Book
1 1| accustomed to use, and we say that animals are governed
2 1| from itsexisting state, we say that it is at rest; but,
3 1| this in any respect we then say that in this respectit undergoes
4 1| tocolour and flavour which, we say, undergo motion; when a
5 1| their position, or as we say, pass from oneplace to another;
6 1| oursenses; the senses, they say, are affected now in one
7 1| side; but if he were to say that this happensin all
8 1| call it afaculty. Thus we say that there exists in the
9 1| and of shaping. That is to say, in order that bone, nerve,
10 1| uncompounded. That is to say, if you removefrom each
11 1| into existence - that is to say, the solid parts of the
12 1| are the first, and, so to say, the principal effects ofNature;
13 1| been stated. I shallnow say what ones the nutritive
14 1| nourished. Some, however, say that this assimilation doesnot
15 1| strong coats. For if we say that the vapours pass throughthese
16 1| evenhad the audacity to say that these also existed
17 1| utterlyunable to find anything to say regarding the clearing-out
18 1| attempts in stupid - I might say insane - language, to contradict
19 1| it. ~ ~For what are we to say? That, forsooth, some of
20 1| Then do you ventureto say that so great a weight of
21 1| a person who attemptedto say anything else about the
22 1| yourignorance." Yet why do I say "rhetorical"? For we too
23 1| dilate?"Again, then, we say, "And in what way does the
24 1| I do not think he could say that this was from the tendency
25 1| Hippocrates, he deemedit better to say nothing at all as to the
26 1| slaves who have had plentyto say in the early part of their
27 1| the greatest derision to say that this superfluity [i.
28 1| inthe liver - he, then, I say, clearly lied when he swore
29 1| Erasistrateans, in attemptingto say how the kidneys let the
30 1| flourished at one time. For they say, that if oil be mixed withwater
31 1| nobody else has anything to say about the functionof the
32 2| also all others who would say anything to the purpose
33 2| and tubes it is true to say that, if these be submerged
34 2| biliary waste-matter. "Well," say they, "let us suppose that
35 2| Erasistrateans ventured to say, herein clearly disregarding
36 2| agent is. He would doubtless say, "Either Nature or the semen,"
37 2| the animal, becomes, so to say, a special nature. For in
38 2| rather, one should not say a little, but a quantity
39 2| in what I am now about to say. ~ Imagine the heart to
40 2| For it is difficult to say what we are to understand
41 2| contained blood. That is to say, when blood is running away
42 2| blood. One might obviously say that they draw their supply
43 2| for otherwise, as they say, he would not have called
44 2| the sides." What does this say? "The nutriment being attracted
45 2| moderately plausible to say, he thinks to deceive us
46 2| state, as also those who say that imbibed fluids are
47 2| Principles" he undertook to say how all the various natural
48 2| what could a man possibly say about blood who had no use
49 2| innate heat? What could he say about yellow or black bile,
50 2| Well, of course, he might say that the bile could come
51 2| bile, do you venture to say that an investigation into
52 2| triturate as before - then, I say, one may justly ask him
53 2| them indigestion. For to say, on the one hand, that the
54 2| promotes digestion, and then to say that this property disappears
55 2| the eucrasia. That is to say, it is because the [normal]
56 2| one who has - I will not say failed to see that, when
57 2| Hippocrates, but all physicians say that honey is bad in bilious
58 2| no concern of ours," they say; "we do not occupy ourselves
59 2| of its disability? What I say is that we must cool the
60 2| right to omit this; they say that when the heat which
61 2| for this reason they also say that the blood is a virtually
62 2| not even a lunatic could say that this was anything else
63 2| And, similarly, also they say that there are cold and
64 2| Nature than is Erasistratus - say that this viscus also is
65 2| because he had nothing to say against the statements made
66 2| does not yet produce, as I say, this seething and fermentation
67 2| chance to be roasted, so to say, by fiery heat. And all
68 3| stage being, as one might say, the end or goal of the
69 3| this for ourselves: one may say the statement is based on
70 3| everything - that is to say, of the softening of the
71 3| Erasistratus did not attempt to say for what reason they are
72 3| perception of this condition say that their stomach "creeps
73 3| should not have cared to say anything further as to the
74 3| opposite faculties; that is to say, every part, after it has
75 3| as Hippocrates used to say, there exists in everything
76 3| is not what we ourselves say; for just as we take in
77 3| the excess - that is to say, drives it gets downwards -
|