106-gramm | grapp-subse | subsi-zest
N.
1 3(7) | p. 355; Ench. Bibl. n. 106; supra, p. 22.~
2 3(9) | 357 sq.; Ench. Bibl. n. 109 sq.; supra, pp. 23-25.~
3 8(18) | 1907; Pii X Acta IV, pp. 117-119, Ench. Bibl. n. 285
4 8(18) | Pii X Acta IV, pp. 117-119, Ench. Bibl. n. 285 sq.~
5 37(32)| In Gen. II, 21 (ib. col. 121); In Gen. III, 8 (ib. col.
6 34(29)| Arianos I, 54; PG 26, col. 123.~
7 5(13) | pp. 465-472; infra, pp. 129-138.~
8 13 | 13. We also, by this Encyclical
9 5(12) | n. 130-141; v. nn. 130, 132; supra. p. 31.~
10 37(32)| In Gen. III, 8 (ib. col. 135); Hom. 15 in Joan., ad.
11 48(34)| XIII, p. 237; Ench. Bibl.n. 136; supra, p. 34.~
12 5(13) | 465-472; infra, pp. 129-138.~
13 14 | 14. The Fathers of the Church
14 5(12) | ss.; Ench. Bibl. n. 130-141; v. nn. 130, 132; supra.
15 6(14) | 176-179; Ench. Bibl. nn. 142-150; v nn. 143-144.~
16 6(14) | Bibl. nn. 142-150; v nn. 143-144.~
17 6(14) | nn. 142-150; v nn. 143-144.~
18 45(33)| col. 36); Enarr. in Ps. 146, n. 12 (ib. 37, col. 1907).~
19 45(33)| St. Augustine, Epist. 149 ad Paulinum, n. 34 (PL 33,
20 6(14) | 179; Ench. Bibl. nn. 142-150; v nn. 143-144.~
21 6(15) | 76; Ench. Bibl. nn. 155-173; v. n. 155; supra. pp. 36-
22 6(14) | 1904; Pii X Acta I, pp.176-179; Ench. Bibl. nn. 142-
23 6(14) | 1904; Pii X Acta I, pp.176-179; Ench. Bibl. nn. 142-150;
24 7(17) | Ap. Sedis XVI (1924), pp. 180-182: Ench. Bibl. nn. 518-
25 7(17) | Sedis XVI (1924), pp. 180-182: Ench. Bibl. nn. 518-525.~
26 5(11) | Hierosolymae in coenobio, Sept. 17, 1892; Leonis XIII Acta XII, pp.
27 1 | November 18 in the year 1893, justly and rightly condemned
28 19 | 19. Today therefore, since
29 5 | on October 30 in the year 1902, he founded a Council or
30 6(14) | Scripturae Sanctae, Feb. 23, 1904; Pii X Acta I, pp.176-179;
31 6(15) | in re biblica, March 27, 1906; Pii X Acta III, p. 72-76;
32 8(19) | Inter praecipuas, June 15, 1933; Acta Ap. Sedis XXVI (1934),
33 8(19) | 1933; Acta Ap. Sedis XXVI (1934), pp. 85-87.~
34 62 | Scriptures, in the year 1943, the fifth of Our Pontificate.~
35 5(12) | Leonis XIII Acta XXII, p. 232 ss.; Ench. Bibl. n. 130-
36 48(34)| Leonis XIII Acta XIII, p. 237; Ench. Bibl.n. 136; supra,
37 5(11) | Leonis XIII Acta XII, pp. 239-241; v. p. 240.~
38 5(11) | XII, pp. 239-241; v. p. 240.~
39 5(11) | Leonis XIII Acta XII, pp. 239-241; v. p. 240.~
40 2(4) | Ap. Sedis XXXI (1939), p. 245-251.~
41 2(4) | Sedis XXXI (1939), p. 245-251.~
42 3(6) | litt. 2, 9, 20; PL 34, col. 270 s.; CSEL 28 (Sectio III,
43 8(18) | 117-119, Ench. Bibl. n. 285 sq.~
44 6(16) | 447-449; Ench. Bibl. nn. 293-306; v. nn. 296-306; v.
