| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
Consummation of Thomas the Apostle IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text
Paragraph grey = Comment text
1 10 | did not persuade them to abandon their opinions. And Thomas
2 11 | being stubborn, no one was able to heal him. And Misdeus
3 | about
4 5 | city; and a few soldiers accompanied him with their arms. And
5 8 | fulfilled Thy work, and accomplished what Thou gavest me to do.
6 10 | Misdeus and Charisius greatly afflicted Tertia and Mygdonia, but
7 11 | he has left me who always afflicts men, that they may not look
8 5 | him to death; for he was afraid of the multitude standing
9 | against
10 10 | sanctifying Jesus Himself will aid you. And Misdeus and Charisius,
11 11 | didst not believe in me when alive; how wilt thou believe in
12 6 | Thy grace, which does not allow us to be without feeling
13 | along
14 | an
15 4 | or a freeman? And Thomas answered and said to him: I am not
16 7 | in order that I may go apart from them and pray. And
17 5 | accompanied him with their arms. And the rest of the multitude
18 5 | believed in him. And he arose, I and took Thomas outside
19 10 | will. And all the brethren assembled together For the blessed
20 3 | to that sorcerer, that, availing himself of his magic art,
21 2 | coming to them and Thomas, bade them do this on the coming
22 4 | and that I might by thy bands depart from this body. Misdeus
23 1 | not yet thought worthy of baptism, they took it exceedingly
24 | becoming
25 8 | me. Let not publicans and beggars look upon me, nor let serpents
26 1 | And they entreated and begged the seal in the Lord, a
27 7 | souls from rashness; and behave in a manner becoming those
28 1 | and Markia, had become believers, but were not yet thought
29 6 | and one leads me, since I belong to One, to whom I am going
30 | beside
31 7 | the soldiers, the apostle betook himself to prayer; and it
32 11 | open the tomb, and take a bone of the apostle's body, and
33 10 | no long time you shall be brought beside me. And Misdeus and
34 9 | old the kings used to be buried.~
35 4 | And Thomas said: Dost thou call these things which will
36 4 | Misdeus said: What is he called? And Thomas said: Thou canst
37 4 | called? And Thomas said: Thou canst not know His true name at
38 11 | brethren had taken them, and carried them into the regions of
39 1 | blessed Apostle Thomas was cast into prison; and he said:
40 8 | slander me, and let not the children of the dragon hiss at me.
41 11 | thee, through His great clemency. And Misdeus, when he did
42 6 | O Lord! for even to the close of life is fulfilled in
43 5 | they stood and observed him closely. And when they had gone
44 9 | beautiful shawls, and many linen cloths, and laid him in the tomb
45 2 | confirmed them in the faith, and commended them to the Lord, he went
46 2 | completed. And having made them communicate in the Eucharist, and having
47 2 | until all the mystery was completed. And having made them communicate
48 2 | talked much with them, and confirmed them in the faith, and commended
49 11 | to heal him. And Misdeus considered, and said I shall go and
50 5 | were saying, Misdeus was considering in what manner he should
51 | could
52 8 | leader, and guide in all countries, I follow Thee along with
53 7 | and let not your eyes be darkened in understanding, nor your
54 10 | mountain, and Juzanius a deacon, when he was led away to
55 11 | believe in me when I am dead? Fear not. Jesus Christ
56 5 | manner he should put him to death; for he was afraid of the
57 11 | was a demoniac; and the demon being stubborn, no one was
58 11 | the sons of Misdeus was a demoniac; and the demon being stubborn,
59 4 | that I might by thy bands depart from this body. Misdeus
60 7 | now, at least, when I am departing from my body; and let not
61 4 | have not been in a hurry to destroy thee, but have restrained
62 11 | appeared to him, and said: Thou didst not believe in me when alive;
63 10 | when he was led away to die. And the Lord helped them,
64 4 | myself; but thou hast made a display of works, so that thy sorceries
65 11 | Jesus Christ is kindly disposed to thee, through His great
66 | does
67 | done
68 4 | from them. And Thomas said: Dost thou call these things which
69 8 | not the children of the dragon hiss at me. Behold, I have
70 1 | having appeared to them in a dream, and ordered the apostle
71 | during
72 11 | of the West ), took some dust from where the bones had
73 | each
74 6 | those present ran to Thomas, eager to rescue him; but he was
75 7 | understanding, nor your ears shut up so as not to hear
76 4 | being the Lord of heaven and earth. And Misdeus said: What
77 7 | said to Juzanes: Son of an earthly king, but servant of Jesus
78 2 | them communicate in the Eucharist, and having talked much
79 1 | of baptism, they took it exceedingly ill that the blessed one
80 7 | my body; and let not your eyes be darkened in understanding,
81 11 | believe in me when I am dead? Fear not. Jesus Christ is kindly
82 6 | not allow us to be without feeling as to the body. For, behold,
83 | few
84 3 | went and found the jailors fighting, and saying: What wrong
85 11 | Misdeus, when he did not find the bones (for one of the
86 9 | to the soldiers: Come and finish the work of him that sent
87 7 | to prayer; and it was as follows:-~
88 10 | appeared, and said to them: Forget not the former things, for
89 | former
90 | found
91 8 | slave, that I might receive freedom from Thee; do then give
92 4 | Art thou a slave, or a freeman? And Thomas answered and
93 7 | due to those who are to fulfil the command of Misdeus,
94 2 | he ran before them, and gave them light on the way, and
95 8 | and accomplished what Thou gavest me to do. I have become
96 3 | came they stripped him, and girded him with a girdle; and thus
97 3 | him, and girded him with a girdle; and thus they stood before
98 11 | look to Thy light which giveth understanding, O Lord, kind
99 1 | And he, seeing them, was glad, and glorified the Lord,
100 1 | seeing them, was glad, and glorified the Lord, and blessed them.
