1 Moral de Actitudes, I.
Moral fundamental (Madrid: Editorial PS, 1990), 8th edition (enlarged and
completely revised), 902 pp. [Italian trans. Manuale di etica teologica, I. Morale
fondamentale (Assisi: Cittadella Editrice, 1994), 958 pp.]. In the following notes, Moral
de Actitudes will be cited according to the form
Ma, with the volume number and page number; the corresponding text in the Italian
translation will be cited also, indicated by =.
2 Moral de
Actitudes, II/1: Moral de la persona y bioética teológica (Madrid:
Editorial PS, 1991), 8th edition, 797 pp. [Italian trans. Manuale di etica teologica, II-1a: Morale
della persona e bioetica teologica (Assisi: Cittadella Editrice, 1995),
896 pp.].
3 Moral
de Actitudes, II/2: Moral
del amor y de la sexualidad (Madrid: Editorial PS, 1991), 8th edition,
662 pp. [Italian trans. Manuale di etica teologica,
II-2a: Morale dell’amore e della sessualità (Assisi: Cittadella Editrice,
1996), 748 pp.].
4 Moral
de Actitudes, III: Moral
social (Madrid: Editorial PS, 1995), 8th edition, 1015 pp. [Italian trans.
Manuale di etica teologica, III: Morale sociale (Assisi: Cittadella Editrice,
1997), 1123 pp.].
5 Diccionario de
Ètica Teológica, (Estella [Navarra]: Editorial Verbo Divino, 1991), 649 pp.
(henceforth cited as Det).
6 Ma I, 266 = 283; cf. Ma I, 139, 211-215 = 147-148,
222-226.
7 Ma I, 260 = 276; cf. Ma I, 260-284 = 276-301.
8 Cf. John Paul II, Encyclical Letter Veritatis
splendor (August 6, 1993), especially 36-37: AAS 85
(1993), 1162-1163.
9 Ma I, 213=224.
10 St. Thomas
Aquinas, Summa Theologiae, I-II, q. 100, a. 2, c.
11 Cf. Encyclical Letter Veritatis
splendor, 36, 42-45: AAS 85 (1993), 1162-1163,
1166-1169.
12 Encyclical Letter Veritatis splendor, 44: AAS 85 (1993), 1168-1169.
13 Ma I, 203 =
214; the same statement is found in Ma II/1, 131= 140 and 139 = 148; Ma
III, 99-100 = 107-108 and in Ma I, 99 = 103 in reference to Sacred
Scripture; all this is in contrast with the Encyclical Letter Veritatis splendor, 37: AAS 85
(1993), 1163: “This then has led to an actual denial that there exists, in
divine revelation, a specific and determined moral context, universally valid
and permanent. The word of God would be limited to proposing an exhortation, a
generic paraenesis, which the autonomous reason alone
would then have the task of completing with normative directives which are
truly ‘objective,’ that is, adapted to the concrete historical situation”.
14 Ma I, 203-204 =214.
15 Ma I, 192-193 =
202-203.
16 Ma I, 274 = 291.
17 Ma I, 452 = 476.
18 Cf.
Ma I, 268-270 = 285-287.
19 Ma I, 275 =291.
20 Ma I, 192 = 202-203.
21 Cf.
for example,
Ma I, 260, 789-790, 816, 848 =276, 837-839, 872, 904; Ma II/1, 400-403, 497, 597=
434-437, 550-551, 660-661; Ma II/2, 189, 191, 263, 264, 495 = 202, 204, 311,
312, 553.
22 Cf. Second Vatican Ecumenical Council,
Dogmatic Constitution Lumen Gentium, 25; Congregation
for the Doctrine of the Faith, Instruction Donum Veritatis (May 24, 1990), 16: AAS 82 (1990), 1557. In this
regard, see: La propuesta moral de Juan Pablo II. Comentario teológico-moral de la encíclica Veritatis splendor (Madrid: PPC, 1994) especially 24-26, 29, 54,
76-78, 82, 89-90, 94-95, 98, 102, 116, 120, 130-131, 136, 167. See also Ma
I, 80, 145= 82-83, 154; Det, 362-365; in addition,
see the Italian version of Ma I, Manuale di etica teologica
I: Morale fondamentale (Assisi: Cittadella
Editrice, 1994), 142-145: these pages on the
Encyclical Letter Veritatis splendor
were added after the Spanish edition was published and so appear only in the
Italian edition.
23 Cf. for example Ma I, 468 = 492.
|