45 62 | at St. Peter's, on the 30th of September, the feast
46 4(10) | Leonis XIII Acta XIII, p. 328; Ench. Bibl. n. 67 sq.~
47 24(26)| Leonis XIII Acta XIII, pp. 345-346; Ench. Bibl. n. 94-96;
48 24(26)| XIII Acta XIII, pp. 345-346; Ench. Bibl. n. 94-96; infra,
49 3(7) | Leonis XIII acta XIII, p. 355; Ench. Bibl. n. 106; supra,
50 3(9) | Leonis XIII Acta XIII, P. 357 sq.; Ench. Bibl. n. 109
51 38 | 38. Hence the Catholic commentator,
52 9(21) | Ap. Sedis XII (1920), pp. 385-422; Ench. Bibl. nn. 457-
53 33(28)| Ap. Sedis XII (1920), p. 390; Ench. Bibl. n. 461; supra,
54 3(8) | Ap. Sedis XII (1920), p. 396; Ench. Bibl. n. 471; supra
55 60(43)| col. 294; CSEL. XXV, p. 400.~
56 41 | 41. For all human knowledge,
57 9(21) | Sedis XII (1920), pp. 385-422; Ench. Bibl. nn. 457-508;
58 57(40)| Ephesios, prologus; PL 26, col. 439.~
59 44 | 44. Nevertheless no one will
60 20(25)| pp. 29, 59, 65; t. X, p. 446 sq.~
61 6(16) | Ap., Sedis I(1909), pp. 447-449; Ench. Bibl. nn. 293-
62 6(16) | Sedis I(1909), pp. 447-449; Ench. Bibl. nn. 293-306;
63 33(28)| p. 390; Ench. Bibl. n. 461; supra, pp. 46-47.~
64 60(44)| 22, col. 549; CSEL 54, p. 463.~
65 5(13) | Sedis XXXIII (1941), pp. 465-472; infra, pp. 129-138.~
66 5(13) | Sedis XXXIII (1941), pp. 465-472; infra, pp. 129-138.~
67 48 | 48. This true liberty of the
68 49 | 49. Whosoever considers the
69 9(21) | 508; v. nn. 457, 495, 497, 491; supra, pp. 43-78.~
70 9(21) | nn. 457-508; v. nn. 457, 495, 497, 491; supra, pp. 43-
71 9(21) | 457-508; v. nn. 457, 495, 497, 491; supra, pp. 43-78.~
72 5 | 5. Wherefore the same Pontiff,
73 50 | 50. Let priests therefore,
74 9(21) | 422; Ench. Bibl. nn. 457-508; v. nn. 457, 495, 497, 491;
75 51 | 51. The same veneration the
76 7(17) | 180-182: Ench. Bibl. nn. 518-525.~
77 52 | 52. Let the ministers of the
78 7(17) | 182: Ench. Bibl. nn. 518-525.~
79 14(22)| ad Damasum; PL 29. col. 526-527; St. Augustine, De Doctr.
80 14(22)| Damasum; PL 29. col. 526-527; St. Augustine, De Doctr.
81 60(44)| Ep. 53, 10; PL 22, col. 549; CSEL 54, p. 463.~
82 55 | 55. Thus the Divine Letter
83 57 | 57. To this Our most merciful
84 58 | 58. There those who are wearied
85 60 | 60. With this spiritual food
86 61 | 61. Let the present-day commentators
87 45(33)| Paulinum, n. 34 (PL 33, col. 644); De diversis quaestionibus,
88 20(25)| 471; cf. t.V, pp. 29, 59, 65; t. X, p. 446 sq.~
89 4(10) | p. 328; Ench. Bibl. n. 67 sq.~
90 56(37)| Jn. 6:69.~
91 3(5) | Cf. Iª, q. 70, art. I ad 3.~
92 6(15) | 1906; Pii X Acta III, p. 72-76; Ench. Bibl. nn. 155-
93 6(15) | 1906; Pii X Acta III, p. 72-76; Ench. Bibl. nn. 155-173;
94 9(21) | 497, 491; supra, pp. 43-78.~
95 8(19) | Sedis XXVI (1934), pp. 85-87.~
96 8(19) | Sedis XXVI (1934), pp. 85-87.~
97 60(45)| christ. III, 56; PL 34, col. 89.~
98 20(24)| Soc. Goerres, t. V, p. 91 s.~
99 24(26)| 345-346; Ench. Bibl. n. 94-96; infra, pp. 15-16.~
100 24(26)| 345-346; Ench. Bibl. n. 94-96; infra, pp. 15-16.~
101 37(32)| ad. I, 18 (PG 59, col. 97 sq.).~
102 43 | inquiry have been led to abandon modern opinion and to return,
103 8(18) | Letter to the Most Rev. Abbot Aidan Gasquet, Dec. 3, 1907;
104 47 | charity; all moreover should abhor that intemperate zeal which
105 40 | contribute, according to their abilities, to the solution of questions
106 6 | Divine Word with elegance and ability and repel attacks against
107 57 | and submit, true honesty, absolute justice and generous charity;
108 42 | scientific arms, not infrequently abused by the adversaries, proposed
109 7 | Institute and obtain there the academical degrees, he confirmed these
110 10 | eagerly and faithfully accepted by all, regardless of the
111 48 | teaching of the Church and accepts and uses gratefully the
112 15 | would deprive himself of access to the original texts, could
113 27 | were, extrinsic to it and accidental, and that, especially in
114 55 | matter in the Seminaries accomplish all this, then let them
115 28 | 28. In the accomplishment of this task the Catholic
116 46 | solution, which will be in full accord with the doctrine of the