101 6 | in us the riches of Thy grace, which does not allow us
102 10 | not to be of this opinion, granted them their own will. And
103 11 | disposed to thee, through His great clemency. And Misdeus, when
104 10 | And Misdeus and Charisius greatly afflicted Tertia and Mygdonia,
105 2 | to be shut up. And they grieved and wept because Misdeus
106 6 | officer held him by the hand, and led him with honour.
107 11 | And after a long time, it happened that one of the sons of
108 11 | stubborn, no one was able to heal him. And Misdeus considered,
109 4 | thy sorceries have been heard of in all the country. But
110 4 | thine, being the Lord of heaven and earth. And Misdeus said:
111 6 | sorcery, And the chief officer held him by the hand, and led
112 10 | away to die. And the Lord helped them, and increased the
113 6 | blessed apostle said: O the hidden mysteries of Thee, O Lord!
114 8 | the children of the dragon hiss at me. Behold, I have fulfilled
115 10 | the former things, for the holy and sanctifying Jesus Himself
116 6 | the hand, and led him with honour. And at the same time the
117 8 | My Lord, and my God, and hope, and leader, and guide in
118 10 | and received the things I hoped for; but rise up and walk,
119 1 | ordered the apostle into the house of Juzanes.~
120 7 | are free, being void of human glory, and live the life
121 4 | said: I have not been in a hurry to destroy thee, but have
122 1 | they took it exceedingly ill that the blessed one had
123 10 | the Lord helped them, and increased the faith by means of them.~
124 1 | given much money to the jailor, they went in to him. And
125 3 | Thomas went and found the jailors fighting, and saying: What
126 10 | presbyter in the mountain, and Juzanius a deacon, when he was led
127 2 | Misdeus the king was to kill him.~
128 9 | struck him at once, and killed him. And all the brethren
129 11 | giveth understanding, O Lord, kind to men. And his son being
130 11 | Fear not. Jesus Christ is kindly disposed to thee, through
131 9 | tomb in which of old the kings used to be buried.~
132 11 | from where the bones had lain, and touched his son with
133 8 | and my God, and hope, and leader, and guide in all countries,
134 6 | laid hold of me, and one leads me, since I belong to One,
135 | least
136 2 | Lord, he went forth thence, leaving the women, and again went
137 11 | Jesus, now when he has left me who always afflicts men,
138 9 | beautiful shawls, and many linen cloths, and laid him in
139 7 | void of human glory, and live the life towards God. And
140 3 | availing himself of his magic art, he has opened the doors
141 | make
142 1 | mother, and Mygdonia, and Markia, had become believers, but
143 10 | and increased the faith by means of them.~
144 11 | him, that he might obtain mercy from our Lord Jesus Christ;
145 11 | healed in this manner, he met with the rest of the brethren
146 1 | the prison, and given much money to the jailor, they went
147 1 | king's son, and Tertia his mother, and Mygdonia, and Markia,
148 | myself
149 6 | apostle said: O the hidden mysteries of Thee, O Lord! for even
150 2 | been secured, until all the mystery was completed. And having
151 4 | perish with thee, that our nation may be purified from them.
