Season

 1 Spring|           fate befalls us too, my friends, ~When we, much overtaxed
 2 Spring|          slime. ~But worry not my friends and shed no bitter tears; ~
 3 Summer|         plain and simple folk, my friends; ~In turn they revered him
 4 Summer| entertained his neighbors and his friends, ~He, too, kept drinking
 5 Summer|      entertain your relatives and friends. ~That's that. Now as we
 6 Autumn|   forevermore. ~The relatives and friends and neighbors drew around ~
 7 Autumn|           and there. ~You see, my friends, how easily a brawl can
 8 Autumn|    Plauciunas had invited all his friends ~And neighbors to his child'
 9 Autumn|           Is it a wonder that his friends, well fed and wined,~Did
10 Autumn|       overseer -~With other rowdy friends, made battle on Docys.~Like
11 Autumn|           Pime, with other female friends, ~Rubbed and massaged Docys
12 Autumn|       downed his neighbors or his friends, ~Nor was ashamed of them,
13 Autumn|           our Lithuania dear. ~My friends, let's to the house and
14 Autumn|       again as neighbors and good friends. ~ ~
15 Winter|         loiter with your slothful friends;~Others keep filling with
16 Winter|         the lunch baskets of your friends, ~Munch slyly on the stolen
17 Winter|          and lived high with your friends. ~Many a night you've sneaked
18 Winter|            That fire, hark now my friends, because of carelessness, ~
19 Winter|           you can do is sue. ~"My friends you well recall how foul
20 Winter|   honorable man;~He cherishes his friends and does not harm his foes.~
21 Winter|          you, my neighbors and my friends, ~In the good Lord's name,
22 Winter|           the blazing hearth.~So, friends, be on the watch. When you
23 Winter|    anxiety. ~And so you see, dear friends, how grateful some men are! ~