§

  1 [Title]|            obeieth, everich in his degre, the more and the lasse.
  2 [Title]|           oure orizonte with which degre of the zodiak that the mone
  3 6      |           the entring of the first degre in which the sonne arisith. ~
  4 7      |    contenith a myle wey, and every degre of the bordure conteneth
  5 8      |          therfore knowe wel that a degre of the bordure contenith
  6 8      |         contenith 4 minutes, and a degre of a signe conteneth 60
  7 16     |          maken an houre. And every degre ot thys bordure contenith
  8 21     |       north arisen rather than the degre of her longitude, and alle
  9 21     |         the south arisen after the degre of her longitude - this
 10 1      |                    1. To fynde the degre in which the sonne is day
 11 1      |            in the bordure upon the degre of thy sonne. ~Ensample
 12 1      |          midday, I wolde knowe the degre of the sonne. I soughte
 13 1      |            bordure upon the firste degre of Aries, a litel within
 14 1      |          Aries, a litel within the degre. And thus knowe I this conclusioun. ~
 15 1      |     Anothir day I wolde knowen the degre of my sonne, and this was
 16 1      |            bordure upon the firste degre of Capricorne a lite within
 17 1      |       Capricorne a lite within the degre. And than had I of this
 18 3      |       knowe by nyght or by day the degre of eny signe that ascendith
 19 3      |           I have seid, and set the degre of the sonne, in caas that
 20 3      |         myddel of the day, set the degre of thy sonne upon the west
 21 3      |         And whan thou hast set the degre of thy sonne upon as lo
 22 3      |            over thi label upon the degre of the sonne; and than wol
 23 3      |       turned my riet and sette the degre of the sonne, that is to
 24 3      |          that is to seyn the first degre of Aries, on the right side
 25 3      |          leide I my label upon the degre of my sonne, and fond the
 26 3      |    orizonte, and fond there the 20 degre of Geminis ascendyng, which
 27 3      |          leyde I my label over the degre of the sonne, that was discendid
 28 3      |           the meridional lyne, the degre of thc sonne renneth so
 29 4      |          at the largest, is thilke degre that ascendith at eny of
 30 4      |            tyme in thilke forseide degre, than hath he no latitude
 31 4      |        lyne, but he is than in the degre of the ecliptik which that
 32 4      |         ecliptik which that is the degre of his longitude. Men sayn
 33 4      |          is 5 degrees above thilke degre that ascendith, or withinne
 34 4      |       planete that is under thilke degre that ascendith the space
 35 4      |           that same signe with eny degre of the forseide face in
 36 5      |            verrey equacioun of the degre of the sonne yf so be that
 37 5      |             Wherfore whan that the degre of thi sonne fallith bytwixe
 38 5      |           in this wise: - ~Set the degre of thy sonne upon the hyer
 39 5      |          ynke. Sett doun agayn the degre of the sunne upon the nether
 40 5      |           this wol lede justly the degre of thi sonne to sitte atwixe
 41 5      |            than thy label over the degre of thi sonne, and fynd in
 42 6      |           and ley thy label on the degre of thy sonne, and than shal
 43 6      |            over thy lahel upon the degre of the sonne, and with the
 44 6      |       nader of the sonne is thilke degre that is opposyt to the degre
 45 6      |       degre that is opposyt to the degre of the sonne, in the 7 signe,
 46 6      |            signe, as thus: - every degre of Aries by ordir is nadir
 47 6      |            ordir is nadir to every degre of Libra by ordre, and Taurus
 48 6      |        Virgo to Pisces. And if eny degre in thy zodiak be derk, his
 49 7      |           it go to reste. ~Set the degre of thi sonne upon thin est
 50 7      |           and ley thy label on the degre of the sonne, and at the
 51 7      |            thy riet aboute tyl the degre of thy sonne sitte upon
 52 7      |            thy label upon the same degre of the sonne, and at the
 53 11     |          day or by night, know the degre of thy sonne, and ley thy
 54 12     |        arise, than shal the verrey degre of the sonne shewe the houre
 55 12     |        sonne I lo fond the secunde degre of Aries sittyng upon myn
 56 12     |           litel. Than fond I the 2 degre of Libra, nadir of my sonne,
 57 12     |            Than shewith the verrey degre of the sonne the houre of
