bold = Main text
   Part, Paragraph                             grey = Comment text

 1 Int, III|   opposite side of the river, his mother Emmelia and sister Macrina
 2 Int, III|       which Macrina had drawn her mother after the death of Naucratius.
 3 Int2    |           the earliest born of my mother's womb. As then you have
 4   1     |          the family, our father's mother, who had confessed Christ [
 5   1     |         the world. For indeed her mother was so virtuous that she
 6   2     |        confinement she became the mother of Macrina. When the due
 7   2     |          not so much to guide the mother to a right choice of name,
 8   3     |          nurse, yet as a rule her mother did the nursing with her
 9   3     |    education of the child was her mother's task; she did not, however,
10   6     |       RESOLVES NEVER TO LEAVE HER MOTHER~With such words repelling
11   6     |          to be separated from her mother even for a moment of time.
12   6     |       moment of time. So that her mother would often say that she
13   6     |           was not a burden to her mother, nor profitless. For the
14   6     |     benefits were mutual. For the mother looked after the girl's
15   6     |         the girl looked after her mother's body, and in all respects
16   6     |          to prepare meals for her mother with her own hands. Not
17   6     |         she prepared food for her mother by her own toil. And not
18   6     |          this, but she helped her mother to bear her burden of responsibilities.
19   6     |         966 B] In consequence her mother was distracted with various
20   6     |      these matters she shared her mother's toils, dividing her cares
21   6     |          same time, thanks to her mother's guardianship, she was
22   6     |       life blameless, so that her mother's eye both directed and
23   6     |           life she instructed her mother greatly, leading her to
24   7     |           THE UNIVERSITY~When the mother had arranged excellent marriages
25   7     |    removed, Macrina persuaded her mother to give up her ordinary
26   8     |         he also gladly obeyed his mother's wishes whenever she issued
27   8     |        caring assiduously for his mother, and thus keeping the divine
28   8     | philosopher, by which he made his mother happy, both by the way in
29   9     | NAUCRATIUS~Then there fell on the mother a grievous and tragic affliction,
30   9     |          who shared his life. His mother was far away, three days
31  10     |    MACRINA THE ONE SUPPORT OF HER MOTHER~And now the virtue of the
32  10     |          becoming the prop of her mother's weakness, raised her up
33  10     |       imperturbability taught her mother's soul to be brave. In consequence,
34  10     |        brave. In consequence, her mother was not overwhelmed by the
35  10     |      nature, she so sustained her mother by her arguments that she,
36  10     |           Macrina's life gave her mother the opportunity of rejoicing
37  11     |                                   MOTHER AND DAUGHTER MAKE FURTHER
38  11     |          of the virgin became her mother's guide and led her on to
39  12     |       brother Peter. With him the mother's pangs ceased, for he was
40  12     |           father, teacher, tutor, mother, giver of all good advice----
41  12     |          in all to his sister and mother, co-operating with them
42  13     |                      DEATH OF THE MOTHER~[974A] It was about this
43  13     |          about this time that the mother died, honoured by all, and
44  14     |       second the parting from her mother, the third was when the
45  19     |        have been attached from my mother's womb, Whom my soul has
46  21     |            988B] called on her as mother and nurse. These were they
47  23  (8)|         was discovered by Helena, mother of Constantine the Great (
48  23     |   neighbourhood of the heart. Her mother implored her often and begged
49  23     |        came, after waiting on her mother as usual with her own hands,
50  23     |        her ailment. Then when her mother felt despondent and again
51  23     |        cure of her disease if her mother would make the holy seal
52  23     |        her own hand. But when the mother put her hand within her
53  23     |        said, "laid by one of your mother's dark-coloured robes which
54  27     |    uncover the shame of father or mother. "And how," said I, "shall
55  27     |           down by the side of the mother, thus fulfilling the common
56  29     |          that? ' said the child's mother.~"'I have a drug,' said
57  29     |       nurse's arms, looked at her mother, and the mother looked at
58  29     |     looked at her mother, and the mother looked at the child eyes.~"'