117 49 | holy use of this treasure, accumulated throughout so many centuries
118 9 | without them and that all are accustomed to read and meditate them
119 16 | Jerome strove earnestly to achieve, as far as the science of
120 16 | diligently apply himself so as to acquire daily a greater facility
121 41 | knowledge of God, but it acquires a new and higher dignity
122 46 | commentator, inspired by an active and ardent love of his subject
123 9 | of which the Gospels and Acts of the Apostles are being
124 11 | developed in the course of actual experience, it gives us
125 52 | biblical questions, or to adapt the fruits of these investigations
126 50 | arbitrary and far-fetched adaptations, which are not a use, but
127 32 | that nothing remains to be added by the Catholic exegete
128 56 | of confidence and love, addresses these words: "Lord, to whom
129 4 | authority and We urge all to adhere to it religiously. No less
130 48 | the children of God, which adheres faithfully to the teaching
131 3 | of Holy Scripture, or to admit that the sacred writer has
132 27 | they have their own value; adorned with heavenly beauty, they
133 36 | determine as it were in advance, but only after a careful
134 25 | meditating the word of God, advanced in perfection and were moved
135 12 | innumerable examples. All these advantages which, not without a special
136 10 | difficulties which, as in all human affairs, so in this most excellent
137 59 | We address with paternal affection, not only Our congratulations
138 21 | authenticity of the Vulgate was not affirmed by the Council particularly
139 25 | reduce to silence those who, affirming that they scarcely ever
140 21 | Church herself testifies and affirms, it may be quoted safely
141 57 | the divine consoler of the afflicted; He it is Who teaches all,
142 58 | oppressed by adversities and afflictions will find true consolation
143 23 | languages and by the aids afforded by the art of criticism,
144 | afterwards
145 18 | which some fifty years ago not a few made use of quite
146 8(18) | Letter to the Most Rev. Abbot Aidan Gasquet, Dec. 3, 1907; Pii
147 23 | which is called literal. Aided by the context and by comparison
148 3 | meaning of a passage remains ambiguous." Finally it is absolutely
149 | amongst
150 24 | Holy Fathers, and even "the analogy of faith" as Leo XIII most
151 2 | commemorate the fiftieth anniversary of the publication of this
152 7 | appointing out of his bounty an annual sum for this very purpose.17~
153 12 | answered and still continue to answer this call, this is certainly
154 12 | interpreters have resolutely answered and still continue to answer
155 | anyone
156 11 | the last fifty years. For, apart from anything else, when
157 53 | for copious fruits of the apostolate.~
158 52 | and whatsoever else an apostolical zeal and a sincere love
159 29 | that it might be daily more apparent to what extent those authors
160 3 | order "went by what sensibly appeared" as the Angelic Doctor says,5
161 40 | with all due diligence and application to the exploration and investigation
162 26 | wherever may be rightly applied the well-known principle: "
163 21 | version, this, as all know, applies only to the Latin Church
164 7 | things "that no one should be appointed professor of Sacred Scripture
165 7 | exhortations by his own example, appointing out of his bounty an annual
166 32 | point at issue may be more appropriately examined. Quite wrongly
167 26 | tradition of the Church approves it; and finally the most
168 37 | Semitic tongues, so-called approximations, and certain hyperbolical
169 7(17) | proprio Bibliorum scientiam, April 27, 1924; Acta Ap. Sedis
170 17 | this kind of criticism was aptly pointed out by Augustine,
171 18 | a few made use of quite arbitrarily and often in such wise that
172 50 | greatest care those purely arbitrary and far-fetched adaptations,
173 24 | belong to the historical, archaeological, philological and other
174 5(13) | to their Excellencies the Archbishops and Bishops of Italy, Aug.
