib. p. 548. C.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 35
  33: . 3 Orat. de laudd. Constant, ib. C.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 36
  34: . 4 So the Greek. (Orat. de laudd. Constant, ib. p. 548. D.) [...]
  35: . 5 [...] On the general observance of the seventh day (or Sunday). See also the Prep. Evang. Lib. [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 37
  36: . 6 Orat. de laudd. Const. ib. D.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 38
  37: . 2 Orat. de laudd. Constant. ib. p. 549. A.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 39
  38: . 5 Orat. de laudd. Constant. p. 536. A. gives also the following matter. 
  39: . 6 Orat. de laudd. Constant. ib. B.
  40: . 1 This adage, [Greek] will be found in the, "Adagiorum D. Erasmi...Epitome. Amst. 1649. p. 480. S[...]
  41: . 2 Orat. de laudd. Constant. ib. p. 536. C.
  42: . 3 This argument is given also in the Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. xiii. p. 170. A. and ib. Lib.[...]
  43: . 4 Orat. de laudd. Constant. ib. p. 537. A. it. Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. xiii. p. 168. D. [...]
  44: . 2 Orat. de laudd. Constant. ib. B.
  45: . 3 [...] The Greek Orat. de laudd. Constant. ib. p. 537. B. does not verbally agree with our text.[...]
  46: . 4 Orat. de laudd. Constant. ib. it.
  47: . 5 Demonstr. Evang. Lib. iv. xiii. p. 160. A.
  48: . 6 Orat. de laudd. Const. ib. C. it. Demonstr. Evang. ib. B. it. ib. cap. xiv. p. 170. D. it. ib. [...]
  49: . 7 Comp. John iii. 13; vi. 46: xiv. 10, 11. it. Orat. de laudd. Constant. ib. p. 537. D. it. Demon[...]
  50: . 8 Demonstr. Evang. ib. p. 169. D.
  51: . 10 Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. xiii. 109. D. it. 170. A. Orat. de laudd. Constant. ib. p. 538[...]
  52: . 1 Orat. de laudd. Constant. ib. p. 538. B. it. Demonstr. Evang. ib. p. 170. A. B.
  53: . 2 The Greek text, (Laudd. Const, p. 538. C.) leaves us here, but joins us again, sect. 45, below.[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 40
  54: . 3 Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. xiii. p. 169. B. C.
  55: . 1 Alluding to the chastisements mentioned above, as inflicted on the heathen.
  56: . 2 Luke i. 31; ii. 21. Matt. i. 21. "For he SHALL SAVE his people," &c. plainly intimating, that t[...]
  57: . 3 Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. x. pp. 164, D. 165. A. [...]
  58: . 4 Matt. viii. 2, 3; xi. 5. Luke vii. 22; xvii. 22.
  59: . 5 Matt, ix, .32 : xii. 22 : xvii, 18, &c.
  60: . 6 Matt. ix. 6, &c. 
  61: . 7 Ib. ver. 27; xi. 5; xx. 30, &c. 
  62: . 8 Matt. ix. 20. seq. &c. 
  63: . 9 Matt. viii. 5. Luke vii. I, 2. 
  64: . 10 Mark v. 22.-35. seq. &c. 
  65: . 11 John xi. 1. seq.
  66: . 12 Matt. xiv. 25. Mark vi. 48. John vi. 19.
  67: . 13 Matt. viii. 24. seq. Mark iv. 37. seq. &c. 
  68: . 14 Matt. xiv. 19. seq. ib. xvi. 9, &c.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 43
  69: . 1 Matt, xxvii. 50, &c.
  70: . 2 John x. 38. 
  71: . 3 Ib. ver. 14, 15. 
  72: . 4 Ib. xii. 24.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 45
  73: . 7 Orat. de laudd. Constant. cap. xv. p. 538. C.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 55
  74: . 9 Ib. Orat. de laudd. Constant. p. 539. A.B.
  75: . 5 The various methods had recourse to for the purpose of explaining this portion of scripture, ma[...]
  76: . 6 Matt. iv. 2, with the omission of "fasted."
  77: . 7 Mark i. 13.
  78: . 1 Ps. xci. 13, as in the Peschito. See also Demonstr. Evang. Lib. ix. p. 437. seq.
  79: . 2 Ps. xci. ver. 4, seq. [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 56
  80: . 3 See 1 Cor. xv. 21. " For, since by man came death, by MAN came also the resurrection of the dea[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 57
  81: . 4 John xvi. 33.
  82: . 5 Matt. xii. 29. Mark iii. 27.
  83: . 1 The Greek of the Orat. de laudd. Constant. again joins us here, cap. xv. p. 539. D.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 58
  84: . 4 Ib. p. 540. C.
  85: . 5 [...]. Orat. de laudd. Constant. ib. p. 540. D. 541. A.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 59
  86: . 3 John i. 29, cited also Demonstr. Evang. Lib. cap. x. p. 37. A.
  87: . 4 Is. liii. 7.
  88: . 6 Ib. ver. 4-7. Orat. de laudd. Constant. ib. B. C. Comp. Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. x. p. 16[...]
  89: . 7 Syr. [Syriac] which, I think, must be an error, for [Syriac]. I have, therefore, translated it [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 60
  90: . 8 Our author seems, in this article, to have had strongly impressed on his mind the distinction m[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 61
  91: . 3 [...]. See Book ii. sect. 4. seq. 
  92: . 4 Book ii. sect. 15.
  93: . 2 Allusion seems here to be made to P.s. lxxiv. 14, in which we are told, that God brake the head[...]
  94: . 3 So Paul, Col. ii. 15. "And having spoiled principalities and powers, He made a shew of them op[...]
  95: . 4 I. e. to prove that he really died. This was, no doubt, intended to have its force against the [...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 62
  96: . 1 Syr. [Syriac] lit. which apprehended them: alluding perhaps, to Philip, iii. 12, where the text[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 66
  97: . 3 I think it highly probable that the Syriac negative, [Syriac] has in this place been lost, by t[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 67
  98: . 1 Applying this term, as on several occasions, with reference to the human nature of Christ.
  99: . 2 Syr. [Syriac], the Greek 0Aqh&nh, Minerva, alluding, no doubt, to the practices of the heathen,[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 71
  100: . 6 As this place is extremely important on the question of the Eucharist, I shall give the Syriac,[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 72
  101: . 1 Col. iii. 5. Differing slightly from the Peschito.



