bold = Main text
    Chapter                                   grey = Comment text

  1 XII  |        from the blood of righteous Abel" to the blood of Ignatius.
  2 V    |         life, but the wrath of God abideth on him." For he that yields
  3 XV   |            word of Jesus, is truly able to hear even His very silence,
  4 XIX  |       removed, and the old kingdom abolished, God Himself being manifested
  5 XIX  |          humanity; but the one was absolutely true, and the other an economical
  6 XVII |      through a careless neglect of acknowledging the gift which we have received,
  7 VI   |        carefully about him, and is active in his business, to stand
  8 III  |        needful for me to have been admonished by you in faith, exhortation,
  9 XIII |          by which all war, both of aërial and terrestrial spirits,
 10      | afterwards
 11 IV   |            but one choir; so that, agreeing together in concord, and
 12 XIII |            destruction at which he aims is prevented by the unity
 13 IX   |         spirit; to whom ye did not allow entrance to sow their tares,
 14 XXI  |          Holy Ghost. Fare ye well. Amen. Grace [be with you]. ~ ~
 15 IX   |        Lord; even as the Lord also announced to us the things that He
 16 X    |          when He was crucified, He answered not; "when He suffered,
 17 XXI  |          Pray ye for the Church of Antioch which is in Syria, whence
 18 V    |            presents a mild outward appearance. Do ye, beloved, be careful
 19 V    |        obedient to Christ, who has appointed them; but he that is disobedient
 20 X    |            gentle towards all men, apt to teach, patient, in meekness
 21 XIX  |            the other an economical arrangement. Now that received a beginning
 22 IX   |         himself, for he is full of arrogance. He is lying, fraudulent,
 23 IX   |         was the means by which you ascended, and your love the way which
 24 V    |           and of the whole Church, ascending up in harmony to God, prevail
 25 II   |   refreshed me, and "hath not been ashamed of my chain," as the Father
 26 XIII |             and the torment of his assistants. Nothing is better than
 27 XI   |        Apart from Him, let nothing attract you, for whom I bear about
 28 XIX  |          dispersed; and tyrannical authority was destroyed, God being
 29 X    |        themselves." Do not seek to avenge yourselves on those that
 30 VII  |      credit to them, whom you must avoid as ye would wild beasts.
 31 VII  |         For "the righteous man who avoids them is saved for ever;
 32 XI   |         For let us either stand in awe of the wrath to come, or
 33 XIII |          darts" urging to sin fall back ineffectual. For your concord
 34 VI   |           one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all,
 35 XIX  |         nor did the second imply a bare humanity; but the one was
 36 VII  |         are dumb dogs, that cannot bark," raving mad, and biting
 37      | becoming
 38 II   |           blessed in all things, I beg that he may continue longer,
 39 VII  |        Lord of all, the Father and Begetter of the only-begotten Son.
 40 XVIII|            the Son of God, who was begotten before time began , and
 41 XX   |       dispensation of which I have begun [to treat], with respect
 42 XVIII|         For says [the Scripture], "Behold, a virgin shall be with
 43 XVI  |           darkness? or Christ with Belial? Or what portion hath he
 44 XVI  |          what portion hath he that believeth with an infidel? or the
 45 XVIII|            not believe, but to the believing it is salvation and life
 46 III  |        will of the Father; as also bishops, settled everywhere to the
 47 VII  |        they are ravening dogs, who bite secretly, against whom ye
 48 VII  |      cannot bark," raving mad, and biting secretly, against whom ye
 49 X    |           you, for such a plant is bitter and salt. "Watch ye, and
 50 II   |          pray that he may continue blameless for the honour of the Church,
 51 XI   |            He is my hope; He is my boast; He is my never-failing
 52 XIX  |           was destroyed, and every bond of wickedness disappeared;
 53 IX   |        Spirit as a rope, and being borne up by faith, while exalted
 54 III  |           everywhere to the utmost bounds [of the earth], are so by
 55 XIX  |           far exceeded them all in brightness, and agitation was felt
 56 XVIII|           be with child, and shall bring forth a son, and He shall
 57 XIV  |      possessed of love to hate his brother. For He that said, "Thou