175 54 | and inculcate with such ardor that in their students may
176 29 | example and seek suitable arguments.~
177 34(29)| Contra Arianos I, 54; PG 26, col. 123.~
178 42 | of those same scientific arms, not infrequently abused
179 4 | enjoined. For whereas there arose new and serious difficulties
180 27 | intents of the heart"27 need artificial devices and human adaptation
181 53 | they may instruct the young aspirants to the Priesthood and to
182 16 | permitted; to this also aspired with untiring zeal and no
183 28 | by reason of the office assigned to them by God in the Church,
184 24 | faith, but may also be of assistance to priests in their presentation
185 55 | then let them rest joyfully assured that they have most efficaciously
186 34 | intended to express, as St. Athanasius excellently observes: "Here,
187 3 | Books and to defend it from attack. Hence with grave words
188 19 | this branch of science has attained to such high perfection,
189 46 | adversaries, but also may attempt to find a satisfactory solution,
190 31 | likewise by the reiterated attempts of St. Jerome so to translate
191 36 | qualities which may well be attributed to the gift of divine inspiration
192 5(13) | Archbishops and Bishops of Italy, Aug. 20, 1941; Acta Ap. Sedis
193 21 | that all should use as authentic" the Vulgate Latin version,
194 24 | philological and other auxiliary sciences - as, to Our regret,
195 8 | studies on which might be based a new edition of the Latin
196 32 | to new questions, on the basis of which the point at issue
197 27 | value; adorned with heavenly beauty, they radiate of themselves
198 | became
199 20 | they duly carried out, to beg, that is, the Sovereign
200 | beginning
201 44 | world; that is to say, new beginnings grow little by little and
202 19 | by that piety by which it behooves us to be grateful to the
203 24 | exclusively these matters which belong to the historical, archaeological,
204 | below
205 8 | of happy memory, "to the Benedictine monks had been committed
206 62 | the Lord, the Apostolic Benediction.~Given at Rome, at St. Peter'
207 3(8) | Cf. Benedictus XV, Enc. Spiritus Paraclitus,
208 7 | no one should receive "a benefice having attached the canonical
209 8 | the year 1907, with the benign approval of Pius X of happy
210 42 | explorations and discoveries, or bequeathed by antiquity for solution
211 1 | the human race, deigned to bestow on them in order "to teach,
212 | between
213 6(15) | Apostolic Letter Quoniam in re biblica, March 27, 1906; Pii X Acta
214 7(17) | Cf. Motu proprio Bibliorum scientiam, April 27, 1924;
215 56 | when, owing to the most bitter hatred stirred up among
216 7 | example, appointing out of his bounty an annual sum for this very
217 19 | Today therefore, since this branch of science has attained
218 16 | interpretation by the aids which all branches of philology supply. This
219 5 | safe not only from every breath of error, but also from
220 41 | it is employed to cast a brighter light upon the things of
221 61 | learned shall shine as the brightness of the firmament, and they
222 27 | of faith and morals by a broader use of the Sacred Text in
223 54 | exclaimed: "Was not our heart burning within us, whilst He opened
224 56 | are plunged in a sea of calamities, when a cruel war heaps
225 54 | and omitting all that is calculated rather to gratify curiosity
226 43 | writers, who by serious and calm inquiry have been led to
227 7 | conferred in Sacred Theology or Canon Law; likewise he decreed
228 61 | emulate, according to their capacity, what those illustrious
229 9(20) | Letter to the Most Eminent Cardinal Casetta Qui piam, Jan. 21,
230 36 | advance, but only after a careful examination of the ancient
231 34 | Apostle spoke; we should carefully and faithfully observe to
232 17 | the corruptions due to the carelessness of the copyists and be freed,
233 9(20) | the Most Eminent Cardinal Casetta Qui piam, Jan. 21, 1907;
234 41 | when it is employed to cast a brighter light upon the
235 9 | occasion of the fifteenth centenary of the death of St. Jerome,
236 6 | finally "in order that a center of higher biblical studies
237 12 | answer this call, this is certainly not the last or least of
238 43 | more ancient ideas. This change is due in great part to
239 11 | subsidiary sciences have greatly changed within the last fifty years.