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 75
  102: . 2 The Syriac is obscure here. I trust however, I have succeeded in giving its meaning.
  103: . 3 Ps. xxii. 27, 28. Differing from the Peschito only in the addition of [Syriac], their God. Cite[...]



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 78
  104: . 1 That is, on the same stated days and at the same hours of prayer. 



  • THE THIRD BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 79
  105: . 2 Syr. [Syriac], i.e. Sacrament of the Eucharist.
  106: . 3 Allied to this, Orat. de laudd. Constant. cap. i. near the beginning.
  107: . 4 Col. iii. 11.
  108: . 5 The Syr. has [Syriac]. One would expect rather to find Medians ([Syriac]) here. Still, the read[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 2
  1: . 1 Syr. [Syriac], lit. his child: but, as this is probably a translation of the Greek pai~j, which[...]
  2: . 2 Alluding, perhaps, to Gen. xxxii. 25-28, comp. with Hos. xii. 4.
  3: . 3 This and the following recital are taken, in the main, from Matt, viii. 5. seq. with the additi[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 3
  4: . 2 I have not thought it necessary here to follow the verbiage of the Syriac, which gives, [Syriac[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 5
  5: . 1 Lit. Spaniards and Gauls.
  6: . 2 It is commonly assumed by the Roman Catholics, that Christianity was unknown in Britain until A[...]
  7: . 3 Matt. viii. 11.
  8: . 4 Luke xiii. 28, 29.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 6
  9: . 5 Matt. iv. 18.
  10: . 1 As an extract from the Greek original of this place has been preserved in the Imperial Library [...]
  11: . 2 The Greek Orat. de laudd. Constant. extract extends to this place.
  12: . 1 This is given above as a principle.
  13: . 2 Our author here speaks as an inhabitant of Caesarea.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 7
  14: . 1 Matt. v. 14-16.
  15: . 3 Is. ix. 1, 2.
  16: . 1 If it should be imagined, that Eusebius intended above to assign any preeminence to Peter in t[...]
  17: . 2 John viii. 12, &c.
  18: . 3 Ib. i. 9.
  19: . 4 Matt. x. 27, 28.
  20: . 6 Matt, xxviii. 18, to the end. The differences from the Peschito are slight, and such as to shew[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 8
  21: . 1 Ps. ii. 8. Cited also, Demonstr. Evang. Lib. iv. cap. x. p. 162. D.
  22: . 2 I do not see how this could come out of the mouth of an Arian.
  23: . 3 The place here referred to is Deut. xxxii. 8, as given in the Version of the Septuagint: where [...]
  24: . 1 A very common term, used to designate the true religion: it is also frequently used in the Hebr[...]
  25: . 2 Alluding to the denial of Peter. Matt. xxvi. 74.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 9
  26: . 3 Luke xxiv. 44. seq.
  27: . 1 The phraseology of the Syriac deserves notice here. It runs thus, literally, In the whole heari[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 10
  28: . 4 Matt. xxvi. 13, &c. cited by Theodoret. Gr. affect. curat. Ed. Gaisford, p. 448. Chrysost. Hom.[...]
  29: . 1 The term this (Syr. [Syriac]) may, indeed, here refer to the woman just named : I am disposed [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 11
  30: . 2 Matt. xvi. 15. seq. As this passage is important, I give the Syriac of it here, which stands th[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 12
  31: . 1 Matt. x. 34. seq.
  32: . 2 Luke xii. 51. seq.
  33: .  1 Eusebius has, in his Eccl. Hist. occasionally mentioned this Gospel: e. g. as apocryphal, Lib[...]
  34: . 2 The passage differs here from the citation above, in the omission of [Syriac], these things; wh[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 13
