Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
Anonymous Origin of the Roman People IntraText CT - Text |
|
|
XI. [1] Then Anchises concluded that it was the end of their miseries and wanderings, because he remembered what Venus had once foretold him: on a foreign coast, driven by hunger, he would come upon sacred meals, and that place would be where he would found the destined settlement. [2] When they brought the undisturbed sow from the ship to be sacrificed, it tore itself from the hands of the priests. Aeneas then remembered that he was once told that a fourfoot would lead him to found a city. [3] With the images of the household gods he pursued it, and where [the animal] laid down and gave birth to thirty piglets, there he looked for signs ... 25 afterwards it was called Lavinium, like Ceasar writes in the first book and Lutatius in the second book.
|
25. The French text supplies [... and sacrificed the sow and founded a city ...] -- Nothing in the Bude text, tho, so must be a conjectural thing. The mark indicates a lacuna between post and quam -- Roger |
Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License |