240 31 | them to explain the first chapters of Genesis; likewise by
241 38 | some persons reproachfully charge the Sacred Writers with
242 9 | perfection," and "that the chief use of Scripture pertains
243 59 | congratulations that they have been chosen and called to so sublime
244 37 | providence, which St. John Chrysostom extolled with the highest
245 21 | its legitimate use in the Churches throughout so many centuries;
246 21 | versions, which were in circulation at that time, and of these
247 33 | the peculiar character and circumstances of the sacred writer, the
248 1 | such divine authority is claimed for the "entire books with
249 52 | fitting manner among all classes of the faithful the periodicals
250 31 | which was needed for their clearer exposition. How difficult
251 50 | eloquence, lucidity and clearness that the faithful may not
252 6 | studies to be followed in Clerical Seminaries" with this end
253 9 | of the Church, especially clerics, to reverence the Holy Scripture,
254 27 | writer may suggest by a clever use of the words of Scripture.
255 55 | have performed a work most closely connected with the apostolic
256 38 | the recording of facts, on closer examination it turns out
257 5(11) | Apostolic Letter Hierosolymae in coenobio, Sept. 17, 1892; Leonis
258 61 | let them have "for their comfort the Holy Books"46 and be
259 45 | wished-for solution be slow in coming or does not satisfy us,
260 2 | is fitting that We should commemorate the fiftieth anniversary
261 60 | fed and nourished "to the commemoration of faith, the consolation
262 37(30)| Comment. ad Hebr. cap. I, lectio
263 59 | unbelievers the very word of God, communicated to men under the inspiration
264 23 | Aided by the context and by comparison with similar passages, let
265 36 | the East in their mode of compiling history, both by reason
266 6 | may be considered as the complement or fruit of the movement
267 7 | Seminary, unless, having completed a special course of biblical
268 43 | today among Catholics is completely restored; moreover there
269 44 | clear, which now seem most complicated and difficult.~
270 38 | commentator, in order to comply with the present needs of
271 33 | the inspired writer, in composing the sacred book, is the
272 61 | labors, the faithful may comprehend all the splendor, stimulating
273 20(24)| et usu Sacrorum Librorum; Conc. Trid. ed. Soc. Goerres,
274 50 | their lives, but may also conceive in their hearts the greatest
275 1 | 1893, justly and rightly condemned these errors and safe-guarded
276 1 | Council, with the object of condemning false doctrines regarding
277 37 | In this consists that "condescension" of the God of providence,
278 48 | confidence of all, is the condition and source of all lasting
279 51 | them themselves give public conferences or dissertations on biblical
280 10 | is right and pleasing to confess openly that it is not only
281 24 | interpretation of which have been confided to the Church by God Himself,
282 50 | and exhortations; let them confirm the Christian doctrine by
283 22 | either the corroboration and confirmation of this same doctrine by
284 34 | ignorant of these points, or confounding one with another, we miss
285 59 | affection, not only Our congratulations that they have been chosen
286 7 | Orders and of the religious Congregations, as well as the Bishops
287 10 | example, biblical societies, congresses, libraries, associations
288 41 | dignity and, as it were, a consecration, when it is employed to
289 8 | enterprise," which demands considerable time and great expense,
290 25 | of many, who, assiduously considering and meditating the word
291 37 | respect, except error. In this consists that "condescension" of
292 57 | power; for He is the divine consoler of the afflicted; He it
293 8 | Pontiff, Pius XI, wishing to consolidate more firmly and securely
294 2 | by His Successors for the consolidating and perfecting of the work,
295 40 | but moreover will render a conspicuous service to the Christian
296 9 | piously and meditate it constantly"; he reminded them "that
297 8(19) | Apostolic Constitution Inter praecipuas, June 15,
298 26 | disposed by God with such consummate wisdom, that things past
299 1 | obiter dicta" and - as they contended - in no wise connected with
300 62 | and for preachers, that, continually meditating on the divine
301 47 | advantage of all, to the continued progress of the sacred doctrine
302 37 | speaking adopted in no wise contradicts the holiness and truth of
303 10 | all those who diligently cooperated with them, both by meditating,
304 51 | whose aim it is to spread copies of the Sacred Letters, especially
305 17 | possess a corrected text. "The correction of the codices" - so says
306 22 | almost demands - either the corroboration and confirmation of this
307 17 | possible, be purified from the corruptions due to the carelessness
308 39 | being meant for men, is couched in human language, justice
309 4 | at the present day to the counsels and exhortations which he,
310 1 | salvation of souls, as almost countless documents in every age strikingly
311 42 | immortal memory, were raised by critics outside or hostile to the
312 56 | sea of calamities, when a cruel war heaps ruins upon ruins
313 52 | efficacious help to the cure of souls.~
314 42 | doctrine and the genuine current of tradition, and at the
315 9 | the truly praiseworthy custom of reading and meditating
316 11 | languages, letters, events, customs, and forms of worship of
317 14(22)| Praef. in IV Evang. ad Damasum; PL 29. col. 526-527; St.