  35: . 3 Matt. xxi. 33. seq. This subject is prosecuted much at length on the predictions given from the[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 14
  36: . 3 1 Kings xix. 10-14. Rom. xi. 3.
  37: . 1 Matt. xxi. 42. Mark xii. 10, 11. Luke xx. 17; comp. Acts iv. 11. 1 Pet. ii. 7.
  38: . 2 Is. xxviii. 16. 1 Pet. ii. 6. 
  39: . 3 Ps. cxviii. 22, 23.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 15
  40: . 4 Matt. xxi. 45. seq. with a few unimportant varieties from the Peschito: and the same may be sai[...]
  41: . 5 Matt. xxii. 1-10, with some unimportant varieties from the Peschito, as before.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 16
  42: . 1 Matt. x. 5, 6.
  43: . 2 [Greek] Sophronius, as cited by Fabricius, Salut. Lux Evang. p. 101, who shews that it was Hero[...]
  44: . 3 The Syr. has [Syriac]. By ([Syriac]) "throne" is here necessarily meant the Episcopal chair of[...]
  45: . 4 Hist. Eccl. Euseb. Lib. ii. cap. xxiii.
  46: . 1 So styled here perhaps, because written by Josephus after he had attached himself to the Romans[...]
  47: . 2 His History of the Jewish Wars.
  48: . 4 Matt, xxii, 10-14.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 17
  49: . 5 Matt, xxiii. 33. seq. agreeing, with a few variations, with the Peschito.
  50: . 7 Acts v. 41.
  51: . 9 See sect. 10, above, note.
  52: . 1 James the Less, called the " Brother of the Lord" in the Scripture. See Euseb. Hist. Eccles. Li[...]
  53: . 2 According to some this was Simon Peter, others say that Simon the son of Cleopas was the person[...]
  54: . 3 The meaning of our author is, -- according to the principle formerly laid down, -- that, as tha[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 18
  55: . 4 Matt, xxiii. 37. Luke xiii. 34.
  56: . 5 Syr. [Syriac], lit. and the. captivity and Temple they burnt.; which must, I suppose, mean the [...]
  57: . 1 Haggai ii, 9
  58: . 2 Imitated by Theodoret (Gr. affect. curat. Ed. Gaisford, p. 446.) [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 19
  59: . 1 Luke xix. 41. seq.
  60: . 2 Ps. lxxii. 7. 
  61: . 3 Eph. ii. 17. 
  62: . 4 John xiv. 27.
  63: . 5 Luke xix. 42, 43.
  64: . 6 Ib. ver. 44.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 20
  65: . 1 Luke xxi. 20. seq.
  66: . 2 Ver. 21. [...] Cited also by Origen (contra Cels. Lib. ii. p. 69,) and ably commented upon. He [...]
  67: . 4 Our author might have added much, if he had chosen to do so, from the Prophets, confirmatory of[...]
  68: . 5 Luke xxi. 24. But, because a1xri, " until," occurs here, many have been induced to think and t[...]
  69: . 1 So also Eccl. Hist. Lib. iv. cap. vi. (Edit. 1G95.) p. 95. seq. where (p. 96 B.) the words used[...]
  70: . 2 Ib. B.
  71: . 3 The word "great" (Syr. [Syriac]) used above, is omitted here. Luke xxi. 23,24.
  72: . 4 Luke ib. ver. 23.
  73: . 6 [...] Luke xxi. 21, 22.
  74: . 7 Hudson's edition. Tom. ii. Lib. vi. p. 3274, line 27.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 21
  75: . 2 Deut, xxviii. 56, 57. "The tender and delicate woman among you, which would not adventure to se[...]
  76: . 3 Matt. xxiv. 21.
  77: . 4 Hudson's Josephus, Tom. ii. Lib. v. cap. 10, p. 1246, line 41.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 22
  78: . 5 There is a considerable omission here in our Syriac text of Josephus: but, as the matter omitte[...]
  79: . 6 The Syriac is worded rather extraordinarily here ; which I notice for the mere sake of the Stud[...]
  80: . 2 "The times of the Gentiles" must, I think, mean those times previously spoken of in the Script[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 23
  81: . 3 John iv. 19-24.
  82: . 4 The places had here in view are Deut. xi. 29; xxvii. 4. seq. Josh, viii. 30. seq. The Samaritan[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 24
