bold = Main text
   Part                                       grey = Comment text

 1 NoteGr  |      These are the gifts of your piety. In return we give the best
 2 II      |        of Nature it is an act of piety if a man who is conscious
 3 II      |      would it not be far greater piety to be content with our conception
 4 XVII    |       much rather to approve the piety of Christians, inasmuch
 5 XIX(389)|                           2 Or, "piety." ~
 6 XIX     |          that herein we show our piety, it is superfluous to say
 7 XX      |    injury and hindrance it is to piety to accept the view that
 8 XX      |          that the stork has more piety than men, our opponent adduces
 9 XX      |       said that storks have more piety than men. Further, as if
10 XX      |         determined to uphold the piety of irrational creatures,
11 XXI     |     strive to every way preserve piety towards God and His Christ,
12 XXI     |        fruits, we could not with piety say that this is the work
13 XXI     |       themselves from motives of piety do not often venture to
14 XXII    |     Creator of the universe. And piety, according to him, will
15 XXII    | institution; for with some it is piety to worship a crocodile,
16 XXII    |        adoration; others deem it piety to worship a calf, and others
17 XXII    |    respect of righteousness, and piety, and religion; for religion
18 XXII    |          it. If, then, religion, piety, and righteousness are relative
19 XXII    |       are relative only, so that piety and impiety are the same
20 XXII    |  pleasure. For we see that it is piety to abolish original local
21 XXIV    |       seem to me consistent with piety, but to be rather dangerous.
22 XXVI    |           and the very holiness, piety, and fear of God which constitute
23 Index   |        104, 105 f.~Phoenix, 136.~Piety, not of arbitrary institution,