318 61(47)| Dan. 12:3.~
319 27 | days, it is not free from danger, since the faithful, in
320 4 | called to Holy Orders, should day-by-day, as their state demands,
321 38 | be employed in the mutual dealings of social life and which
322 9 | fifteenth centenary of the death of St. Jerome, the greatest
323 8(18) | Rev. Abbot Aidan Gasquet, Dec. 3, 1907; Pii X Acta IV,
324 24 | account the explanations and declarations of the teaching authority
325 7 | or Canon Law; likewise he decreed that no one should receive "
326 20 | way derogates from those decrees so wisely enacted by the
327 1 | she kept it with all care, defended it from every false and
328 3 | fallacies of the adversaries and defending the historical truth of
329 37 | expounding and narrating, certain definite idioms, especially of a
330 54 | let them propose with such definiteness, explain with such skill
331 1 | in spite of this solemn definition of Catholic doctrine, by
332 1 | towards the human race, deigned to bestow on them in order "
333 5 | exposition which the times demand, and be kept safe not only
334 19 | writings, but also is urgently demanded by that piety by which it
335 38 | Sacred Scripture and in demonstrating and proving its immunity
336 15 | by neglecting them would deprive himself of access to the
337 20 | of criticism, in any way derogates from those decrees so wisely
338 36 | times, whether in poetic description or in the formulation of
339 31 | Moreover we may rightly and deservedly hope that our time also
340 12 | which, not without a special design of Divine Providence, our
341 62 | And now, while ardently desiring for all sons of the Church,
342 35 | to express is not to be determined by the rules of grammar
343 38 | neglected without serious detriment to Catholic exegesis. Not
344 11 | technical skill have been developed in the course of actual
345 12 | foreseeing as it were this new development of biblical studies, summoned
346 27 | heart"27 need artificial devices and human adaptation to
347 53 | let the Bishops, on whom devolves the paternal care of their
348 51 | read daily with piety and devotion; let them efficaciously
349 1 | science or history, as "obiter dicta" and - as they contended -
350 52 | in every way possible and diffuse in fitting manner among
351 9 | Apostles are being so widely diffused, "that there is no Christian
352 21 | it, doubtless, in any way diminish the authority and value
353 22 | the vulgar tongue, even directly from the original texts
354 23 | greatest endeavor should be to discern and define clearly that
355 27 | also and the marrow, and a discerner of the thoughts and intents
356 12 | been found and edited with discerning thoroughness; the exegesis
357 54 | verified what happened to the disciples on the way to Emmaus, when,
358 27 | Let Catholic exegetes then disclose and expound this spiritual
359 34 | of interpretation is to discover and define what the writer
360 18 | any abuse can easily be discovered. Nor is it necessary here
361 23 | greatest, that namely of discovering and expounding the genuine
362 47 | greatest importance, in the discussion and exposition of which
363 26 | were to come under the new dispensation of grace. Wherefore the
364 4 | as their state demands, display greater diligence and industry
365 61 | the Church may have at her disposal learned doctors for the
366 26 | Testament was ordained and disposed by God with such consummate
367 44 | has happened that certain disputed points, which in the past
368 51 | give public conferences or dissertations on biblical subjects, or
369 9 | helps in no small way "to dissipate the idea that the Church
370 50 | meditations, assiduously distribute the heavenly treasures of
371 45(33)| 34 (PL 33, col. 644); De diversis quaestionibus, q. 53, n.