 58 IX   |           Father, prepared for the building of God the Father, and drawn
 59 VI   |          him, and is active in his business, to stand before kings,
 60      | can
 61 IV   |          which Jesus Christ is the Captain and Guardian, do ye, man
 62 X    |          gentleness. While we take care not to imitate their conduct,
 63 VI   |          behoves the man who looks carefully about him, and is active
 64 XVII |      ignorance? and why, through a careless neglect of acknowledging
 65 XXI  |        have been thought worthy to carry these chains to the honour
 66 XVI  |        much more shall this be the case with any one who corrupts
 67 VIII |           the servants] of Christ. Cast ye out that which defiles
 68 III  |           He Himself declares in a certain place, "I do always those
 69 VIII |         might distress you, ye are certainly living in accordance with
 70 II   |        hath not been ashamed of my chain," as the Father of our Lord
 71 XXI  |      thought worthy to carry these chains to the honour of God. Fare
 72 XVIII|             a virgin shall be with child, and shall bring forth a
 73 VI   |         such instructors, Paul the Christ-bearer, and Timothy the most faithful.~
 74 IX   |       God-bearers, temple-bearers, Christ-bearers, bearers of holiness, adorned
 75 XV   |         the Gospel through all the Churches." There is nothing which
 76 XX   |      prevents us from dying, but a cleansing remedy driving away evil, [
 77 V    |      heaven," is a wolf in sheep's clothing, while he presents a mild
 78 IX   |            For "no man," says He, "cometh to the Father but by Me."
 79 XX   |          under the guidance of the Comforter, in obedience to the bishop
 80 XVIII|       might ratify the institution committed to that prophet.~
 81 IX   |        earth to heaven, walking in company with those that are undefiled.
 82 VIII |    according to the Spirit. Ye are complete in Christ Jesus, "who is
 83 XXI  |                       Chapter XXI.-Conclusion.~My soul be for yours and
 84 II   |                        Chapter II.-Congratulations and Entreaties.~As to my
 85 XIX  |       worldly wisdom became folly; conjuration was seen to be mere trifling;
 86 X    |          ye stedfast in the faith. Conquer ye their harsh temper by
 87 IV   |               Chapter IV.-The Same Continued.~Wherefore it is fitting
 88 XIV  |            but that a man be found continuing in the power of faith to
 89 VII  |          of God, and hold opinions contrary to the doctrine of Christ,
 90 X    |            return your prayers; in contrast to their error, be ye stedfast
 91 IX   |          means of this Epistle, to converse and rejoice with you, because
 92 IX   |     privilege, by this Epistle, of conversing with "the saints which are
 93 XVI  |          the case with any one who corrupts by wicked doctrine the faith
 94 XVIII|            Cross.~Let my spirit be counted as nothing for the sake
 95 XX   |            the first-born of every creature," but of the seed of David
 96 VII  |         and that of those who give credit to them, whom you must avoid
 97 X    |           the faith; and for their cruelty, manifest your gentleness.
 98 VII  |            men who can scarcely be cured. There is one Physician
 99 XIII |          destroyed, and his "fiery darts" urging to sin fall back
100 V    |         and the presbyters and the deacons. For he that is subject
101 XI   |          His resurrection from the dead, and His everlasting life.
102 IX   |           Mine." But the spirit of deceit preaches himself, and speaks
103 IX   |   persuaded that that spirit which deceives the people does not speak
104 III  |          the Father, as He Himself declares in a certain place, "I do
105 VIII |            within you, which might defile and torment you, then do
106 XVI  |    crucified! Such an one becoming defiled [in this way], shall go
107 VIII |             Cast ye out that which defiles you, who are of the most
108 X    |       blessed is he. If any one is defrauded, if any one is despised,
109 IX   |            power Jesus Christ will deliver you, who has founded you
110 XII  |    established in Christ. I am one delivered over [to death], but the
111 XIV  |             For there is not now a demand for mere profession, but
112 V    |           reckon you happy, who so depend on him as the Church does
113 XI   |     long-suffering of God, lest we despise the riches of His goodness