152 8 | but that they may hear who need to hear. I glorify Thee
153 | never
154 2 | on the way, and without noise opened the doors that had
155 5 | him; and they stood and observed him closely. And when they
156 11 | pray for him, that he might obtain mercy from our Lord Jesus
157 6 | of sorcery, And the chief officer held him by the hand, and
158 5 | and to one of the chief officers, and ordered them to take
159 9 | in the tomb in which of old the kings used to be buried.~
160 | once
161 11 | and said I shall go and open the tomb, and take a bone
162 10 | persuade them not to be of this opinion, granted them their own
163 10 | persuade them to abandon their opinions. And Thomas appeared, and
164 | or
165 7 | the command of Misdeus, in order that I may go apart from
166 5 | arose, I and took Thomas outside of the city; and a few soldiers
167 | own
168 7 | pray. And Juzanes having paid the soldiers, the apostle
169 4 | never be removed from the people here.~
170 8 | give it to me, and make me perfect. And this I say not wavering,
171 4 | that thy sorceries may also perish with thee, that our nation
172 7 | And when they came to that place where they were to spear
173 4 | slave, and thou hast no power against me at all. And how,
174 9 | And when he had prayed, he said to the soldiers:
175 7 | apostle betook himself to prayer; and it was as follows:-~
176 10 | one had made Syphorus a presbyter in the mountain, and Juzanius
177 1 | that all rejoiced at his presence. When, therefore, Juzanes
178 8 | hast given to me. Let not publicans and beggars look upon me,
179 4 | that our nation may be purified from them. And Thomas said:
180 5 | in what manner he should put him to death; for he was
181 7 | delivered in your souls from rashness; and behave in a manner
182 8 | become a slave, that I might receive freedom from Thee; do then
183 10 | for I have gone up, and received the things I hoped for;
184 11 | and carried them into the regions of the West ), took some
185 1 | the prisoners, so that all rejoiced at his presence. When, therefore,
186 4 | sorceries? They shall never be removed from the people here.~
187 6 | ran to Thomas, eager to rescue him; but he was led away
188 4 | to destroy thee, but have restrained myself; but thou hast made
189 5 | spear him; but he himself returned to the city.~
190 6 | life is fulfilled in us the riches of Thy grace, which does
191 10 | things I hoped for; but rise up and walk, and after no
192 5 | of the multitude standing round, many, even some of the
193 11 | brethren who were under the rule of Syphorus, and entreated
194 4 | said Misdeus, hast thou run away and come to this country?
195 | same
196 10 | things, for the holy and sanctifying Jesus Himself will aid you.
197 4 | I came here that I might save many, and that I might by
198 8 | make me perfect. And this I say not wavering, but that they
199 1 | entreated and begged the seal in the Lord, a beautiful
200 4 | has been given Him for a season-Jesus the Christ. And Misdeus
201 2 | the doors that had been secured, until all the mystery was
202 1 | went in to him. And he, seeing them, was glad, and glorified
203 9 | finish the work of him that sent you. And the four struck
204 8 | beggars look upon me, nor let serpents slander me, and let not
205 7 | of an earthly king, but servant of Jesus Christ, give what
206 8 | Thee along with all that serve Thee, and do Thou guide
207 3 | the prison, and wishes to set all the prisoners free?
208 9 | wrapped him up in beautiful shawls, and many linen cloths,
209 | should
210 6 | For there were two on each side having hold of him, because
211 10 | am not there; why do you sit watching? for I have gone
212 8 | upon me, nor let serpents slander me, and let not the children
213 8 | Thee. Let no one take my sold, which Thou hast given to
214 | something
215 11 | happened that one of the sons of Misdeus was a demoniac;
216 3 | wrong have we done to that sorcerer, that, availing himself
217 6 | hold of him, because of sorcery, And the chief officer held
218 7 | being delivered in your souls from rashness; and behave
219 7 | Thomas spoke thus to those spearing him: Hear me now, at least,
220 10 | not go to the city, but spent the whole day there, and
221 7 | were to spear him, Thomas spoke thus to those spearing him:
222 5 | they had gone forth three stadia, he delivered him to four
223 5 | afraid of the multitude standing round, many, even some of
224 6 | Lord also, since He was a stranger, to whom I am going, who
225 3 | son. And when he came they stripped him, and girded him with
226 11 | demoniac; and the demon being stubborn, no one was able to heal
227 10 | And Syphor and Juzanes did not go to
228 11 | one of the brethren had taken them, and carried them into
229 2 | the Eucharist, and having talked much with them, and confirmed
230 4 | name at this time; but I tell thee the name that has been
231 [Title]| Text~
232 | then
233 | thence
234 | therefore
235 | thine
236 5 | when they had gone forth three stadia, he delivered him
237 | through
238 | together
239 11 | the apostle's body, and touch my son with it, and I know
240 11 | the bones had lain, and touched his son with it, and said:
241 | towards
242 4 | Thou canst not know His true name at this time; but I
243 6 | with him. For there were two on each side having hold
244 | under
245 | until
246 | upon
247 | used
248 7 | those who are free, being void of human glory, and live
249 10 | the whole day there, and waited during the night. And Thomas
250 10 | hoped for; but rise up and walk, and after no long time
251 10 | not there; why do you sit watching? for I have gone up, and
252 8 | perfect. And this I say not wavering, but that they may hear
253 | we
254 11 | into the regions of the West ), took some dust from where
255 | while
256 | whole
257 | why
258 3 | the king know about his wife and his son. And when he
259 11 | believe in me when alive; how wilt thou believe in me when
260 3 | doors of the prison, and wishes to set all the prisoners
261 5 | thought that the king was wishing to learn something from
262 2 | forth thence, leaving the women, and again went to be shut
263 1 | and I shall preach the word to the prisoners, so that
264 4 | thou hast made a display of works, so that thy sorceries have
265 1 | but were not yet thought worthy of baptism, they took it
266 9 | all the brethren wept, and wrapped him up in beautiful shawls,
267 3 | fighting, and saying: What wrong have we done to that sorcerer,
268 | yet