bold = Main text
   Part                                        grey = Comment text

 1 TransPre  |      the suggestion did not, of course, in the least guarantee
 2 PreGreek  |   Origen ---- a compilation, of course, of useful and profitable
 3 I         | inventing another God. The safe course is to wait for the interpretation
 4 XVIII     |          that would be the only course for any man to take; for
 5 XVIII     |         enactments. But if this course is impracticable, whether
 6 XVIII(325)|   circumstances that the latter course was desired by Christianity,
 7 XVIII     |         teachers who follow the course which humanity dictates,
 8 XX        |        all impulses, he will of course see also the difference,
 9 XX        |       men sneeze, we sneeze, of course, because we have a certain
10 XXI       |      stimulates the hearers, of course consenting that praiseworthy
11 XXI       |         if we take the opposite course. We must not, however, fail
12 XXI       |      after that, in the natural course of things, the unsteadiness
13 XXI(464)  |       deliberate selection of a course of conduct. ~
14 XXI       |  perhaps lets things take their course, and by means of outward
15 XXI       |        said to be "without," of course as compared with those "
16 XXI       |    saints will and run, and, of course, herein do nothing deserving
17 XXI       |         nature wills the better course; for it is like a bad tree
18 XXI       |    fruit, if willing the better course is really good. And, thirdly,
19 XXIII     |    thoughts traversed the whole course of the future, and He saw
20 XXIII(587)|          contrary to its proper course,' that is to say, ' retrograding,'
21 XXIV      |       the agent is present? ~Of course. ~And if there is no one
22 XXIV      |       the stones having been of course changed; so, it seems to
23 XXV       |     understand how, even in the course of ordinary events, there
24 XXVI      |         and bodily strength, of course, a good thing. The passage
25 XXVII     |    applied to the people in the course of what befell them, for