  83: . 1 John x. 14-17.
  84: . 2 Matt. xv. 24.
  85: . 3 These Jews, according to our author, Demonstr. Evang. Lib. ii. xxxvi. cap. iv. p. 63. seq. con[...]
  86: . 4 So also in our author's Eccles. Hist. Book, Lib. iv. cap. v.
  87: . 1 Ps. xxiii. 1. 
  88: . 2 Ps. LXXX. 1.
  89: . 3 This is no direct citation of Scripture: it is perhaps, as on a former occasion, (above p. 18, [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 25
  90: . 4 John xii. 23, 24.
  91: . 5 These however were probably Hellenistic Jews; for we are told that "there were certain Greeks [...]
  92: . 7 Syr. [Syriac] lit. words, or reasons, of the seed. The reader will bear in mind, that [Syriac],[...]
  93: . 1 Alluding perhaps to Luke xv. 32.
  94: . 2 Matt. ix. 37. Luke x. 2. 
  95: . 3 2 John iv. 35.
  96: . 4 Matt. iii. 12. Luke iii. 17.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 26
  97: . 5 John xiii. 33. 
  98: . 6 Ib. ver. 30. 
  99: . 7 John xxi. 18, 19.
  100: . 8 Chap. x. 17.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 27
  101: . 9 Chap. v. 11, 12.
  102: . 1 A paraphrastical exposition of Matt. v. 12. Luke vi. 23. 
  103: . 3 See above, Book ii. par. 19, p. 80. with the notes.
  104: . 4 Chap. x. 21. seq. This place, as in other instances, differs slightly from the Peschito. It is [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 28
  105: . 1 This is a far-fetched, and unnecessary, interpretation. The intention of the passage seems to b[...]
  106: . 2 Chap. xiii. 47. seq.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 29
  107: . 3 See above, par. 6.
  108: . 4 Chap. vii. 1.5, 16, 17, and as before, differing slightly from the Peschito.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 30
  109: . 6 I. e. Heterodoxy.
  110: . 1 Syr. [Syriac]. Marcion himself was a native of Pontus, and lived in the times of Anicetus the e[...]
  111: . 2 Syr. [Syriac]. So called after their leader Valentinus, who came to Rome in the times of Hyginu[...]
  112: . 3 Syr. [Syriac]. So called after Basilides their leader. He waa a native of Alexandria, and flour[...]
  113: . 4 He was a native of Mesopotamia, and flourished in the times of M. Aurelius and L. Verus. He fir[...]
  114: . 6 Manes, (or, as the modern Persians name him, [Persian], Mani, the Syrians [Syriac] Manni,) was[...]
  115: . 6 John x. 27.
  116: . 7 Matt. x. 16: comp. Luke x. 3. Cited also by Theodoret, Gr. affect. curat. Ed. Gaisford, p. 446.[...]
  117: . 8 Syr. [Syriac], which, I think, should be read [Syriac]: the intention of our author evidently b[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 31
  118: . 1 Matt. x. 24, 25, 26. Differing slightly from the Peschito, as before. Cited partly by Theodoret[...]
  119: . 2 Matt. ix. 84; xii. 34. Mark iii. 22. Nothing was more common, among both the Jews and heathens[...]
  120: . 3 This place, which is obscure, seems to me to mean this: He bore long with the ignorance of His [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 32
  121: . 4 Matt. xix. 9. Differing from the Peschito as before.
  122: . 1 Syr. [Syriac] against which some pious monk has written in the margin [Syriac], see and desire:[...]
  123: . 3 It need not be supposed that our author mentions this, for the purpose of praising it: his obje[...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 33
  124: . 4 Matt. xiii. 3-9.
  125: . 1 Heb. iv. 12. seq. Differing considerably from the Peschito, as before. The ancients, as it will[...]
  126: . 2 Matt. ix. 37.
  127: . 3 John iv. 35. Differing in each case from the Peschito, as before.
  128: . 4 Syr. [Syriac], lit. other opinions: which is probably put for the Greek e9terodoci/a; it being [...]