 58 13     |        altitude meridian. ~Set the degre of the sonne upon the lyne
 59 13     |          thin est orisonte and the degre of thy sonne; and tak there
 60 14     |                   14. To knowe the degre of the sonne by thy ryet,
 61 14     |            aboute tyl thou fynde a degre of thy zodiak according
 62 17     |            17. To knowe the verrey degre of eny maner sterre, straunge
 63 17     |           and rekne wel the myddel degre bitwene bothe ascendentes,
 64 17     | ascendentes, and set thilke myddel degre upon thyn est orizonte;
 65 17     |      orizonte; and wayte than what degre that sitte upon the Iyne
 66 17     |           and tak there the verrey degre of the ecliptik in which
 67 18     |          thy zodiak, and loke what degre of eny signe that sitte
 68 18     |            tyme, and tak there the degre in which the sterre stondith;
 69 18     |       stondith; and with that same degre cometh that same sterre
 70 19     |            19. To knowe with which degre of the zodiak eny sterre
 71 19     |            orisonte, and loke what degre of eny signe that sitt upon
 72 19     |            wel that with that same degre arisith that same sterre. ~
 73 19     |            arisyng with a straunge degre in another signe is by cause
 74 19     |             arisith with that same degre of his longitude save in
 75 20     |            the declinacioun of eny degre in the zodiak fro the equinoxiall
 76 20     |       equinoxiall cercle. ~Set the degre of eny signe upon the lyne
 77 20     |            orisonte up to the same degre set in the forseide lyne,
 78 20     |         the declinacioun of thilke degre fro the equinoxiall. And
 79 20     |            yf it so be that thilke degre be northward fro the equinoxiall,
 80 25     |          the sonne is in eny othir degre of the zodiak, and considre
 81 25     |           zodiak, and considre the degre of his declinacioun fro
 82 25     |           peraventure in the first degre of Leoun, 58 degrees and
 83 26     |            the ascensioun of every degre and minute in all the zodiak
 84 29     |            Astrelabie, &nd set the degre of the sonne in the almykanteras
 85 29     |           and ley thy label on the degre of the sonne; and rekene
 86 30     |            same height that is the degre of the sonne for that day,
 87 30     |        planete be heigher than the degre of the sonne, than is the
 88 30     |          planete be lasse than the degre of the sonne, than is the
 89 32     |         and ley thy label over the degre of the sonne, and than wol
 90 32     |           than in which azymut the degre of thy sonne sittith, and
 91 34     |            34. To knowe sothly the degre of the longitude of the
 92 34     |           founde. Wayte than which degre of the zodiak touchith the
 93 34     |            mone, and tak there the degre in which the mone stondith.
 94 36     |           Set the begynnyng of the degre that ascendith upon the
 95 36     |          mydnight. Remeve than the degre that ascendith, and set
 96 36     |            Bring up ageyn the same degre that ascended first, and
 97 36     |          Tak than the nader of the degre that first ascendid, and
 98 37     |        Than ley thy label over the degre that ascendith, and rekne
 99 39     |            40. To knowe with which degre of the zodiak that eny planete
100 39     |           Know by thin almenak the degre of the ecliptik of eny signe
101 39     |             and that is clepid the degre of his longitude. And know
102 39     |       longitude. And know also the degre of his latitude fro the
103 39     |            yne in my zodiak in the degre of the longitu(lc of Venus,
104 39     |          that is to seyn, in the 6 degre of Capricorne; and than
105 39     |          that is to seyn, in the 6 degre fro the heved of Capricorne;
106 39     |           my compas, and sette the degre of the longitude upon the
107 39     |          and leyde it fix over the degre of my longitude; tho tok
108 39     |     ascendid, in the ende of the 6 degre, in the heved of Capricorne. ~
109 40     |         hujus conclusio. ~Also the degre peraventure of Jupiter,
110 40     |          planete, was in the first degre of Piscis in longitude,
111 40     |          and sette it in the first degre of Piscis on the ecliptik;
112 40     |          prikkes. Than sette I the degre of the longitude upon the
113 40     |          and leide it fix upon the degre of the longitude; tho sette
114 40     |            lyne in the ende of the degre of the longitude, and sette
115 40     |           she ne dwellith not in a degre of hir longitude but litel