114 X    |           defrauded, if any one is despised, for the name of the Lord,
115 X    |        more unjustly treated, more destitute, more condemned? ), that
116 XIV  |         end.~Wherefore none of the devices of the devil shall be hidden
117 XIX  |           every bond of wickedness disappeared; ignorance was removed,
118 VII  |          labour under an incurable disease. But our Physician is the
119 VII  |          to health, when they were diseased with ungodliness and wicked
120 XX   |            you [the nature of] the dispensation of which I have begun [to
121 XIX  |          darkness of ignorance was dispersed; and tyrannical authority
122 XI   |          grace which is at present displayed-one of two things. Only [in
123 XIX  |       manifested as a man, and man displaying power as God. But neither
124 X    |            the more he is injured, displays the more patience, blessed
125 XVI  |     received from God the power of distinguishing, and yet follows an unskilful
126 VIII |       raging among you which might distress you, ye are certainly living
127 IX   |        stones, well fitted for the divine edifice of the Father, and
128 XVII |      Chapter XVII.-Beware of False Doctrines.~For this end did the Lord
129      | done
130 XX   |             but a cleansing remedy driving away evil, [which causes]
131 VII  |          rejoicing." For "they are dumb dogs, that cannot bark,"
132 X    |          to their blasphemies your earnest prayers; while they go astray,
133 XIX  |  absolutely true, and the other an economical arrangement. Now that received
134 IX   |         well fitted for the divine edifice of the Father, and who are
135      | else
136 XVI  |         everlasting punishment who endeavour to corrupt the Church of
137 XVI  |          only-begotten Son of God, endured the cross, and submitted
138 X    |         not ; " but prayed for His enemies, "Father, forgive them;
139 IV   |            that thus ye may always enjoy communion with God.~Wherefore
140 IX   |           to whom ye did not allow entrance to sow their tares, but
141 XI   |           your prayers, of which I entreat I may always be a partaker,
142 II   |            II.-Congratulations and Entreaties.~As to my fellow-servant
143 XII  |      attain to God; who in all his Epistles makes mention of you in
144 XX   |           and in His resurrection. Especially [will I do this ] if the
145 XXI  |            you, who is blessed for evermore. Pray ye for the Church
146      | everything
147      | everywhere
148 IX   |           borne up by faith, while exalted by love from earth to heaven,
149 IV   |            be the followers of the example of Christ, of whom also
150 XIX  |        chorus to this star. It far exceeded them all in brightness,
151 X    |       above all men; and David was exceeding meek. Wherefore Paul exhorts
152 X    |     exceeding meek. Wherefore Paul exhorts as follows: "The servant
153 VII  |        both made and not made; God existing in flesh; true life in death;
154 XII  |          my lot with those who are exposed to danger and condemnation.
155 IX   |       Jesus Christ, in whom also I exult that I have been thought
156 XV   |        manifest Himself before our faces. Wherefore we justly love
157 XVII |          and had grafted in us the faculty of judging concerning God,
158 X    |           God. For "cannot he that falls arise again, and he that
159 XVI  |          communion hath truth with falsehood? or righteousness with unrighteousness?
160 VIII |         the Ephesians, which is so famous and celebrated throughout
161 XXI  |           forth the honour of God. Farewell in God the Father, and in
162 XX   |        ever in Jesus Christ.~Stand fast, brethren, in the faith
163 XVI  |            Whosoever, "being waxen fat," and "become gross," sets
164 XVI  |                   Chapter XVI.-The Fate of False Teachers.~Do not
165 IV   |        indeed be one in harmonious feeling with God the Father, and
166 III  |    disciple, and I speak to you as fellow-disciples with me. For it was needful
167 III  |           and I speak to you as my fellow-servants. For it was needful for
168 IX   |     therefore, as well as all your fellow-travellers, are God-bearers, temple-bearers,
169 XIII |            are destroyed, and his "fiery darts" urging to sin fall
170 IX   |            upon the earth ; I have finished the work which, Thou gavest
171 XVI  |           go away into everlasting fire, and so shall every one
172 IX   |       lying, fraudulent, soothing, flattering, treacherous, rhapsodical,