372 19 | right understanding of the divinely-given writings, but also is urgently
373 27 | sword and reaching unto the division of the soul and the spirit,
374 1 | object of condemning false doctrines regarding inspiration, declared
375 24 | explanations and proofs of the dogmas of faith, but may also be
376 60 | same food, that they may draw from thence the knowledge
377 29 | studying their works and drawing thence the almost inexhaustible
378 10 | experience - be more firmly, eagerly and faithfully accepted
379 18 | textual criticism from the earliest centuries down even to the
380 19 | honorable, though not always easy, task of students of the
381 20(24)| Sacrorum Librorum; Conc. Trid. ed. Soc. Goerres, t. V, p.
382 10 | the Bible; as when they edit the sacred text corrected
383 12 | Books have been found and edited with discerning thoroughness;
384 18 | purer and more accurate editing of the sacred text and that
385 20(24)| Decr. de editione et usu Sacrorum Librorum;
386 5 | Predecessors, We also have effectively confirmed and amplified
387 27 | word of God, living and effectual and more piercing than any
388 52 | high purpose, will be an efficacious help to the cure of souls.~
389 44 | those also will by constant effort be at last made clear, which
390 6(16) | Apostolic Letter Vinea electa, May 7, 1909; Acta Ap.,
391 6 | of the Divine Word with elegance and ability and repel attacks
392 50 | forth all this with such eloquence, lucidity and clearness
393 28 | light all that can help to elucidate the teaching of Christ and
394 54 | disciples on the way to Emmaus, when, having heard the
395 36 | their ideas, did not always employ those forms or kinds of
396 61 | of the Sacred Scripture emulate, according to their capacity,
397 28 | keenness of intellect, which enables them to penetrate to the
398 45(33)| n. 2 (ib. XL, col. 36); Enarr. in Ps. 146, n. 12 (ib.
399 3(8) | Cf. Benedictus XV, Enc. Spiritus Paraclitus, Acta
400 59 | an office, but also Our encouragement to continue with ever renewed
401 51 | committed to their care, encouraging all those initiatives by
402 53 | imbibed a practical and enduring love for the Sacred Scriptures.
403 11 | of these excavations is enhanced by the discovery from time
404 4 | he, in his day, so wisely enjoined. For whereas there arose
405 20 | hope, be more perfectly and entirely fulfilled by the united
406 6 | Pontifical Biblical Institute, entrusted to the care of the illustrious
407 60(44)| St. Jerome, Ep. 53, 10; PL 22, col. 549;
408 57(40)| Id., In Ephesios, prologus; PL 26, col. 439.~
409 45(33)| St. Augustine, Epist. 149 ad Paulinum, n. 34 (
410 42 | are seen to have proved equal to the difficulties, either
411 6 | Bible, but should also be equipped to engage in the ministry
412 47 | be judged not only with equity and justice, but also with
413 3 | that the sacred writer has erred," since divine inspiration "
414 1 | rightly condemned these errors and safe-guarded the studies
415 30 | authors and the greater erudition and maturer knowledge of
416 15 | texts, could in no wise escape the stigma of levity and
417 3 | these things - that is the essential nature of the things of
418 3 | inspiration "not only is essentially incompatible with error
419 58 | can never arrive at, never establish, peace in the state and
420 61 | justice, as stars for all eternity."47~
421 35 | of history, archaeology, ethnology, and other sciences, accurately
422 14(22)| St. Jerome, Praef. in IV Evang. ad Damasum; PL 29. col.
423 20 | and Hebrew edition, which eventually would be published for the
424 | everyone
425 14(22)| Cf. ex. gr. St. Jerome, Praef.
