bold = Main text
   Book, Chapter          grey = Comment text

 1  Pre             v    |        imperfect than it is. ~W. J. FERRAR. ~East Finchley. ~
 2  Int            xx(7) |                               1] J. F. Bethune-Baker, "Christian
 3  Int,   8, p.   xx    |    deficiencies were supplied by J. A. Fabricius in his Delectus
 4  Int,   8, p.   xx    |          and with the Scholia of J. J. Grynaeus at Paris in
 5  Int,   8, p.   xx    |       and with the Scholia of J. J. Grynaeus at Paris in 1587.
 6    I            xl(2) |         in the margin is that of J. A. Fabricius, who first
 7   II            62(1) |          e0pi/. Cf. e0panabebhko&j, P. E. 130b.~
 8  III           108(11)|                     2 E.: maqhta&j. W.H.: e9te/rouj.  ~
 9  III           108(12)|                 3 E. omits autou&j. ~
10  III           110(17)|          of high birth. (Jos., B.J. i. 6. 2; Ant. xiv. 8. 1.)
11  III           112(19)|                      2 o0ligosto_j ei] tou~ ei]nai; cf. Origen,
12  III           116(25)|                    3 E.: kai\ ta_j de/rreij tw~n au0lai/wn. ~
13  III           117(26)|         Christ, w9j peri\ a0ndro_j koinou~ kai\ toi~j loipoi~
14  III           117(26)|        a0ndro_j koinou~ kai\ toi~j loipoi~j paraplhsi/ou. The
15  III           117(26)|        koinou~ kai\ toi~j loipoi~j paraplhsi/ou. The uniqueness
16  III           118(29)|       Reading a0nqrw&pouj au0tou_j kaq (Paris ed.), and supplying, "
17  III           122(38)|                         2 genhto_j o9 ko&smoj, cf. note by
18  III           123(40)|                      1 taj o0fru~j a0naspako&twn, cf. P. E.
19  III           124(42)|                       2 Basiliko_j a0nh_r. ~
20  III           137(65)| constituents of our Matthew. See J. V. Bartlet (Hastings' D.B.
21  III           141(71)|                      2 The xlamu&j was the short military cloak.
22  III           142(76)|        authenticity. (See H. St. J. Thackeray in Hastings'
23   IV,  15, p.  202    |         says, ~"For thou, o( Qeo&j," instead of w} Qee/. "Thy
24   IV,  15, p.  202    |         clearly replacing o( Qeo&j by Qee/, the Hebrew has
25   IV,  16, p.  209    |          clothe them with shame, j but upon himself shall blossom
26 VIII           138(10)|                        1 Jos., B.J. VI. 5,3. ~
27 VIII           138(11)|       Jos., Ant. XVIII. 3, and B.J. II. 9. 2. ~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License