bold = Main text
   Part, Paragraph                                   grey = Comment text

 1 PreOnl       |         they are making breaks the text up into a multitude of pages,
 2 PreOnl       |         have therefore scanned the text with abbreviated notes and
 3 PreOnl       |          scripture. The manuscript text was in Armenian. None of
 4 Pre          |        translators of the Armenian text. The references to the work
 5 Int          |         less close to the original text. And both are vitiated by
 6 Int          |            have sought to read the text in the light of what Irenaeus
 7 Int          |          impression that the Greek text has been very closely followed;
 8 Int          |         that prophesied." ~(2) The text of the quotation is the
 9 Int          |         our Treatise. The Armenian text here presents several difficulties,
10 Int          |            born." But the Armenian text has: "this is the error
11 Int, 0(5)    |        loss of some words from our text, and that we might emend
12 Int          |            evermore. ~The Armenian text reads: "in the Hebrew tongue
13 Int          |       ventured to correct Justin's text: for it is intelligible
14 Int          |           is dropped; and thus the text can be the more easily applied
15 Int          |            of the LXX have a Greek text which corresponds with this. ~
16 Int          |           to_n a!nqrwpon. ~No such text is to be found in any book
17 Text         |                                    Text~
18 Text, 9(28)  |                      2 Perhaps the text should be emended so as
19 Text, 9(31)  |  ADDITIONAL NOTE (p.151 of printed text): On p. 78, n. 5. Compare
20 Text, 20(54) |          It is clear that he had a text of the LXX, which enabled
21 Text, 36(105)| immediately follow in the Armenian text may be more easily rendered
22 Text, 43(120)|                       3 The Hebrew text has been corrupted in transmission:
23 Text, 45(129)|                         2 The Arm. text has "from heaven to heaven"
24 Text, 56(161)|            the Risen One": but the text may be corrupt. ~
25 Text, 61(172)|     reference to the Elders in our text. ~
26 Text, 61(173)|                         1 The Arm. text as printed gives "in my
27 Text, 64(179)|          by oversight. Part of the text is quoted in III, ix. 2.
28 Text, 68(187)|                         1 The Arm. text gives the passive ("be understood ");
29 Text, 94(258)|           this out of the Armenian text, which has "first" and not "
30 Text, 94(258)|             as is said below). The text can easily be amended so
31 Text, 96(271)|            reprint of the Armenian text, with a translation into
32 Text, 96(271)|            on p.151 of the printed text, and was presumably added
33 Text, 96(271)|            been made in the online text. Chapter 97 in the original
34 Text, 96(271)|            in the original printed text begins: "By the invocation