173 VII  |      unworthy of God, whom ye must flee as ye would wild beasts.
174 XIX  |        Hence worldly wisdom became folly; conjuration was seen to
175 XI   |         riches of His goodness and forbearance. For let us either fear
176 X    |          for His enemies, "Father, forgive them; they know not what
177 XIX  |          being manifested in human form for the renewal of eternal
178      | former
179 IX   |          will deliver you, who has founded you upon the rock, as being
180 IX   |            arrogance. He is lying, fraudulent, soothing, flattering, treacherous,
181 VII  |          corruption, that He might free our souls from death and
182      | further
183 IX   |      finished the work which, Thou gavest Me; I have manifested Thy
184 X    |            must not strive, but be gentle towards all men, apt to
185 XVII |           woman. Why do we not, as gifted with reason, act wisely?
186 IX   |                Chapter IX.-Ye Have Given No Heed to False Teachers.~
187 V    |           resisteth the proud, but giveth grace to the humble ; "
188 IX   |        seeks to please himself. He glorifies himself, for he is full
189 X    |           arise again, and he that goes astray return? " Permit
190 XI   |          despise the riches of His goodness and forbearance. For let
191 XX   |       Unity.~If Jesus Christ shall graciously permit me through your prayers,
192 XVII |      received from Christ, and had grafted in us the faculty of judging
193 IV   |           our Lord. For, says He, "Grant unto them, Holy Father,
194 V    |            to God, prevail for the granting of all their petitions in
195 I    |        become acquainted with your greatly-desired name in God, which ye have
196 XVI  |            waxen fat," and "become gross," sets at nought His doctrine,
197 IV   |          Christ is the Captain and Guardian, do ye, man by man, become
198 XX   |         the flesh, being under the guidance of the Comforter, in obedience
199 V    |            Church, ascending up in harmony to God, prevail for the
200 X    |            faith. Conquer ye their harsh temper by gentleness, their
201 XVII |     concerning God, why do we fall headlong into ignorance? and why,
202 VII  |          death and corruption, and heal them, and might restore
203 VII  |          and might restore them to health, when they were diseased
204 XVI  |            so shall every one that hearkens unto him.~Do not err, my
205 XV   |              Men "believe with the heart, and confess with the mouth,"
206 XIII |            spiritual wickedness in heavenly places." ~
207 XIX  |            everything else [in the heavens]. Hence every kind of magic
208 XVI  |            doctrine, shall go into hell. In like manner, every one
209 VII  |        things unworthy of God, and hold opinions contrary to the
210 IX   |          have passed in among you, holding the wicked doctrine of the
211 XIX  |            the second imply a bare humanity; but the one was absolutely
212 X    |            Exhortations to Prayer, Humility, Etc.~And pray ye without
213 XVI  |          or the temple of God with idols? " And in like manner say
214 II   |                            Chapter II.-Congratulations and Entreaties.~
215 III  |                            Chapter III.-Exhortations to Unity.~
216 XIX  |      neither was the former a mere imagination, nor did the second imply
217 XVIII|             and He shall be called Immanuel." He was born and was baptized
218 VII  |          in a passible body; being immortal, He was in a mortal body;
219 VII  |          He was in the body; being impassible, He was in a passible body;
220 XIX  |    imagination, nor did the second imply a bare humanity; but the
221 VII  |            first possible and then impossible,- even Jesus Christ our
222 VII  |        Word was made flesh." Being incorporeal, He was in the body; being
223 VII  |         since they labour under an incurable disease. But our Physician
224 XIII |            urging to sin fall back ineffectual. For your concord and harmonious
225 VIII |          with God's will. I am far inferior to you, and require to be
226 XVI  |          he that believeth with an infidel? or the temple of God with
227 IX   |             rhapsodical, trifling, inharmonious, verbose, sordid, and timorous.
228 X    |           yourselves on those that injure you, for says [the Scripture],
229 X    |            any one, the more he is injured, displays the more patience,