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 34
  129: . 1 Matt. xiii. 24 -- 31. Differing from the Peschito, as before. 2 Ib. 36-43.
  130: . 3 The Greek has here ka&minon, and the Peschito [Syriac], its literal translation: no MS. has gee[...]
  131: . 6 Rather, one would think, from his being born as a man.
  132: . 7 See above, Book i. sectt. 27, 37, with the notes.
  133: . 8 It will be sufficient to remark here that, by the "end of the world," must be meant in this pl[...]
  134: . 9 Much to the same effect, Eccles. Hist. Lib. iv. cap. xxiii. near the end.
  135: . 2 Chap. xxiv. 3. seq. 



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 35
  136: . 3 Ib. ver. 23-27. 
  137: . 4 "Behold, I have told you before," of the authorized version is ambiguous. I have therefore avo[...]
  138: . 5 John v. 43.
  139: . 7 The place here alluded to is, most probably, 2 Thess. ii. 3. seq. The person who should withhol[...]
  140: . 8 He was, according to some, as ancient as the times of Sennacherib ; which appears to be quite [...]
  141: . 1 Deut. xviii. 15, 18, 19. 
  142: . 2 Acts viii. 10.
  143: . 3 He commenced his career of heresy in a village of Mysia named Ardaba, situate on the borders of[...]
  144: . 4 As these citations were probably all made from memory, the reader must not be surprised in find[...]
  145: . 5 Chap. xxiv. 6-9. ib. ver. 10-14.



  • THE FOURTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 36
  146: . 7 Cited by Origen (contra Cels. Lib. ii. p. 68.), with this remark: [Greek] "Quis item non mirabi[...]
  147: . 1 This argument is urged by Origen (contra Cels. Lib. ii. p. 68. Edit. Spencer). From this reason[...]
  148: . 2 He proved in sect. 28, above, that this had taken place, as he affirms in other places, that th[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 1
  1: . 1 Alluding to the interrogative mode of inquiry pursued in the former Books of this work.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 2
  2: . 1 This place occurs also in the Demonstr. Evang. Lib. in. iii. p. 102. D. seq. -- The charge of o[...]
  3: . 2 Syr. [Syriac]. The meaning of which I suppose is, that he wished His followers to be, those who[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 3
  4: . 8 Comp. also, ib. p. 106. seq.
  5: . 1 [...] It is cited again, Prep. Evang. Lib. ix. cap. x. p. 413. C. [...]. Other oracles are giv[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 5
  6: . 4 Abundant testimony, to this effect, is adduced, Prep. Evang. Lib. iv. capp. x. xi. &c. from Por[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 6
  7: . 1 Demonstr. Evang. Lib. iii. cap. iii. p. 106. C.[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 10
  8: . 1 Demonstr. Evang. ib. p. 128. A., but much more full in the Greek. Our author seems to mean; No [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 12
  9: . 2 Acts xix. 19. The citation agrees neither with the Peschito, nor the Philoxenian Version; but, [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 13
  10: . 3 Demonstr. Evang. ib. C. 
  11: . 4 Ib. D. 



