bold = Main text
   Part, Paragraph                                 grey = Comment text

 1 Int          |          abbreviation, as in the LXX. ~(3) That Judah is the
 2 Int          |       vii. 14 ff., following the LXX with slight variations: ~
 3 Int          |           were understood by the LXX to mean " From the womb
 4 Int          |        got into some MSS. of the LXX. The Old Latin Psalter has: "
 5 Int          |         some cursive MSS. of the LXX have a Greek text which
 6 Text, 2(5)   |          the Existing One,"as in LXX .... In III, vi. 2 the words
 7 Text, 2(6)   |            2 Here, as usual, the LXX is followed... ~
 8 Text, 10(34) |        creatures of Hab. iii. 2 (LXX). Philo ( Vit. Mos. iii.
 9 Text, 13(42) |                  Gen. ii. 18. As LXX. ~
10 Text, 13(44) |                             2 As LXX. ~
11 Text, 20(54) |        that he had a text of the LXX, which enabled him to do
12 Text, 20(54) |          unto his brethren." The LXX has: .. But some MSS (E
13 Text, 21(57) |                            1 The LXX reads Canaan, but one cursive
14 Text, 21(59) |                 2 Here again the LXX reads Canaan, though E and
15 Text, 22(65) |         quoted in V, xiv. 1. The LXX continues: .... This Irenaeus
16 Text, 24(70) |                       3 Heb. and LXX: "seventy and five." ~
17 Text, 43(120)|      interpretation given by the LXX. See the note of the learned
18 Text, 58(165)|        to be Just. M. Dial. 106: LXX, ... ~
19 Text, 59(168)|         through the lips," as in LXX. ~
20 Text, 63(178)|      which differs much from the LXX rendering. Moreover he agrees
21 Text, 64(179)|            4 " My " for " thy " (LXX ...) by oversight. Part
22 Text, 68(187)| understood "); but doubtless the LXX ... was read: the difference
23 Text, 68(189)|       verb does not occur in the LXX of the Psalms. Probably
24 Text, 76(211)|    singular, as in cod. A of the LXX, which is here followed. ~
25 Text, 79(220)|        my flesh " comes from the LXX. of Ps. cxix. 120, where