230 III  |         For even Jesus Christ, our inseparable life, is the [manifested]
231 XII  |        whom I write. I am the very insignificant Ignatius, who have my lot
232 XVIII|           that He might ratify the institution committed to that prophet.~
233 X    |        teach, patient, in meekness instructing those that oppose themselves."
234 VI   |         having been taught by such instructors, Paul the Christ-bearer,
235 IX   |            drawn up on high by the instrument of Jesus Christ, which is
236 XI   |       Ephesus, who have always had intercourse with the apostles by the
237 Int  |                                    Introduction~Ignatius, who is also called
238 IV   |                            Chapter IV.-The Same Continued.~Wherefore
239 IX   |                            Chapter IX.-Ye Have Given No Heed to
240 XVII |       grafted in us the faculty of judging concerning God, why do we
241 IV   |            by the Spirit. For your justly-renowned presbytery, being worthy
242 VI   |            any one sees the bishop keeping silence, the more ought
243 XIX  |          the heavens]. Hence every kind of magic was destroyed,
244 VI   |          business, to stand before kings, and not to stand before
245 XVII |         since we have received the knowledge of God, which is Jesus Christ?
246 VII  |          on your guard, since they labour under an incurable disease.
247 XVII |            this world; let him not lead you away captive from the
248 IX   |            the life." And this way leads to the Father. For "no man,"
249      | least
250 XI   |         the long-suffering of God, lest we despise the riches of
251 XX   |     Chapter XX.-Promise of Another Letter.~Chapter XX.-Exhortations
252 XX   |         will, I shall, in a second little work which I will write
253 II   |           beg that he may continue longer, both for your honour and
254 VI   |             it behoves the man who looks carefully about him, and
255 XVII |         therefore have the virgins loved Thee; they have drawn Thee;
256 XV   |            did and then taught, as Luke testifies, "whose praise
257 VII  |        with ungodliness and wicked lusts.~
258 VII  |          that cannot bark," raving mad, and biting secretly, against
259      | makes
260 XII  |          in all his Epistles makes mention of you in Christ Jesus.~
261 V    |          that Christ stands in the midst of them, how much more will
262 XVIII|            of those who are called mighty? For the Son of God, who
263 V    |      clothing, while he presents a mild outward appearance. Do ye,
264 XII  |        Jesus Christ, who is always mindful of you in His prayers.~
265 X    |           you. Be ye therefore the ministers of God, and the mouth of
266 VII  |        being immortal, He was in a mortal body; being life, He became
267 X    |       blessed are the meek ; " and Moses was meek above all men;
268 I    |         acquainted with your name, much-beloved in God, which ye have acquired
269      | namely
270 V    |            of the first-born whose names are written in heaven,"
271 IX   |           royal priesthood, a holy nation, a peculiar people," on
272 XX   |       further manifest to you [the nature of] the dispensation of
273 XVII |            why, through a careless neglect of acknowledging the gift
274 XIV  |          God," said also, "and thy neighbour as thyself." Those that
275      | neither
276 XI   |           He is my boast; He is my never-failing riches, on whose account
277 XVI  |             become gross," sets at nought His doctrine, shall go into
278 V    |        that is subject to these is obedient to Christ, who has appointed
279 XX   |         the Son of God, so that ye obey the bishop and the presbytery
280 V    |         Christ Jesus. And "he that obeyeth not the Son shall not see
281 IV   |           together in concord, and obtaining a perfect unity with God,
282 V    |       society where sacrifices are offered, and with "the Church of
283 XVII |        Thee; at the odour of Thine ointments we will run after Thee."
284 XIX  |     ignorance was removed, and the old kingdom abolished, God Himself
285 XVI  |     shepherd, and receives a false opinion for the truth, shall be
286 VII  |          unworthy of God, and hold opinions contrary to the doctrine
287      | ourselves
288      | out
289 V    |           while he presents a mild outward appearance. Do ye, beloved,
290 XII  |         persons through whom those pass that are cut off for the