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 14
  12: . 5 Ib. p. 129. A. B.
  13: . 2 Demonstr. Evang. [Greek] which, it must be confessed, savours, to some extent, of the attachmen[...]
  14: . 3 He was, as some think, the real originator of the Epicurean sect, and author of the doctrine of[...]
  15: . 4 [...]. This is, no doubt, the Theban Crates whose life is given in Diogenes Laertius, (Lib. vi.[...]
  16: . 1 Ib. p. 130. B.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 15
  17: . 2 Ib. p. 130. B.C., &c.
  18: . 5 The Mohammedans urge an argument of this sort in favour of their Prophet, from a fancied inimit[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 16
  19: . 6 Ib. p. 131. A. seq.
  20: . 7 This is, by no means, a supposititious case. "Celsus," says Mr Bingham, (Antiq. Vol. i. Book i[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 17
  21: . 1 Demonstr. Evang. p. 131. D.
  22: . 2 Matt, xxviii. 19 -- 20. Cited evidently from memory.
  23: . 3 Let it not be imagined that this favours the modern doctrines about unwritten tradition. The Ap[...]
  24: . 4 Demonstr. Evang. Lib. iii. cap. vi. p. 132. B. where the Gr. stands thus: [Greek] of which the [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 19
  25: . 3 The Greek here, as often in other places, exceeds our Syriac text, which induces me to believe,[...]
  26: . 4 The Greek leaves us here, ib. D.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 21
  27: . 1 Demonstr. Evang. Evang. Lib. iii. cap. v. p. 109. C. seq. with some slight variations. A simila[...]
  28: . 3 This does not occur in the Greek.
  29: . 4 This does not occur in the Greek, ib.
  30: . 5 Matt. x. 10. Differing, as before, from the Peschito.
  31: . 6 This last clause is not found in the Greek, ib. p. 110. A., where the rest is found.
  32: . 1 So the Sermon on the mount, generally, Matt. v. seq.
  33: . 3 Matt. v. 37. The Greek however has, [Greek]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 22
  34: . 4 Ib. Demonstr. Evang. Lib. in. cap. v. p. 110. C. seq.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 23
  35: . 5 Ib. D. seq.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 24
  36: . 1 [...] A sentiment not unlike this occurs in Origen, contra Cels. Lib. i. p. 11.
  37: . 5 Syr. [Syriac]. This word occurs in no Syriac Lexicon accessible to me. It is, however, beyond [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 25
  38: . 1 Gr. ib. D. The arguments here replied to, will generally be found in Origen contra Cels. Lib. [...]
  39: . 2 Ib. p. 112. A.
  40: . 4 Not in the Gr. ib. C.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 26
  41: . 5 Ib. (Demonstr. Evang.) p. 112. C., with some variations.
  42: . 6 Comp. Ep. Col. i. 23, and see the note above, Book iv. par. 36.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 31
  43: . 4 Acts iv. 17, 18.
  44: . 5 Ib. 19.
  45: . 6 Ib. ch. vii.
  46: . 7 Ib. ch. viii. 1. seq.
  47: . 8 Ib. ch. xii. 2. seq.
  48: . 9 So Origen contra Cels. Lib. ii. p. 69.
  49: . 10 Euseb. Eccl. Hist. cap. xxiii. Demonstr. Evang. Lib. iii. v. p. 116, B. C. [...] 
  50: . 11 Eccl. Hist. cap. xxv. [...]
  51: . 12 Ib. cap. xviii. [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 32
  52: . 1 This was Judas, Matt. xxvi. 14; xxvii. 3, &c. [...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 33
  53: . 2 Demonstr. Evang. ib. p. 117. [...]
  54: . 3 This clause does not appear in the Greek.
  55: . 4 Deut. xvii. 6; xix. 15. 2 Cor. xiii. 1.
  56: . 5 Demonstr. Evang. ib. B. Gr. [Greek].