426 41 | its own proper dignity and excellence, being a finite participation
427 5(13) | Biblical Commission to their Excellencies the Archbishops and Bishops
428 34 | express, as St. Athanasius excellently observes: "Here, as indeed
429 51 | zeal, laudably strive to excite and foster among Catholics
430 54 | words of the Master, they exclaimed: "Was not our heart burning
431 3 | incompatible with error but excludes and rejects it as absolutely
432 54 | 54. Hence their exegetical explanation should aim especially
433 60 | consolation of hope, the exhortation of charity."43 "To live
434 48 | safeguarded, no progress can be expected in this matter from the
435 34 | observes: "Here, as indeed is expedient in all other passages of
436 8 | considerable time and great expense, founded in Rome and lavishly
437 45 | them more intently, and, experiencing in a salutary manner our
438 11 | of the Sacred Books all experts know, as well as all those
439 52 | world, whether to treat and expose in a scientific manner biblical
440 59 | 59. Having expounded and recommended those things
441 15 | reverence of the very least expressions which, under the inspiration
442 42 | original text itself, the more extensive and exact knowledge of languages
443 56 | that in not a few has been extinguished the sense not only of Christian
444 37 | which St. John Chrysostom extolled with the highest praise
445 27 | Scripture is, as it were, extrinsic to it and accidental, and
446 9 | among the faithful - and to facilitate with all its power - the
447 33 | divine motion, he so uses his faculties and powers, that from the
448 9 | 9. Nor should We fail to mention here how earnestly
449 55 | Church a pure and never failing source for their own spiritual
450 3 | somewhat similar way the fallacies of the adversaries and defending
451 51 | means that in Christian families the same be read daily with
452 50 | those purely arbitrary and far-fetched adaptations, which are not
453 60(43)| Cf. St. Augustine, Contra Faustum XIII, 18; PL 42, col. 294;
454 21 | quoted safely and without fear of error in disputations,
455 62 | the 30th of September, the feast of St. Jerome, the greatest
456 6(14) | Letter Scripturae Sanctae, Feb. 23, 1904; Pii X Acta I,
457 60 | mind of the interpreter is fed and nourished "to the commemoration
458 30 | explored and inexhaustible field of the Divine Letters.~
459 9 | on the occasion of the fifteenth centenary of the death of
460 62 | Scriptures, in the year 1943, the fifth of Our Pontificate.~PIUS
461 2 | We should commemorate the fiftieth anniversary of the publication
462 51 | initiatives by which men, filled with apostolic zeal, laudably
463 41 | and excellence, being a finite participation of the infinite
464 57 | He alone, Who can be the firm foundation and support of
465 61 | as the brightness of the firmament, and they that instruct
466 37 | ancient authors, certain fixed ways of expounding and narrating,
467 4 | advantage of the Christian flock, but also that he might
468 15 | the Divine Spirit, have flowed from the pen of the sacred
469 23 | bear in mind that their foremost and greatest endeavor should
470 12 | Our Predecessor Leo XIII, foreseeing as it were this new development
471 60 | you already here below a foretaste of the heavenly kingdom?"44
472 44 | this account; nor should we forget that in the human sciences
473 7 | biblical studies, he had in due form obtained the academic degrees
474 36 | poetic description or in the formulation of laws and rules of life
475 | forty
476 51 | laudably strive to excite and foster among Catholics a greater
477 10 | the schools in which are fostered higher studies in theological
478 58 | human race are laid open the fountains of that divine grace without
479 17 | carelessness of the copyists and be freed, as far as may be done,
480 1 | their parts" as to secure freedom from any error whatsoever,
481 47 | commentators may and ought to be freely exercised, so that each
482 16 | all the more easily and fruitfully, if to the knowledge of
483 53 | that priests cannot duly fulfill all this unless in their
484 20 | more perfectly and entirely fulfilled by the united efforts of
485 | further
486 8(18) | the Most Rev. Abbot Aidan Gasquet, Dec. 3, 1907; Pii X Acta
487 44 | by little and fruits are gathered only after many labors.
488 57 | honesty, absolute justice and generous charity; it is He in fine,
489 31 | explain the first chapters of Genesis; likewise by the reiterated
490 47 | exposition of which the skill and genius of Catholic commentators
491 36 | well be attributed to the gift of divine inspiration and
492 62 | as a presage of heavenly gifts and a token of Our paternal
493 11 | of actual experience, it gives us information at once more
494 5 | no small advantage, while giving promise of more"11 - so
495 55 | faith, to the honor and glory of God, and that they have
496 17 | far as may be done, from glosses and omissions, from the
497 20(24)| Librorum; Conc. Trid. ed. Soc. Goerres, t. V, p. 91 s.~
498 62 | a token of Our paternal goodwill, We impart to you one and
499 17 | are wont to make their way gradually into writings handed down
500 35 | determined by the rules of grammar and philology alone, nor
|