291 VII  |            impassible, He was in a passible body; being immortal, He
292 X    |     towards all men, apt to teach, patient, in meekness instructing
293 IX   |       priesthood, a holy nation, a peculiar people," on whose account
294 IV   |          He may both hear you, and perceive by your works that ye are
295 IX   |       proclaimed by them, as being persuaded that that spirit which deceives
296 V    |          the granting of all their petitions in Christ! He, therefore,
297 XIII |   spiritual wickedness in heavenly places." ~
298 XVI  |        Christ with Belial? Or what portion hath he that believeth with
299 VII  |          of Mary and of God; first possible and then impossible,- even
300 X    |          He threatened not ; " but prayed for His enemies, "Father,
301 IX   |           But the spirit of deceit preaches himself, and speaks his
302 V    |     subject to the bishop, and the presbyters and the deacons. For he
303 V    |         sheep's clothing, while he presents a mild outward appearance.
304 V    |    ascending up in harmony to God, prevail for the granting of all
305 XX   |   immortality, and the antidote to prevent us from dying, but [which
306 XIII |    destruction at which he aims is prevented by the unity of your faith.
307 XX   |             and the antidote which prevents us from dying, but a cleansing
308 V    |        even by this manifested his pride, and condemned himself.
309 IX   |       Jesus Christ, being "a royal priesthood, a holy nation, a peculiar
310 V    |          The Lord also says to the priests, "He that heareth you, heareth
311 XIII |       blood and flesh, but against principalities and powers, and against
312 IX   |      exceedingly, and have had the privilege, by this Epistle, of conversing
313 XIX  |         whence this new spectacle [proceeded]. Hence worldly wisdom became
314 IX   |       receive that error which was proclaimed by them, as being persuaded
315 XX   |                        Chapter XX.-Promise of Another Letter.~Chapter
316 XVIII|      institution committed to that prophet.~
317 XIII |       concord and harmonious faith prove his destruction, and the
318 XVI  |            for the truth, shall be punished. "What communion hath light
319 XVI  |           those suffer everlasting punishment who endeavour to corrupt
320 XVIII|            by His passion He might purify the water.~The cross of
321 V    |       superiors is self-confident, quarrelsome, and proud. But" God," says [
322 VIII |           since there is no strife raging among you which might distress
323 IX   |            the Father, and who are raised up on high by Christ, who
324 XVIII|    baptized by John, that He might ratify the institution committed
325 VII  |          wild beasts. For they are ravening dogs, who bite secretly,
326 VII  |           dogs, that cannot bark," raving mad, and biting secretly,
327 XVII |          do we not, as gifted with reason, act wisely? When we had
328 XVII |           we foolishly perish, not recognising the gift which the Lord
329 VII  |           sudden, and a subject of rejoicing." For "they are dumb dogs,
330 X    |           found in you, but ye may remain in all holiness and sobriety
331 XX   |        from dying, but a cleansing remedy driving away evil, [which
332 XXI  |           me, as Jesus Christ also remembered you. Pray ye for the Church
333 XXI  |           me, as Jesus Christ also remembers you, who is blessed for
334 XIX  |         disappeared; ignorance was removed, and the old kingdom abolished,
335 XIX  |   manifested in human form for the renewal of eternal life. And now
336 VIII |                      Chapter VIII.-Renewed Praise of the Ephesians.~
337 VIII |           far inferior to you, and require to be sanctified by your
338 VII  |           and heal them, and might restore them to health, when they
339 XIX  |          in silence, but have been revealed to us. A star shone forth
340 VI   |      silence, the more ought he to revere him. For we ought to receive
341 VI   |            silent, the more do you reverence him. For we ought to receive
342 IX   |           flattering, treacherous, rhapsodical, trifling, inharmonious,
343 XIX  |           and magic became utterly ridiculous. Every law of wickedness
344 IX   |           has founded you upon the rock, as being chosen stones,
345 IX   |          of Jesus Christ, being "a royal priesthood, a holy nation,
346 XIII |            powers, and against the rulers of the darkness of this
347 IV   |           who by God's appointment rules over you. Which thing ye