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 34
  57: . 7 Ib. p. 117. C. The Syriac is obscure here, which stands thus: [Syriac], lit. These things then,[...]
  58: . 1 Demonstr. Evang. p. 117. D.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 35
  59: . 2 Demonstr. Evang. ib. p. 118. B.
  60: . 4 Matt. x. 10, &c.
  61: . 6 Acts iii. 6.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 36
  62: . 7 Demonstr. Evang. ib. p. 119. A.
  63: . 8 John xvi. 33.
  64: . 1 John xvi. 20.
  65: . 2 Mark ix. 13. Luke xxi. 12.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 37
  66: . 4 See the note to the next paragraph. Demonst. Evang. Lib. iii. p. 119. D. seq. with certain var[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 38
  67: . 5 Matt. ix. 9-11. As before, differing considerably from the Peschito.
  68: . 6 Matt. x. 2, 3.
  69: . 7 An extract from the original Greek of this place, having been preserved in the Imperial Library[...]
  70: . 1 Luke vi. 13. seq.
  71: . 3 Luke i. 2.
  72: . 4 Wanting in the Greek.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 39
  73: . 5 Demonstr. Evang. ib. p. 120. D.
  74: . 6 Our author speaks here of the First Epistle of John only: the second and third, -- in each of w[...]
  75: . 7 Ib. "The author neither calls himself John, nor assumes the title of Apostle; but names himself[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 40
  76: . 1 Mark viii. 29.
  77: . 2 Matt. xvi. 15-20. Disagreeing in many respects with the Peschito, as before. Demonstr. Evang. i[...]
  78: . 3 See above, Book iv. sect. 2, where we have a good explanation of this passage. It is also cite[...]
  79: . 4 I would remark here, that by "binding and loosing," can only be meant, the office, -- committe[...]
  80: . 5 Both Estius (in difficil. Script. loc. in Marc. viii. 29.) and Dr Hammond (Annot. on the title [...]
  81: . 6 Mark xiv. 66, to the end: differing from the Peschito, as before.
  82: . 1 Demonstr. Evang. ib. p. 122. A.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 41
  83: . 2 Ib. A. seq.
  84: . 4 Ib. p. 122. C., with some variations.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 42
  85: . 5 Demonstr. Evang. ib. D.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 43
  86: . 1 Demonstr. Evang. ib. p. 123. B. C. with some variations.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 44
  87: . 3 Antiq. Jud. Lib. xviu. cap. iv. sect. 3. Edit. Hudson, p. 798. where the passage is thus given,[...]



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 45
  88: . 1 Demonstr. Evang. ib. p. 124. C. D.
  89: . 2 So also p. 259, see the note.
  90: . 3 The Demonstr. Evang. leaves us here. Ib. p. 125. A. 



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 46
  91: . 4 Demonstr. Evang. Lib. iii. cap. vi. p. 185. A., but with considerable variation.
  92: . 3 See Book iv. par. 6, above. This matter occurs also in the Demonstr. Evang. Lib. iii. cap. v. p[...]
  93: . 4 John xx. 22.
  94: . 5 The Greek is different here, ib. C. 
  95: . 6 The Greek has much more here, ib. D.
  96: . 7 Demonstr. Evang. ib. p. 136. A.
  97: . 1 Cited also above, p. 159.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 48
  98: . 5 Demonstr. Evang. ib. p. 137. C. D.
  99: . 8 This argument is advanced by Celsus: Origen contra Cels. Lib. ii. p. 94. seq.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 49
  100: . 1 [...] All our author means is probably this, that, looking at such a project of converting the [...]
  101: . 2 Matt, xxviii. 19.
  102: . 3 Ib. ver. 20.
  103: . 4 John xx. 22.
  104: . 5 Matt. x. 8, &c. 



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 50
  105: . 6 This seems to refer to Acts iii. 7, &c. iv. 7, &c. 7 Acts xiv. 12, &c.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 51
  106: . 8 Demonstr. Evang. ib. p. 139. B. C.



  • THE FIFTH BOOK OF (EUSEBIUS) OF CAESAREA.
    • 52
  107: . 4 Gr. "Didaskalei~a." Lat. "schola atque auditoria:" generally, as places of Christian instructio[...]
  108: . 5 See Book iii. sect. i. seq. above.
  109: . 7 The authors of "The Universal History," tells us, after reciting the amours of Julius Caesar a[...]
  110: . 8 It must be borne in mind, that this refers solely to the times in which the Apostles preached: [...]
  111: . 3 Reference (see also Eccl. Hist. Lib. ix. cap. ix. p. 293. B.) is probably here made to some of [...]
  112: . 4 Wanting in the Greek, ib. p. 140. D.
  113: . 6 This, although hinting -- it may be -- at the plagues of Egypt, and the fall of Pharaoh and his[...]



Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License