- 248 -
19. "And59, when He saw the city,
He wept over it, and said, If thou hadst known, even in this day the things of
thy peace. -- But now, they are (so) hidden from thine eyes, that the days
shall come upon thee, in which thine enemies shall surround thee, and shall
press upon thee from every part of thee: and they shall utterly root thee up,
and thy children within thee." The things, prior to these, were
predicted respecting the Temple; these, which are now before us, respecting the
City itself; which the Jews named the City of God, because of the Temple of God
that had been built within it. Over the whole of this then, the compassionate
(Saviour) wept. It was not, that He had so much pity on the buildings, nor
indeed upon the land, as He had first upon the souls of its inhabitants, and
(then) upon (the prospect of) their destruction. He pointed out moreover, the
cause of their desolation when He said, "If thou hadst known, even in
this day, the things of thy peace:" intimating too His own coming,
which should be for the peace of the whole world. For - 249 -
this is He, of whom it
was said, "In his days shall righteousness arise (as the sun), and
abundance of peace60. He came also for this purpose, that
"He61 might preach peace to them that
were near, and to them that were afar off." And, of them who received
Him, He said, "Peace62 I leave to you I leave to you; my
peace give I unto you:" the peace, which all nations who believed on
Him throughout the whole creation, have received. But the people, who were of the
circumcision and believed not on Him, knew not the things of their peace : and,
on this account, He said afterwards, "It is now (so) hidden from
thine eyes, that the days shall come upon thee, (in which) thine enemies shall
surround thee63." The things (I say),
which were therefore to take hold on them, a short time after, in the reduction
(of the city) : (and), because they had no previous perception of the peace,
that had been formerly preached to them, it should now be concealed from their eyes.
They had therefore, no previous perception of any thing, which should
afterwards befall them; He then plainly foretold these things by His
foreknowledge, and gave open intimation of the reduction (of the city), which
should come upon them through the Romans, (when saying), "The days
shall come upon thee...because thou knewest not the things of thy peace." For,
for this cause "there shall come upon thee the days, (in which) thine
enemies shall surround thee, and shall go round about thee, and shall press
upon thee from every quarter of thee; and they shall root thee out, and thy
children within thee64." In these (words)
then, has been recorded the form of war which should come upon them. And, how
they were fulfilled, we shall presently find from the writings of Josephus, who
was himself a Jew, and descended from a tribe of the Jews ; -- one of the well
known and famous men among that people. At the time of the reduction (of the
place), he committed to writing every thing that was done among them; and (so)
shewed, that the predictions before us were, in their facts, fulfilled. - 250 -
Again, on
the reduction of the City. From the Gospel of Luke.
|