348 V    |          meet in the society where sacrifices are offered, and with "the
349 XII  |      danger, ye are established in safety. Ye are the persons through
350 X    |         such a plant is bitter and salt. "Watch ye, and be ye sober,"
351 VII  |   righteous man who avoids them is saved for ever; but the destruction
352 VII  |            as they are men who can scarcely be cured. There is one Physician
353 IX   |      speaks his own things, for he seeks to please himself. He glorifies
354 XIX  |      became folly; conjuration was seen to be mere trifling; and
355 VI   |      Himself.~Now the more any one sees the bishop keeping silence,
356 V    |      obedience to his superiors is self-confident, quarrelsome, and proud.
357 V    |        Christ! He, therefore, that separates himself from such, and does
358 VIII |          will of God, and are [the servants] of Christ. Cast ye out
359 XVI  |          fat," and "become gross," sets at nought His doctrine,
360 III  |           Father; as also bishops, settled everywhere to the utmost
361      | shalt
362 V    |           in heaven," is a wolf in sheep's clothing, while he presents
363 IV   |      unison, ye may with one voice sing to the Father through Jesus
364 XIV  |       making a profession of faith sinneth; nor does he that possesses
365 VI   |            and not to stand before slothful men." And indeed Onesimus
366 X    |         salt. "Watch ye, and be ye sober," in Christ Jesus.~
367 X    |         remain in all holiness and sobriety in Jesus Christ, both with
368 V    |           and does not meet in the society where sacrifices are offered,
369 IV   |            love, and taking up the song of God in unison, ye may
370 IX   |           He is lying, fraudulent, soothing, flattering, treacherous,
371 IX   |             inharmonious, verbose, sordid, and timorous. From his
372 VII  |             that He might free our souls from death and corruption,
373 IX   |            those things which were sown by them, as being stones
374 XV   |           is then one Teacher, who spake and it was done; while even
375 VI   |        rather than to Jesus Christ speaking in truth.~The more, therefore,
376 VIII |            the Saviour of all men, specially of them that believe." ~
377 XV   |       Christ by Silence as Well as Speech.~It is better for a man
378 IX   |            ye who are God-bearers, spirit-bearers, temple-bearers, bearers
379 XIII |          of aërial and terrestrial spirits, is brought to an end. "
380 VI   |        look upon the Lord Himself, standing, as he does, before the
381 V    |   possesses such power that Christ stands in the midst of them, how
382 XX   |        Chapter XX.-Exhortations to Stedfastness and Unity.~If Jesus Christ
383 III  |        needful for me to have been stirred up by you in faith, exhortation,
384 IX   |         the wicked doctrine of the strange and evil spirit; to whom
385 VIII |         God. For since there is no strife raging among you which might
386 X    |       servant of the Lord must not strive, but be gentle towards all
387 XVIII|          boasting of those who are styled prudent? For our God, Jesus
388 XVI  |             endured the cross, and submitted to death! Whosoever, "being
389 XVII |          God be led captive by his subtlety, as was the first woman.
390 VII  |      destruction of the ungodly is sudden, and a subject of rejoicing."
391 XX   |            and in His love, in His suffering and in His resurrection.
392 XI   |           become a partaker of the sufferings of Christ, and have fellowship
393 IV   |   harmonious love, Jesus Christ is sung. And do ye, man by man,
394 V    |        yields not obedience to his superiors is self-confident, quarrelsome,
395      | taking
396 IX   |        allow entrance to sow their tares, but stopped your ears that
397 X    |             Conquer ye their harsh temper by gentleness, their passion
398 XI   |     long-suffering of God, that it tend not to our condemnation.
399 XIII |            war, both of aërial and terrestrial spirits, is brought to an
400 XV   |           and then taught, as Luke testifies, "whose praise is in the
401      | Thine
402 X    |         not; "when He suffered, He threatened not ; " but prayed for His
403 XIV  |        also, "and thy neighbour as thyself." Those that profess themselves
404 IX   | inharmonious, verbose, sordid, and timorous. From his power Jesus Christ
405 XIX  |         eternal life. And now that took a beginning which had been
