Chapter
1 I | on wings of gold, as the saying is, there arose in that
2 II | stone unturned," as the saying is, to find him. After a
3 II | certain good and wholesome saying, which, by its three took
4 II | despise them?' Now that saying meant by `things that are'
5 IV | and said, "I remember thy saying that thou weft an healer
6 IV | approving of the sick man's saying, did as he said. When the
7 VI | privily approached him, saying, ~"I would have thee understand,
8 VI | my lord the prince." So saying, he went in, and, word by
9 VII | knowledge of good and evil, thus saying, 'In the day that ye eat
10 VII | from God, even the Father, saying, `This is my beloved Son,
11 VIII | joy, he embraced Barlaam, saying: "Most honoured sir, methinks
12 IX | spoken unto you by God, saying, I am the God of Abraham,
13 IX | shall be brought to pass the saying that is written, Death is
14 IX | being now shut, and cried, saying, `Lord, Lord, open to us.'
15 X | which their fingers made, saying, `These be our creators.'
16 X | Lord calleth thee to him, saying, `Come out from among them,
17 XII | Divine in his Epistle, thus saying, `Love not the world, neither
18 XII | hard dry bread, not merely saying good-bye to delights in
19 XIII | went to his second friend, saying, `Friend, thou rememberest
20 XV | inconstancy of the world, and saying farewell to all, shalt remove
21 XVIII | Make plain to me this saying; how the least of all thy
22 XIX | baptized, he taught him, saying, "Behold thou art moved
23 XIX | that should believe on him, saying, `Take, eat: this is my
24 XIX | cup, and gave unto them saying, `Drink ye all of this:
25 XX | the Apostles also writeth, saying, `If ye call on the Father,
26 XXI | Ioasaph his last lesson, saying, "Brother beloved, and dearest
27 XXI | up his either hand, and saying, "O God and Father of our
28 XXII | in him was fulfilled the saying of the prophet, "In nights
29 XXII | matter, he sent Zardan word, saying "To-morrow I shall come
30 XXII | gave the old man's name, saying that it was Barlaam. Even
31 XXIV | Barlaam?" But he denied it, saying, "I am God's workman, not
32 XXV | opportunely he remembered the saying of Solomon, "There is a
33 XXVI | no stone unturned, as the saying is, and adhered to his old
34 XXVIII | in the faith of Christ, saying, "Let no doubt about this,
35 XXVIII | and joyfully heard his saying. And he embraced and kissed
36 XXX | king was astonished at the saying of the boy, to think how
37 XXX | them that trust in him, saying, "On thee, O Lord, have
38 XXX | and a voice was heard, saying, "This is the place of sinners;
39 XXXI | bring to light the truth, saying, "We cannot abide even the
40 XXXI | presume to mock at me for saying that the Son, the Word of
41 XXXII | cried with a loud voice, saying, "Verily, O king, the Spirit
42 XXXIII | councillors, spake unto the king, saying, "What was there to be done
43 XXXIV | sing an hymn of praise, saying: ~"I will magnify thee,
44 XXXV | was proved in fact, the saying of Paul; that where sin
45 XXXV | that had fallen on him, saying, "Why art thou so full of
46 XXXV | the due recompense." Thus saying, he pressed many kisses
47 XXXV | he cried aloud unto God saying, ~"O God, I thank thee,
48 XXXVI | aside and reject his offer, saying, "O king, how wrongful is
49 XXXVI | hands uplifted to heaven, saying the prayer proper of the
50 XXXVI | we have already spoken, saying, "This is he, brethren,
51 XXXVI | shall not befall us?" Thus saying, they smote upon their breasts,
52 XXXVII | present to hear his voice, saying, "Lord, let mine eyes never
53 XXXVIII| implored God, crying aloud and saying, "Show me, O Lord, show
54 XXXVIII| of the cave, and knocked, saying "Benedic, father, benedic!"
55 XXXVIII| conversed. Barlaam began, saying, "Welcome art thou, son
56 XXXIX | discourse of spiritual things, saying, "Long ago, dearly beloved
57 XXXIX | after Barlaam's decease, saying, "Wherefore, father, seekest
58 XXXIX | cheeked him gently and calmly, saying, "Son, we ought not to resist
59 XXXIX | soul with edifying words, saying, "Well-beloved son, no longer
60 XXXIX | husbandry. `Faithful is the saying, and worthy of all acceptation,'
61 XXXIX | his thanks to God, thus saying, "O Lord, my God, who art
62 XL | pray the more earnestly, saying: ~"O Lord my God, hearken
63 XL | it were, chiding him and saying, "These are my words, Ioasaph,
64 XL | I once spake unto thee, saying, `When thou waxest passing
65 XL | thou understoodest not my saying. But now, why art thou displeased
66 XL | sight, according to the saying of the prophet, "I have
|