406 V    |             The proud have greatly transgressed." The Lord also says to
407 IX   |  fraudulent, soothing, flattering, treacherous, rhapsodical, trifling,
408 XX   |          of which I have begun [to treat], with respect to the new
409 X    |             who ever more unjustly treated, more destitute, more condemned? ),
410 XIX  |       ignorance was dispersed; and tyrannical authority was destroyed,
411 VII  |            God, the unbegotten and unapproachable, the Lord of all, the Father
412 VII  |          is the only true God, the unbegotten and unapproachable, the
413 IX   |          the Lord." Now the way is unerring, namely, Jesus Christ. For,
414 VII  |            they were diseased with ungodliness and wicked lusts.~
415 VII  |         but the destruction of the ungodly is sudden, and a subject
416 IV   |       taking up the song of God in unison, ye may with one voice sing
417 X    |            the Lord (who ever more unjustly treated, more destitute,
418      | unlike
419 XVI  |   falsehood? or righteousness with unrighteousness? or true doctrine with that
420 XVI  | distinguishing, and yet follows an unskilful shepherd, and receives a
421 XIII |   destroyed, and his "fiery darts" urging to sin fall back ineffectual.
422 III  |          settled everywhere to the utmost bounds [of the earth], are
423 XIX  |         trifling; and magic became utterly ridiculous. Every law of
424 V    |                            Chapter V.-The Praise of Unity.~For
425 XIX  |            Every law of wickedness vanished away; the darkness of ignorance
426 IX   |        that ye do not give heed to vanity, and love nothing according
427 IX   |            trifling, inharmonious, verbose, sordid, and timorous. From
428 XII  |       inasmuch as he was "a chosen vessel; " at whose feet may I be
429 VI   |                            Chapter VI.-Have Respect to the Bishop
430 VII  |                            Chapter VII.-Beware of False Teachers.~
431 VIII |                            Chapter VIII.-Renewed Praise of the Ephesians.~
432 X    |        forth the precious from the vile, ye shall be as my mouth."
433 XVII |          forth; therefore have the virgins loved Thee; they have drawn
434 IV   |            unison, ye may with one voice sing to the Father through
435 IX   |          undefiled in the way, who walk in the law of the Lord."
436 IX   |         love from earth to heaven, walking in company with those that
437 X    |         plant is bitter and salt. "Watch ye, and be ye sober," in
438 XVIII|        passion He might purify the water.~The cross of Christ is
439 XVI  |           death! Whosoever, "being waxen fat," and "become gross,"
440 IX   |          not speak of Himself, but whatsoever things He shall hear from
441 XVI  |            and submitted to death! Whosoever, "being waxen fat," and "
442 XIX  |          proceeded]. Hence worldly wisdom became folly; conjuration
443 XVII |            gifted with reason, act wisely? When we had received from
444 V    |           written in heaven," is a wolf in sheep's clothing, while
445 XVII |         subtlety, as was the first woman. Why do we not, as gifted
446 XIX  |       spectacle [proceeded]. Hence worldly wisdom became folly; conjuration
447 XIII |        Together Frequently for the Worship of God.~Take heed, then,
448 VII  |            our Lord.~But some most worthless persons are in the habit
449 XIII |         brought to an end. "For we wrestle not against blood and flesh,
450 VI   |       Teacher. And ye are, as Paul wrote to you, "one body and one
451 X    |                            Chapter X.-Exhortations to Prayer,
452 XI   |                            Chapter XI.-An Exhortation to Fear
453 XII  |                            Chapter XII.-Praise of the Ephesians.~
454 XIII |                            Chapter XIII.-Exhortation to Meet Together
455 XIV  |                            Chapter XIV.-Exhortations to Faith and
456 XIX  |                            Chapter XIX.-Three Celebrated Mysteries.~
457 XV   |                            Chapter XV.-Exhortation to Confess
458 XVI  |                            Chapter XVI.-The Fate of False Teachers.~
459 XVII |                            Chapter XVII.-Beware of False Doctrines.~
460 XVIII|                            Chapter XVIII.-The Glory of the Cross.~
461 XXI  |                            Chapter XXI.-Conclusion.~My soul be
462 V    |       abideth on him." For he that yields not obedience to his superiors